Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pirouettant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIROUETTANT AUF FRANZÖSISCH

pirouettant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIROUETTANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pirouettant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PIROUETTANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirouettant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pirouettant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pirouetten im Wörterbuch ist eine vollständige Drehung um sich selbst in der vertikalen Achse.

La définition de pirouettant dans le dictionnaire est exécuter un tour complet sur soi-même dans l'axe vertical.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pirouettant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIROUETTANT


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
commettant
commettant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
luttant
luttant
marmottant
marmottant
non-combattant
non-combattant
peigne-battant
peigne-battant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIROUETTANT

pirandellien
pirandelliquement
pirandellisme
piranha
piratage
pirate
pirater
piraterie
pire
pirement
piriforme
piriformité
pirogue
piroguier
pirojki
pirole
pirouette
pirouetté
pirouettement
pirouetter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIROUETTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Synonyme und Antonyme von pirouettant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIROUETTANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pirouettant pirouettant wiktionnaire ʁwɛ tɑ̃ participe présent pirouetter récupérée http wiktionary index title=pirouettant oldid= catégories définition ébattent danseuses vêtues gaze huysmans couples graves habits changeants paradent pirouettent nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises valide jouez avec voyez tous détails propos russe ligne traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag

Übersetzung von pirouettant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIROUETTANT

Erfahre, wie die Übersetzung von pirouettant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pirouettant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pirouettant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pirouetting
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piruetas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pirouetting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pirouetting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pirouetting
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пируэты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piruetas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pirouetting
260 Millionen Sprecher

Französisch

pirouettant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pirouetting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pirouetting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pirouetting
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pirouetting
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirouetting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pirouetting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pirouetting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pirouetting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pirouetting
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pirouetting
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piruety
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піруети
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pirouetting
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστρεφόμενες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pirouetting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piruetter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pirouetting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pirouettant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIROUETTANT»

