Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postnatal" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTNATAL AUF FRANZÖSISCH

postnatal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTNATAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Postnatal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POSTNATAL


fatal
fatal
hiatal
hiatal
labio-palatal
labio-palatal
labiopalatal
labiopalatal
médiopalatal
médiopalatal
natal
natal
néo-natal
néo-natal
néonatal
néonatal
palatal
palatal
parastatal
parastatal
post-natal
post-natal
postpalatal
postpalatal
prénatal
prénatal
prépalatal
prépalatal
périnatal
périnatal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTNATAL

postillonesque
postillonnade
postillonnage
postillonnant
postillonner
postillonneuse
postkantien
postlude
postmarxiste
postméridien
postopératoire
postoral
postpalatal
postposer
postposition
postréduction
postromantique
postscience
postscolaire
postsonorisation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POSTNATAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Synonyme und Antonyme von postnatal auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSTNATAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

postnatal exercise définition depression symptoms care examen congé yoga suivi prénatal ordre sages femmes occasion surveillance médicale grossesse suites accouchement sage femme habilitée pratiquer nbsp postnatal définitions dérivés analogique postnatale postnatals retrouvez wiktionnaire prononciation anagramme suit naissance dépression soins anglais reverso prenatal toxicity studies pregabalin induced offspring developmental rats exposures times maximum recommended human merriam webster medical relating period time following birth child full occurring being after specifically guidegrossesse consultation séances rééducation périnéale abdominale plus infos choices type some women experience having baby especially during immediately post na′tal

Übersetzung von postnatal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTNATAL

Erfahre, wie die Übersetzung von postnatal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von postnatal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postnatal» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

产后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

postnatal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

postnatal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसव के बाद का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعد الولادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

постнатальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pós-natal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জন্মের পরকালীন
260 Millionen Sprecher

Französisch

postnatal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selepas bersalin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

postnatal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生後
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출생 후의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

postnatal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau khi sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரசவத்திற்கு பிறகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जन्मानंतर होणारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğum sonrası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

post-parto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poporodowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

постнатальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

post-natale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταγεννητική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nageboorte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

postnatal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

postnatal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postnatal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTNATAL»

Der Begriff «postnatal» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postnatal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von postnatal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «postnatal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTNATAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «postnatal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «postnatal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postnatal auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTNATAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postnatal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postnatal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La protection de la maternité au travail: révision de la ...
Au Canada, du fait que la travailleuse peut choisir quand commencer son congé de maternité, le congé postnatal n'est pas garanti dans toutes les juridictions. Néanmoins, le choix de la durée effective du congé est susceptible d'être guidé ...
‎2000
2
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
Il est essentiel de savoir que la période de repos postnatal ne peut être prolongée en recourant aux jours de travail prestés durant la semaine de repos prénatal obligatoire (p. ex. en cas de naissance prématurée): la période de sept jours ...
3
Congés circonstanciels édition 2007
Sous-section 3. Congé postnatal 420 Le congé postnatal obligatoire se situe après l'accouchement et peut être prolongé de la période de repos prénatal facultatif non pris avant l'accouchement. § l". Congé postnatal obligatoire 430 Le congé ...
4
Gliogenèse dans l'hypothalamus au cours du développement ...
Notre travail propose de déterminer l'implication de la néogenèse postnatale dans la maturation des neurones hypothalamiques à GnRH, nécessaires à l'initiation de la puberté.
Cécile Allet, 2006
5
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
Autoradiographic and histological studies of postnatal neurogenesis. 2. A longitudinal investigation of the kinetics, migration and transformation of cells incorporating tritiated thymidine in neonate rats, with special reference to postnatal ...
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
6
La dépression postnatale: Voyage au travers du trouble ...
Dix C (1 985) The New Mother Syndrom : coping with postnatal stress and depression. Pocket Books, New York. Dix C (1 987) The New Mother Syndrom : coping with postnatal stress and depression. Allen & Unwin, St Leonards, NSW.
Elaine A. Hanzak, 2007
7
Corticothérapie chez l'enfant
Au total, une seule indication respiratoire où l'utilisation de corticoïdes inhalés ou sys- témiques en postnatal pourrait être envisagée chez un enfant né prématurément (en dehors d'un essai clinique) est la dépendance prolongée (> 3  ...
Jean-Paul Dommergues, Martin Chalumeau, 2010
8
Hérédité Tests génétiques et société
... national une piste à suivre dans l'élaboration d'un texte spécifique, et ce, en attendant la signature et la ratification de la Convention. 2 LES ENJEUX DE SOCIETE 2.1 Légitimité du diagnostic génétique postnatal pratiqué dans le cadre de ...
Léon Cassiers, Étienne Vermeersch, Comité consultatif de Bioéthique de Belgique, 2000
9
Droits sociaux fondamentaux: jurisprudence de la Charte ...
La période de congé obligatoire postnatal fixée à 6 semaines par le Comité ( Conclusions VTII, p. 125) est également un minimum auquel il ne peut être dérogé. Le Comité ajoute que même si la majorité des femmes bénéficient en pratique ...
Lenia Samuel, 2002
10
Relations conflictuelles entre employeur-travailleur dans ...
La protection contre le licenciement prend fin à l'expiration d'un délai d'un mois prenant cours à la fin du repos de maternité, celui-ci s'entendant par le congé postnatal obligatoire mais aussi le congé postnatal facultatif (qu'il soit lié au report ...
Marie-Paule Dellisse

