Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commettant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMETTANT AUF FRANZÖSISCH

commettant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMETTANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Commettant ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMMETTANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commettant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rektor

Commettant

Bei der Berechnung bedeutet ein Prinzip eine Entität, die von einem Computersystem oder einem Netzwerk authentifiziert werden kann. En informatique, un commettant désigne une entité pouvant être authentifiée par un système informatique ou en réseau.

Definition von commettant im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Mitwirkenden im Wörterbuch ist eine, die einer dritten Partei die Pflege ihrer politischen oder privaten Interessen anvertraut.

La définition de commettant dans le dictionnaire est celui qui confie à un tiers le soin de ses intérêts politiques ou privés.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commettant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMMETTANT


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
luttant
luttant
marmottant
marmottant
non-combattant
non-combattant
peigne-battant
peigne-battant
pirouettant
pirouettant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMETTANT

commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant
commerçante
commerce
commercer
commercial
commercialement
commercialisable
commercialisation
commercialisé
commercialiser
commercialisme
commère
commérer
commettage
commetteur
commettre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMMETTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Synonyme und Antonyme von commettant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMMETTANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «commettant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von commettant

ANTONYME VON «COMMETTANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «commettant» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von commettant

MIT «COMMETTANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

commettant commissionnaire mandant agent délégué dépositaire député mandataire représentant définition juridique anglais préposé occasionnel informatique désigne entité pouvant être authentifiée système réseau définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp commettant wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis dans participe présent verbe correspond commettre celui confie tiers soin intérêts politiques privés demain haut tribune disais commettants mediadico notrefamille droit finances donne instructions consignes ordres préposés afin effectuent mission leur été demandée remplir

Übersetzung von commettant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMETTANT

Erfahre, wie die Übersetzung von commettant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von commettant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commettant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

director
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

principal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रमुख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

главный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

principal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রধান
260 Millionen Sprecher

Französisch

commettant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rektor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

校長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주요한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

principal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

principale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

główny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

principal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoolhoof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvudsakliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rektor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commettant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMETTANT»

