Lade App herunter
educalingo
prémices

Bedeutung von "prémices" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRÉMICES AUF FRANZÖSISCH

prémices


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉMICES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prémices ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉMICES AUF FRANZÖSISCH

Erstlinge

Die ersten Früchte sind ein religiöses Angebot von den ersten Früchten der Ernte. In den griechischen, römischen, israelitischen und christlichen Religionen wurden die ersten Früchte im Tempel oder in der Kirche angeboten. Sie waren oft eine Einnahmequelle für religiöse Führer und die Erhaltung von Gebäuden. Ab 1966 wurde in den Vereinigten Staaten eine neue Feier der ersten Früchte auf der Grundlage der alten afrikanischen Bauernfeste gegründet, um die Kwanzaa zu geben.

Definition von prémices im Wörterbuch Französisch

Die Definition der ersten Früchte im Wörterbuch ist in der Antike, erste Früchte der Erde, zuerst von einer Herde geboren, für religiöse Opfer gedacht. Gegenwart, Beute als Dankeschön gegeben. Ein Teil des Essens wurde zu Beginn des Essens eingenommen und den Göttern angeboten. Erste Früchte der Saison, erste Frühlingsblumen als Angebot. Erste Errungenschaften eines Handwerks. Eine andere Definition der ersten Früchte ist die erste feierliche Messe eines Priesters. Anfang, Anfang. Erste Manifestation, das erste Ergebnis eines Prozesses, ein Phänomen. Habe die Kugel.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÉMICES

blandices · délices · lices · quatre-épices · sévices · vibices

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÉMICES

préméditer · préméiose · prémélange · prémendélien · préménopause · préménopausique · prémenstruel · prémétallique · premier · premier pariste · premier-lieutenant · premier-né · premier-paris · première · première-née · premièrement · premièreté · premierpariser · prémilitaire · prémisse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÉMICES

actinomyces · anti-forces · après-vacances · attenances · badigoinces · botryomyces · brise-glaces · ces · citromyces · endomyces · espèces · essuie-glaces · faisances · forces · fèces · mini-deux-pièces · neurosciences · phycomyces · relais-vacances · saccharomyces

Synonyme und Antonyme von prémices auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÉMICES» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prémices» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «PRÉMICES» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «prémices» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRÉMICES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prémices · amorce · aurore · avant · goût · commencement · début · fruit · genèse · origine · préambule · principe · prolégomènes · seuil · virginité · aboutissement · arrière · saison · amour · larousse · définition · wikipédia · bourron · marlotte · accouchement · définitions · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · difficultés · nbsp · prémices · wiktionnaire · pʁe · féminin · pluriel · uniquement · plurale · tantum · athéniens · offriront · deux · déesses · selon · usage · ancestral · vous · hésitez · entre · prèmices · guillaume · terrien · champion · france · orthographe · donne · plusieurs · astuces · plus · tromper · banque · dépannage · linguistique · prémisse · homophones · dire · mots · même · prononciation · mais · ayant · sens · parler · était · devrait · percevoir · indices · pays · instauré · mariage · hist · relig · antiquité ·

Übersetzung von prémices auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRÉMICES

Erfahre, wie die Übersetzung von prémices auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von prémices auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prémices» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

初熟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primicias
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

firstfruits
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहिला फल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باكورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

начаток
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primícias
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রথম ফসল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

prémices
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hasil-hasil sulung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erstlinge
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

初穂
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열매
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wiwitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái đầu mùa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதற்பலனாகிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रथम फळ आहे,
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

firstfruits
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

primizie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pierwociny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

начаток
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pârgă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαρχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eersteling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lingen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