Der Begriff «pirouettant» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pirouettant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pirouettant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pirouettant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIROUETTANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pirouettant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pirouettant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pirouettant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIROUETTANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pirouettant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pirouettant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité complet du jeu de trictrac, contenant les principes ...
Pourquoion ' Ce qm fait qu'on ne peut arrêter et fixer le dé ^deplrone^ pirouettant que d'un commun accord, c'est qu'il t«nt que d'un arrive quelquefois, quoique très -rarement, que ce commun ac- 1 1 , 7 i ' » «or»- dé qui pirouette, lorsqu'il a ...
N. Guiton l'aîne, 1822
2
Traité complet du jeu de Trictrac: contenant les principes ...
Pourquoi on Ce qui fait qu'on ne peut arrêter et fixer le dé i"edéepiroM!t- pirouettant que d'un commun accord, c'est qu'il unique d'un arrive quelquefois, quoique très-rarement, que ce commun ac- * * ' * * * «wd. dé qui pirouette, lorsqu' il a été ...
N. Guiton, 1822
3
Traité complèt du jeu de trictract, avec figures: contenant ...
Epreuve. 55 Ancienne méthode d'épreuve fautive. 5ô Dé couvert ou hors du tablier. Dé pirouettant. Comment le fixer S-J Pourquoi on ne peut fixer le [dé pirouettant que d'uu commun accord. Pendant qu'un dé pirouette , ne pas enlever l'autre ...
N. Guiton, 1816
4
Oeuvres complètes
Celte petite partie pirouettant, et frappant promptement sur quelques petits tourbillons du second élément, qui se contrebalancent tout nécessairement les uns les autres, rompt aisément leur équilibre; car il ne faut pour le rompre que très-peu ...
Nicolas Malebranche, Eugène de Genoude, 1837
5
Le séducteur amoureux: comédie en trois actes en vers
H E I. L c o B H , pirouettant. Vous travaillez , d'honneur, comme une fée, Ma Jaine , et sous vos doigts semblent naître les fleurs , Ainsi que sous vos pas. ADÈLE. Est-ce que les fadeurs Sont de mode encor ? MEILCOUR. Non... près du sexe, ...
Charles de Lonchamps, 1803
6
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Cette petite partie pirouettant ,& frappant promptement fur quelques petits tourbillons du second élément , les rompt & détermine par conséquent leurs parties à l'environner & ensuite à I'agiter & le mettre en feu. Mais la matière de ces ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754
7
Principes physiques, pour servir de suite aux Principes ...
Cela se voit clairement dans les corps sensibles que l'on choque ou srotte sortement par un côté , que l'on détache ainsi des corps auxquels ils tenoient, & qui s'envont en pirouettant. Que je tienne, par exemple , entre deux doigts d'une main ...
Joseph Étienne Bertier, 1764
8
Reflexions critiques sur le systeme cartesien de la ...
ment de figure , ainfi qu'il cft clair par la notion des corps mous & fluides : or la matiere caneléc cft molle & fluide , puifquc , felon Moniteur Dcfeartes , elle a pris fa premiere figure & canelurc en pirouettant & partant entre les globules du fecond ...
Jean Du Hamel, 1692
9
Traité complet du jeu de trictrac contenant les principes et ...
Illmi » 'Ce qui fait qu'on ne peut avrët'arçet fixer le dé'. pirouettant que d'un conimumaccotd,o'ést qu'il arrive quelquefois,' quoique trèssrarement, qneee déïqui pirouette,lorsqù'îl a étéîlancé avec force,' van, dans son tournoi<äment, frapper ...
‎1822
10
La Statique Des Végétaux, Et Celle Des Animaux; Expériences ...
... globules pirouettant sur leur centre , & se repoussant mutuellement : d'où il est clair que les corps, en frottant & pirouettant vivement, peuvent acquérir , même dans un fluide aqueux , la vertu attractive & répulsive , c'est-à-dire , l'élec- tricité.
Stephen Hales, Georges Louis Le Clerc de Buffon, François Boissier de la Croix de Sauvages, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIROUETTANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pirouettant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«L'Histoire du soldat» d'Omar Porras chauffe les yeux
Le rythme de cette petite pièce musicale d'une durée d'une heure est aussi excellent, rehaussé par un narrateur pirouettant et un diable ... «24heures.ch, Jan 15»
2
Le Couronnement de Popée - Critiques presse
... une fusée ; Marie-Adeline Henry, pirouettant dans sa culotte bouffante de page ou Amel Brahim-Djelloul (Amour) sont irrésistibles de malice et de charme. «Premiere.fr Spectacles, Jun 14»
3
«Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu ?»
Le finale, en film dans le film du générique de fin, avec Clavier de Chinon pirouettant deux incroyables phases de sapeur coupé complètement ... «Libération, Apr 14»
4
Délicieusement dérangeant
Tandis qu'elle entortille son corps dans des drapés blancs, grimpant dans le tissu aérien, pirouettant avec volupté dans ces voilages, elle ... «VOIR.CA, Feb 14»
5
Les Brigands règlent son compte à "La Grande Duchesse" d …
... installés directement sur scène, et ils jouent avec une dextérité qui frôle parfois l'acrobatie, entrant et sortant, sautant et pirouettant au rythme ... «Le Nouvel Observateur, Dez 13»
6
Touche pas à mon poste : Elisabeth Buffet fait une surprise très sexy …
Très sexy et dévêtue, l'humoriste s'est enroulée autour de la barre, pirouettant et dansant lascivement, prouvant ainsi qu'a bientôt 50 ans, elle ... «Gentside, Okt 13»
7
Aix-en-Provence : Dmitri Tcherniakov de retour avec "Don Giovanni"
... consolation mortifère que Don Giovanni appelait, solitaire, la tête pirouettant dans les étoiles et qu'elle lui offre dans un élan de compassion ... «Le Monde, Jul 13»
8
Christopher Aarvik, le beach boy en chef de Cuisine+
Pirouettant de digressions en happening survolté pour esquiver les questions. Du free style à donner des suées aux attachées de presse… «Télérama.fr, Mai 13»
9
VIDEO La pub (ridicule) de Nicole Kidman pour des vitamines
... effectue des mouvements de danses totalement spontanés en pirouettant sur elle-même (bonjour, j'ai 12 ans, j'ai une jolie robe qui tourne), ... «Voici, Mai 13»
10
Victor Hugo chantant la lune
... des mythologies polythéistes, à regret, car « l'ubiquité divine vous harcèle » ; ainsi pirouettant, divers habitués de son panthéon déboulent. «Le Devoir, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pirouettant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pirouettant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z