Der Begriff «commettant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commettant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commettant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commettant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMETTANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commettant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commettant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commettant auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «COMMETTANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort commettant.
1
Bertrand Poirot-Delpech
Les jeunes feraient sûrement moins de bêtises si on leur montrait qu’en les commettant, ils n’inventent rien.
2
Carmen Posadas
Pour oublier un péché le mieux est de le vider de tout contenu en le commettant 1000 fois.
3
Arthur Schopenhauer
La politesse est sage : la grossièreté, par conséquent, stupide. Se faire, sans nécessité et avec intention, des ennemis en commettant des impolitesses, c’est de la frénésie, tout comme de mettre le feu à sa maison.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMETTANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commettant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commettant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit comptable des entreprises
Ces créances font naître une dette de même montant au profit du commettant, et ces dettes font naître une créance de même montant à charge du commettant' 2992), seule la rémunération du commissionnaire étant comptabilisée dans le ...
Eric Causin, 2002
2
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
le mot languedocien Sacrèflâno; en françois , Sacriflîne; nous ajoutons; St non , Sacristaine, que presque tous les gens de Lettres de ce pays-ci prenoient pour le terme françois avant la premiere édition de ce Dictionnaire. Cette formule qui ...
3
Encyclopédie usuelle du droit belge, ou explication précise ...
Il arrive souvent que le commettant, pressé de rece- voirses fonds, désire être payé avant le terme accordé i lacheteur. Le commissionnaire, lors même qu'il se serait rendu garant de ce dernier, peut faire cette négociation d'escompte, dont ...
Louis Mesot, 1865
4
Le point sur le droit commercial
Il doit également informer le commettant des termes et conditions du contrat à conclure avec le tiers, de son exécution et de toutes circonstances qui entravent l' exécution de sa mission (430). Cette règle a une portée générale : elle n'est en ...
Anne Benoit-Moury
5
Traités sur différentes matieres de droit civil, apliquées a ...
Ceux - ci ordinairement , en accédant à l'obligation du débiteur principal , s' obligent pour l'affaire du débiteur principal , & non pour leur propre affaire : au contraire le commettant en accédant aux contrats de ses préposés , fait fa propre affaire ...
Robert Joseph Pothier (1699-1772.), Jean Rouzeau-Montaut ((Viuda de)), Jean Debure ((París)), 1773
6
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
Le commissionnaire qui traite au nom de sou commettant qui ne l'y a pas autorisé, ou qui exécute plusieurs fois le même ordre, est tenu ù l'égard du commettant d'exécuter la convention en son propre nom ; mais le commettant n' en reste pas ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1855
7
Recueil général des lois et des arrêts
V Le commissionnaire autorisé par son commettant à agir en son propre nom, est par cela même investi du droit de disposer des choses dont ce commettant lui a donné la possession, et notamment de les remettre en gage, sans que les tiers ...
8
Table generale alphabetique et chronologique de la ...
Le commissionnaire qui traite au nom de son commettant qui ne l'y a pas autorisé. ou qui exécute plusieurs fois le même ordre, est tenu à l'égard du com_mettant d'exécuter la convention en son t'oprc nom ; mais le commettant n' en reste pas ...
Jean Esprit Marie Pierre : Lemoine Villeneuve (de), Pierre Gilbert, 1853
9
Le statut européen de l'agent commercial: approche critique ...
Disposant fréquemment d'une position dominante de fait, le commettant pourrait être tenté d'insérer dans le contrat une clause l'exonérant de sa responsabilité contractuelle ou, du moins, limitant celle-ci. Nous suggérons qu'une telle clause ...
Axel de Theux, 1992
10
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Si les marchandises ont été vendues pour le compte du commettant, le commissionnaire se rembourse, sur le produit de la vente, du montant de ses avances, intérêts et frais, par préférence aux créanciers du commettant (art. 94 ibid.).
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMETTANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commettant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coupe Davis - Gilles Simon, en patron, offre le premier point à la …
Il faut dire que Ward l'aidait en commettant d'abord une double faute pour offrir deux balles de break, et sur la première, il croisait trop son coup ... «francetv sport, Jul 15»
2
Un nomade parmi les meneurs - TVA Sports
J'ai limité les erreurs, ne commettant qu'un seul boguey. «On est juste à la moitié. On est tout excités, mais on n'a que 21 km du marathon de ... «TVA Sports, Jul 15»
3
Dustin Johnson conserve les commandes | JDM
Après avoir disputé sa pire ronde (76) à vie à l'Omnium britannique jeudi, Tiger Woods n'a guère fait mieux commettant deux bogueys sur le ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Lévesque prêt à exploser | Le Journal de Montréal
J'ai limité les erreurs, ne commettant qu'un seul boguey. «On est juste à la moitié. On est tout excités mais, on n'a que 21 km du marathon de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Neufchâtel: un automobiliste fuyant la police percute une maison …
Le conducteur a alors pris la fuite, commettant au passage plusieurs infractions au Code de la sécurité routière, précise Pierre Poirier, ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Au Japon, les personnes âgées sont devenues plus délinquantes …
En commettant de petits délits, ils s'assurent quelques semaines ou mois emprisonnés, mais entourés. Le Japon a vu une baisse globale de ... «DozoDomo, Jul 15»
7
Bobby Gage prend les devants | Le Journal de Montréal
... deux oiselets sur les cinq premiers trous, il a réalisé quatre coups roulés sur le vert du 15e (son sixième trou), commettant un double boguey. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Bonne ou mauvaise pub? - Info locale - Nord Eclair
Mais est-ce « un bel exemple de communication » ? Là, l'élu d'opposition soulève une autre question. En commettant d'abord une erreur de ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Omnium britannique : Johnson en tête, Woods à la dérive
Après un début solide avec cinq oiselets sur les sept premiers trous, l'Américain de 21 ans a perdu du terrain en commettant des bogueys au ... «Radio-Canada, Jul 15»
10
JournalDeBangui.com: Centrafrique: La préfecture, le commissariat …
... empêchant la présence des autorités administratives et commettant des exactions à l'endroit des populations", a rappelé le chef de Bureau ... «Journaldebangui.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commettant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/commettant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z