førstegrøden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prémices

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÉMICES»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prémices
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prémices».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prémices auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRÉMICES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prémices.
1
Jean Delacour
Le statisticien est un homme qui fait un calcul juste en partant de prémices douteuses pour aboutir à un résultat faux.
2
Michaël Krüger
Le mercredi est le plus mauvais jour de la semaine. Il n’est plus dans la zone du dimanche et pas encore dans les prémices du samedi.
3
Geneviève Bersihand
Le père est un miroir dans lequel la petite fille puis l'adolescente, peut discerner les prémices de la femme qu'elle deviendra.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉMICES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prémices in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prémices im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prémices de l'Europe
Depuis sept siècles que les Etats corsètent l'Europe en leur armure, depuis cinquante ans qu'ils essaient, de traité en traité, de se dépasser sans se renier, il est temps de rappeler que ce continent est aussi fait d'espaces, de ...
Robert Lafont, 2007
2
Patrimoine littéraire européen: Vol. 6 - Prémices de ...
En quatre générations, on passe d'une Europe en deux empires inégaux (Orient et Occident) à un Empire d'Occident "sur lequel le soleil ne se couche jamais".
Jean-Claude Polet, 1995
3
Prémices et floraison de l'âge classique: mélanges en ...
mélanges en l'honneur de Jean Jehasse Bernard Yon, Institut Claude Longeon. La notion de « dissimulation honnête » dans la culture classique* L'opuscule de Torquato Accetto, Della dissimulazione onesta (1641), récemment traduit en ...
Bernard Yon, Institut Claude Longeon, 1995
4
Les prémices du génocide Rwandais: Crise sociétale et baisse ...
Un génocide constitue l'aboutissement d'un lent processus qui s'inscrit au cœur d'une situation socio politico-économique particulièrement défavorable.
Catherine Ukelo, 2010
5
Les prémices de la théologie musulmane
L'image de l'islam est aujourd'hui si fortement liée à la charia, la loi religieuse, qu'une interrogation portant sur la " théologie " musulmane peut surprendre, à première vue.
Josef van Ess, 2002
6
Homosexualité et procréation: les prémices d'un matriarcat?: ...
Cette étude cherche à comprendre l'influence du contexte social dans le processus d'avoir un enfant dans un couple homosexuel et d'en analyser les répercussions sur le plan social.
Cyril Desjeux, 2006
7
La Laïcité, ses prémices et son évolution depuis 1905: (le ...
Cet ouvrage souligne la difficile naissance du régime de laïcité, en particulier en Bretagne, cette "terre de prêtres", restée profondément marquée par la religion catholique.
Yves Trippier, 2003
8
L’Ultime chemin - Les prémices d’une révolution
Jean Tchal. Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http:// www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook est protégé par les lois et traités internationaux relatifs aux droits d'auteur. Son impression sur ...
Jean Tchal
9
Histoire des marins français: 1789-1815, les prémices de la ...
Ce premier volume de l'Histoire des marins français de 1789 à 1962 est consacré aux marins, qui de 1789 à 1815, ont combattu et écrit les pages glorieuses et sombres de notre Histoire maritime, à travers les vicissitudes de la ...
Hubert Granier, 1998
10
La Bible
Les prémices que vous séparerez pour le Seigneur auront vingt-cinq mille mesures de long sur dix mille de large. 10. Or, ces prémices du sanctuaire des prêtres auront vingt-cinq mille mesures de longueur vers l'aquilon , dix mille mesures de ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉMICES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prémices im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Monde Festival
Un autre événement, diplomatique cette fois, marque aussi les prémices d'un nouveau monde : la visite secrète, à Pékin, d'Henry Kissinger, ... «Le Monde, Jul 15»
2
Elizabeth Olsen serait en couple avec Tom Hiddleston
À cette époque, une source s'était confiée dans les colonnes du magazine «US Weekly» pour évoquer les prémices d'une idylle discrète. «Paris Match, Jul 15»
3
Santé : quel Cloud computing pour ce secteur sensible ?
Comme le secteur en est encore à ses prémices, les avantages que les fournisseurs de soins médicaux peuvent retirer de ces services ne sont ... «ZDNet France, Jul 15»
4
Internet fait-il disparaître les frontières ?
Ce texte, considéré comme l'un des témoignages majeurs de la cyberculture qui prévalaient aux prémices d'Internet, fut rédigé en réaction à la ... «InaGlobal.fr, Jul 15»
5
Un rassemblement à la Syriza est-il possible en France ?
Prêts à accueillir le reste des troupes pour peser électoralement. Les prémices d'une jonction gauche/droite ? Jean-Pierre Chevènement et ... «AgoraVox, Jul 15»
6
The Ultimatest Battle fête ses trois ans !
Comme le veut la tradition du jeu The Ultimatest Battle, les développeurs vous invitent à tester les prémices du jeu avec le mini-jeu des Radis ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
7
Hannibal : Le Grand Dragon Rouge (3.08)
Quand Will refait surface, un lien commence à se tisser entre les deux qui laissent transparaitre les prémices de la complexe dynamique qui est ... «Critictoo, Jul 15»
8
Les capitaux levés par les start-up au plus haut depuis quinze ans …
Sans oublier l'arrivée sur le Vieux Continent de gros fonds américains, russes ou du Moyen-Orient et les prémices d'un vrai « corporate ... «Les Échos, Jul 15»
9
Hôpital Edouard-Herriot : du pavillon H à la Cité du Patient
Des cendres du bâtiment naîtront les prémices de la Cité du Patient, vision chère au bâtisseur du projet originel, Tony Garnier. Fin novembre ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
10
[Ecole] Le travail de mémoire récompensé
Lors de cette cérémonie, Laurence Mouquet a rappelé les prémices du projet lancé en novembre 2013. Alors écoliers en CM1 avec elle, les ... «L'Impartial, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prémices [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/premices>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE