Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polissonnant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLISSONNANT AUF FRANZÖSISCH

polissonnant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLISSONNANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polissonnant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLISSONNANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polissonnant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von polissonnant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von pissen im Wörterbuch ist wandern. Zerstreut werden, sich mit Unheil verhalten; sagen oder machen Sie Politur. Sich freizügig benehmen, sich ausschweifenden Bemerkungen hingeben; insbesondere gönnen Sie sich Liebesspiele.

La définition de polissonnant dans le dictionnaire est vagabonder. Être dissipé, se comporter avec espièglerie; dire ou faire des polissonneries. Se comporter de façon libertine, se complaire dans des propos licencieux; en partic. se livrer aux jeux amoureux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polissonnant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POLISSONNANT


bouillonnant
bouillonnant
coordonnant
coordonnant
couronnant
couronnant
donnant
donnant
environnant
environnant
foisonnant
foisonnant
fonctionnant
fonctionnant
frissonnant
frissonnant
grisonnant
grisonnant
impressionnant
impressionnant
moyennant
moyennant
passionnant
passionnant
perfectionnant
perfectionnant
pigeonnant
pigeonnant
rayonnant
rayonnant
sonnant
sonnant
tonnant
tonnant
tourbillonnant
tourbillonnant
tâtonnant
tâtonnant
étonnant
étonnant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POLISSONNANT

poliovirus
polir
polish
polissable
polissage
polisseur
polisseuse
polissoir
polissoire
polisson
polissonne
polissonner
polissonnerie
polissure
poliste
politbureau
politburo
politesse
politicaille
politicailler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POLISSONNANT

bedonnant
bourdonnant
bourgeonnant
bretonnant
buissonnant
carillonnant
chiffonnant
décongestionnant
empoisonnant
jargonnant
klaxonnant
malsonnant
pardonnant
plafonnant
postillonnant
raisonnant
ronchonnant
sonnant
subordonnant
tannant

Synonyme und Antonyme von polissonnant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLISSONNANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

polissonnant polissonnant définition vagabonder dans rues champs quand curé apercevait charles polissonnait campagne sermonnait quart nbsp wiktionnaire nɑ̃ participe présent verbe polissonner récupérée http wiktionary index title=polissonnant oldid= valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes anagramme expert trouvez lettres portugais analogique bilingue langues glosbe ligne audio sorry have phrase unscramble words french word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text

Übersetzung von polissonnant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLISSONNANT

Erfahre, wie die Übersetzung von polissonnant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von polissonnant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polissonnant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polissonnant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polissonnant
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polissonnant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polissonnant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polissonnant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

polissonnant
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polissonnant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polissonnant
260 Millionen Sprecher

Französisch

polissonnant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polissonnant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polissonnant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polissonnant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polissonnant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polissonnant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polissonnant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polissonnant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polissonnant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polissonnant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polissonnant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polissonnant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polissonnant
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polissonnant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polissonnant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polissonnant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polissonnant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polissonnant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polissonnant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLISSONNANT»

Der Begriff «polissonnant» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polissonnant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polissonnant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polissonnant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLISSONNANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polissonnant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polissonnant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polissonnant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLISSONNANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polissonnant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polissonnant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Œuvres complètes
... 1766, in—8". ' Il y a quelques jours que, polissonnant avec lui sua LA noueux ramçuszl 313.
Jean-Jacques Rousseau, 1830
2
Mémoires et mélanges historiques et littéraires
... sobre, avec l'air gourmand; rongeant ses ongles, des pommes ou des navets; grondant ou riant, contrefaisant ou jurant , polissonnant ou priant , chantant ou méditant ; appelant , renvoyant , rappelant vingt aides-de-camp sans leur rien dire ...
Charles Joseph de Ligne, 1827
3
Mémoires et mélanages historiques et litteraires
... sobre, avec l'air gourmand ; rongeant ses ongles , des pommes ou des navets; grondant ou riant, contrefaisant ou jurant , polissonnant ou priant , chantant ou méditant; appelant, renvoyant, rappelant vingt aides-de-camp sans leur rien dire  ...
Charles Joseph prince de Ligne, 1827
4
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des ...
... reconnu depuis pour un faux frère', s'avisa de dire d'un ton moitié goguenard que nous n'avions que ' Il y a quelques jours que, polissonnant avec lui à l'opéra, ' faire de tant délibérer, et qu'il falldit hardiment la 12'UN SYMPHONISTE. 235.
Jean-Jacques Rousseau, 1825
5
Voyage en Espagne du Chevalier Saint-Gervais, officier ...
Depuis, j'ai vu souvent de ces petits moinillons polissonnant dans les rues. Ceux- ci s'emparèrent de la statue, en jouèrent, la promenèrent, tandis que le patron du saint savourait , avalait des confitures , et s'abreuvait d'un excellent vin.
Étienne François de Lantier, 1809
6
Les confessions
... il répondait en polissonnant; mais toujours avec beaucoup de grâce. M. le Maître l'embrassa de bon cœur; j'en fis autant : il vit que j'étais bien aise , et cela parut lui faire plaisir. On conviendra, je m'assure ,'qu'après m'être engoué de M.
Jean Jacques Rousseau, Victor-Dontaien Musset-Pathay, Louis-Germain Petitain, 1864
7
Oeuvres complètes
1 II y a quelques jours que , polissonnant avec lui à l'Opéra , comme nous avons tous accoutumé de faire , je surpris dans sa poche un papier qui contenoit cette scandaleuse épigramme : O Pergolèse inimitable , Quand notre orchestre ...
Jean-Jacques Rousseau, 1826
8
les postillons
D'ailleurs l'adage le dit bien : C'est en polissonnant qu'on devient policier. Les navrants mal chaussés, mal organisés, mal véhiculés, mal renseignés. Ils ne vont pas aider à la guérison de mon oncle. On apprendra par la suite que c'est le ...
9
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau, citoyen de Genève. Tome ...
Après la' messe M. Venture reçut des complimens àperte de vue des chanoines et des musiciens , auxquels il répondit en, polissonnant. mais toujours avec beaucoupde grâce. M. Le Maître l'embrassa de bon cœur ; j'en fis autant: il vit que ...
‎1792
10
Tableau de l'Espagne Moderne
Il n'est pas rare de rencontrer de petits moines de quatre à cinq ans polissonnant dans la rue. Quelquefois les parens dont ils expient ainsi le voeu bizarre se permettent de déployer sous, cette sainte robe la sévérité paternelle. C'est peut- être ...
J. Fr Bourgoing, 1808

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polissonnant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/polissonnant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z