Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plus-que-parfait" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLUS-QUE-PARFAIT AUF FRANZÖSISCH

plus-que-parfait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLUS-QUE-PARFAIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plus-Que-Parfait ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLUS-QUE-PARFAIT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plus-que-parfait» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mehr als perfekt

Indicatif plus-que-parfait

Das mehr-als-perfekt ist eine Zeit, die aus indikativem Modus besteht. Es gibt auch im Konjunktiv: siehe Konjunktivum mehr als perfekt. Um das mehr als-perfekt zu erhalten, muss man das Hilfsmittel nehmen, um mit dem vergangenen Partizip des Verbes zu konjugieren oder zu sein. Le plus-que-parfait est un temps composé du mode indicatif. Il existe également au subjonctif : voir subjonctif plus-que-parfait. Pour obtenir le plus-que-parfait, il faut prendre l'auxiliaire être ou avoir à l'imparfait avec le participe passé du verbe à conjuguer.

Definition von plus-que-parfait im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "mehr als perfekt" im Wörterbuch ist die zusammengesetzte Zeit des Verbs, die verwendet wird, um den erreichten Aspekt und die Vorläufigkeit einer vergangenen Handlung in Bezug auf eine andere vergangene Handlung auszudrücken.

La définition de plus-que-parfait dans le dictionnaire est temps composé du verbe servant à exprimer l'aspect accompli et l'antériorité d'une action passée par rapport à une autre action passée.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plus-que-parfait» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLUS-QUE-PARFAIT


affait
affait
bienfait
bienfait
contrefait
contrefait
défait
défait
fait
fait
forfait
forfait
imparfait
imparfait
insatisfait
insatisfait
méfait
méfait
parfait
parfait
putréfait
putréfait
refait
refait
satisfait
satisfait
stupéfait
stupéfait
surfait
surfait
tôt-fait
tôt-fait

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLUS-QUE-PARFAIT

pluripartisme
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivocité
plurivoque
plus
plus rarement glucoprotéide
plus rarement glucoprotéine
plus-value
plusieurs
plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme
plutonium
plutôt
pluviaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLUS-QUE-PARFAIT

abstrait
anti-portrait
attrait
auto-portrait
autoportrait
caille-lait
distrait
document-portrait
entrait
extrait
lait
petit-lait
phrase-portrait
portrait
retrait
souhait
sous-trait
tire-lait
trait
vautrait

Synonyme und Antonyme von plus-que-parfait auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLUS-QUE-PARFAIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

plus-que-parfait pronostic parfait nombre mandanda plus gateau recette patisserie conjugaison anglais temps composé mode indicatif existe également subjonctif voir pour obtenir faut prendre auxiliaire être avoir imparfait tout savoir règle facile aimer aller avais été aimé étais allé nbsp conjugueur permet exprimer faits accomplis dont durée indéterminée situe avant autre synapse apprenez française développement verbal polar niveau intermédiaire exercice conjuguez verbes textes cours gratuits exercices autocorrectifs grammaire interactive choix étudiants langue etudes littéraires indique évènement moment indéterminé exprimé souvent aussi pluperfect formed with auxiliary followed past participle verb choice allemand rappel schéma construction prétérit haben sein espagnol pluscuamperfecto indicativo emploi construcción conjugue french perfect

Übersetzung von plus-que-parfait auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLUS-QUE-PARFAIT

Erfahre, wie die Übersetzung von plus-que-parfait auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von plus-que-parfait auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plus-que-parfait» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过去完成
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

más que perfecto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

more than perfect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्णभूत काल का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكثر من الكمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предпрошедший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mais-que-perfeito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরাঘটিত অতীত
260 Millionen Sprecher

Französisch

plus-que-parfait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pluperfect
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plusquamperfekt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pluperfect
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대 과거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pluperfect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại quá khứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு செயலுக்கு முன்பே மற்றொரு செயல் நடந்து முடிந்து விட்டதாகக் காண்பிக்கிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pluperfect
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmiş zamanın hikâyesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piuccheperfetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaprzeszły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

предпрошедшее
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai mult ca perfect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερσυντέλικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voltooi verlede tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pluperfect
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Past Perfect
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plus-que-parfait

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLUS-QUE-PARFAIT»

