Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lices" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICES AUF FRANZÖSISCH

lices play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lices ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LICES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lices» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lices im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Läusen im Wörterbuch ist diejenige, die eine einheitliche, gleiche Oberfläche darstellt.

La définition de lices dans le dictionnaire est qui présente une surface unie, égale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lices» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LICES


blandices
blandices
délices
délices
prémices
prémices
quatre-épices
quatre-épices
sévices
sévices
vibices
vibices

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LICES

lice
licéité
licence
licencié
licenciée
licenciement
licencier
licencieusement
licencieux
lichade
lichaven
liche
lichée
lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LICES

actinomyces
anti-forces
après-vacances
attenances
badigoinces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
endomyces
espèces
essuie-glaces
faisances
forces
ces
mini-deux-pièces
neurosciences
phycomyces
relais-vacances
saccharomyces

Synonyme und Antonyme von lices auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lices place soleil définition bois parfum cosmetiques opéra traiteur hôtel rennes centre ville ille vilaine bretagne idéalement situé dans vieux plus belles places lices vous accueille toute année chambreslice wiktionnaire avançant entre deux enceintes première tour rencontre droite suite porte narbonnaise dite nbsp marchés marché sainte thérèse avec pour toile fond patrimoine exceptionnel ème france étals colorés accueillent tous site hotel voir avis photos tripadvisor consultez voyageurs meilleures offres classé hôtels chemin gonin saint romain virvée libourne tél mail contact abus tropez accueil coeur angers près gare orange bleue club forme

Übersetzung von lices auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICES

Erfahre, wie die Übersetzung von lices auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lices auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lices» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

母狗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bitches
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वो साले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكلبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cadelas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাই
260 Millionen Sprecher

Französisch

lices
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bitches
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hündinnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愚痴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암캐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sundel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chó cái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விபச்சாரிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्याभिचारिणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orospular
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

femmine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cățelele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκύλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tikar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tisper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lices

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICES»

Der Begriff «lices» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.561 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lices» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lices
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lices».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LICES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lices» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lices» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lices auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lices in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lices im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tournois, joutes, pas d'armes dans les villes de Flandre à ...
En 1457, le clerc fait mention de plusieurs tribunes autour des lices. Chaque tribune est réservée à une catégorie de personnes : les juges, les dames, les hérauts (1461). Les autres spectateurs, autochtones ou forains, qui ne sont pas dans ...
Evelyne van den Neste, 1996
2
Romans relatifs à l'Histoire de France aux XVe et XVIe ...
avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au bureau ...
Paul Lacroix, 1838
3
Essai sur l'architecture militaire au moyen age: Extrait du ...
Ils commencèrent à miner contre une autre tourelle des « lices*; nous contre- minâmes, et nous parvînmes à nous em- « parer du trou de mine qu'ils avaient fait. Ils commencèrent « ensuite une mine entre nous et un certain mur, et ils détrui- ...
E. E. Viollet-le-Duc, 1854
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Leg - Lou
Le mot lice s'emploie encore pour désigner celte femelle d'un chien de chasse qu'on destine à la réproduction. U. B. Lice ou lisse. Ces mots ont en technologie plusieurs acceptions. On donne le nom de lices à des pièces mobiles d'un métier , ...
‎1837
5
Romans relatifs à l'histoire de France aux XVe et XVIe siècles
«avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
P. L. Jacob, 1838
6
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
516 avail dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvénient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
Paul Lacroix, 1838
7
Nouvelle Histoire de France, racontée à tout le monde en ...
Les lices, hautes de cinq pieds, en bon merrain ou bois de charpente, avec des pah ou pieux ticliés en terre à deux traverses, le tout fort asprement assis et barré , avaient quarante pas de largeur et soixante de longueur; les contre-lices qui ...
Paul Lacroix, 1852
8
Le parfait chasseur: traité général de toutes las chasses, ...
Des Lices portières. Il ne faut pas avoir trop de lices dans un e'qui- page , car le temps de leur chaleur qui arrive deux fois par an , celui où elles mettent bas et nourrissent, les empêche trop long-tems de chasser. Cinq ou six lices ouvertes ou ...
Auguste Claude Leconte Desgraviers, 1810
9
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
Çc Camp estoit comme à demy chemin de Ardrésà Guincs, en va heauheMaissezhaiUt; ilestoit tout enuiranné de grands fossez tout à i'entour comme vne ville , les lices y estoientf ort somptueuses, les maisons & galeries de chacun costé ...
Théodore Godefroy, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, Neufville, 1649
10
Le vrai Théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le miroir ...
Le ConneItem , quant d'ordonnance du iour de gage , à ce ioursi' c'es? en presence du RQ)- ou Trince, il doitauoirsbn lieu haut au dessus des lices, de l'-' Un des cosiez,, 55' au milieu, 55* auec lu)- shss_ Ba— rons 55* Conseillers: 55* au ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1648

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lices im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Local Heroes 33 Five Blues Men et Cosimo Toulon
Samedi 21 novembre, à 20h30, CREP DES LICES, Toulon. Tarif 6 – 8 €. Contact et réservation : tél. 04 98 07 00 70, 04 98 07 00 70, info@tandem83. com, ... «Unidivers, Jul 15»
2
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
Songez qu'il y a 800 boutiques à Saint-Tropez, les plus fameuses marques de mode sont implantées autour du port et place des Lices: Dior, ... «Slate.fr, Jul 15»
3
Le concours du 14 juillet monte en puissance
Le concours du 14 juillet organisé par la municipalité monte en puissance : il y avait 32 triplettes en lices sur les cadres, place de la Libération. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Halte aux fous du volant sur la place du Vigan
... vieille guimbarde décapotable du genre Renault de la fin des années quatre-vingt-dix déboule depuis le Pontié vers le théâtre des Lices. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture
Le boulevard du Roi René est alors bloqué de la rue des Lices au boulevard Foch. Environ 300 agriculteurs, toutes productions confondues, ... «maville.com, Jul 15»
6
Vitrine. Le miel dans tous ses états, rue Émile-Burgault
... explique Christelle Humeau, tout en évoquant l'un de ses enfants qui s'est lancé, cet été, dans une autre activité gourmande, place des Lices ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Château fort. Fêtes médiévales ce week-end
Ces joutes de sports se dérouleront entre lices et tentes de la basse-cour, dès le franchissement de l'entrée du château. Le campement ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Les prix de l'immobilier à Rennes (35000)
... directeur de l'agence des Lices. Dès qu'un logement est proposé dans la bonne fourchette, ils se portent acquéreurs, après… avoir négocié. «Challenges.fr, Jul 15»
9
Le tennis se joue aussi en fauteuil roulant
Comité handisport de Loir-et-Cher, 34, rue des Lices à Romorantin., www.handisport41.fr. Club de tennis romorantinais : tél. 02 54.76.13.89 ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
... avant que celui-ci ne s'élance pour se diriger vers le Monument aux morts du boulevard des Lices, cadre de la commémoration du 14-Juillet. «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lices [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lices>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z