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTNATAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff postnatal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De belles retrouvailles entre familles et sages-femmes
... la grossesse se déroule normalement, un suivi de l'accouchement et un suivi postnatal pendant six semaines. Depuis la création du Service, ... «Journal La Revue, Jul 15»
2
Calvados. La maternité de Falaise ferme, faute de naissances et de …
L'activité d'accouchements s'arrête, mais le suivi pré et postnatal continuera d'être assuré. En revanche, les futures mamans devront effectuer ... «Normandie-actu, Jul 15»
3
Nature et création. Portes ouvertes dimanche au centre social
Sur place, il sera possible d'avoir des séances de réflexologie, de yoga (yoga danse, prénatal et postnatal, hatha et du quotidien) ; qi gong ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Sages-femmes. Une conférence instructive
... cabinet et se déplacent à domicile, peuvent intervenir tout au long de la grossesse, puis assurer le suivi postnatal de la maman et du bébé, ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Le sevrage tabagique pendant la grossesse
D'autre part, le tabagisme passif postnatal présente lui aussi des risques importants pour la santé du bébé. En effet, ce dernier s'avère beaucoup plus sensible ... «Femme Actuelle, Jun 15»
6
Le congé pathologique, ça fonctionne comment ?
Le congé pathologique est différent du congé maternité (qui comprend classiquement un congé prénatal de six semaines et un congé postnatal de dix ... «Femme Actuelle, Jun 15»
7
Les patrons des cliniques privées sont-ils plus protecteurs des …
... de nuit, est affectée à un poste de jour sur sa demande pendant la durée de sa grossesse et pendant la période du congé légal postnatal. «Miroir Social, Jun 15»
8
Congé maternité : quelle protection ?
En effet, pour le 1er et 2e enfant, il est de 16 semaines : en principe 6 avant l'accouchement (congé prénatal) et 10 après (congé postnatal). «Courrier Cadres, Jun 15»
9
Attention à la mort inattendue du nourrisson
Il est énorme, pré et postnatal car les fumées de tabac modifient les réflexes de survie dans le cerveau de l'enfant. Et même si les parents ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Cocoon party pour les jeunes mamans
Un premier atelier portait sur les bienfaits du massage, pour la maman en pré ou postnatal, et pour le bébé, animé par Cécile Monchaux qui ... «Sud Ouest, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postnatal [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/postnatal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z