Der Begriff «plus-que-parfait» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plus-que-parfait» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plus-que-parfait
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plus-que-parfait».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLUS-QUE-PARFAIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plus-que-parfait» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plus-que-parfait» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plus-que-parfait auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLUS-QUE-PARFAIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plus-que-parfait in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plus-que-parfait im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Plus que parfait
Mohammed Filali. Le Plus que parfait Mohammed Filali Le Plus que parfait Publibook.
Mohammed Filali
2
Monumens de la littérature romane: pt. 1-3. Las flors del ...
Le prétérit plus que parfait de l'fndicatif ne peut se combiner avec le présent du conjonctif, qu'au moyen de pusque, persoque, pertalque, per- amorque , comme yeu li havia perdanat, pertalque Dieus me perdo ( je lui avais pardonné, afin que  ...
Gatien-Arnoult (M.), Académie des jeux floraux (France), 1842
3
Monumens de la littérature romane: publiés sous les auspices ...
Le prétérit plus que parfait de l'indicatif ne peut se combiner avec le présent du conjonctif, qu'au moyen de pusque, persoque, pertalque, per- amorque , comme y eu li havia perdonat, pertalque Dieus me perdo (je loi avais pardonné, afin que  ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, 1842
4
Fleurs du gai savoir:
Le prétérit plus que parfait de l'indicatif ne peut se combiner avec le présent du conjonctif, qu'au moyen de pusque, persoque, pertalque, per- amorque, comme y eu li havia perdonat , pertalque Dieus meperdo (je lui avais pardonné, afin que ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Melchior-Louis d' Aguilar, Louis-François-Gaston d' Escouloubre, 1841
5
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
Section 2 Le prétérit, le parfait et le plus-que-parfait A. Le prétérit et le parfait simples no Le prétérit insiste sur le moment ou la période révolue du passé où une action a eu lieu ou exprime simplement un passé qui est en rupture avec le ...
Christian Loriaux, 2004
6
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
Les trois formes verbales seront le plus-que-parfait, les formes verbales participiales : ayant/étant/après avoir + participe passé, et le participe passé. Une nouvelle analyse risquerait, en effet, d'entraîner la répétition de l'étude précédente.
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Grain. , quelquefois pris substantivement : 011 dit ou le prétérit plus-que-parf ait , un fimplc- muit le plus-que-parfait. Fuerum , j'avois été , est le plus-que-parfait de ('indicatif; fuisem, que i'euste été, est le flus-que-parfait du subjonctif. On voit ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
8
Grammaire raisonnée de la langue grecque: Grammaire générale
On peut soupçonner que les poètes épiques omettaient le redoublement au plus- que-parfait et aux modes du parfait ex. , é^exto , ou ^e'xto , fîe'i-o , pour iSiieuro , iïéHilo , par cette considération que chez eux, avec Sikto, ${%o, ...
August Matthiae, Jean-François Gail, Edmé Paul Marcellin Longueville, 1831
9
Grammaire anglaise
Fd rather peut se construire avec un prétérit modal ou plus-que-parfait modal quand le sujet de la seconde proposition est différent du sujet de Fd rather. On peut également trouver un subjonctif. Dont come tomorrow, Fd rather you came next ...
Florent Gusdorf, Stephen Lewis, 2002
10
Passé et parfait
Le plus-que-parfait en serbo-croate (bosniaque, croate, monténégrin, serbe ) dans une approche contrastive avec le français Paul-Louis THOMAS Université de Paris IV-Sorbonne 0. Introduction Les grammaires du serbo-croate réservent une ...
Anne Carlier, Véronique Lagae, Céline Benninger, 2000

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLUS-QUE-PARFAIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plus-que-parfait im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Séville, toujours roi du mercato
Plus que son titre de roi de la petite Europe, le FC Séville se distingue par une maîtrise du mercato à conjuguer au plus-que-parfait. «Boursorama, Jul 15»
2
Hockey sur glace - Ligue Magnus : le RHE au plus-que-parfait
Le recueillement initial a très vite laissé place aux célébrations. Après la minute de silence observée en mémoire des victimes des attentats ... «Paris Normandie, Jan 15»
3
Svendsen au plus-que-parfait
Poursuite de Pokljuka : Svendsen au plus-que-parfait. BIATHLON - COUPE DU MONDE (H) / POKLJUKA Le 20/12/2014 - Jean-Moise DUBOURG. 0. «Sport365.fr, Dez 14»
4
Victoria Justice : un beauty look hollywoodien plus-que-parfait !
Ce jeudi 23 janvier, la sublime Victoria Justice assistait aux Delta Airlines Grammy Awards au Soho House à Los Angeles, éblouissante de ... «Public.fr, Jan 14»
5
Patrick Vidal : « du plus-que-futur au plus-que-parfait »
Portraiturer Patrick, un exercice du troisième type, je l'avais pressenti. Nul besoin d'être un grand visionnaire pour reconnaître une personne à part, du premier ... «Roads Magazine, Sep 13»
6
London Grammar au plus-que-parfait
Profil Trois jeunes gens de 22 ans que deux chansons postées sur le web en décembre 2012 ont sorti de l'anonymat. Le trio a enchaîné en ... «Libération, Sep 13»
7
Varane au plus-que-parfait
A 19 ans, Raphaël Varane a réussi une nouvelle prestation de haute volée mercredi soir contre le Barça. Au point de s'imposer comme un ... «Le Figaro, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plus-Que-Parfait [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/plus-que-parfait>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z