Lade App herunter
educalingo
aurore

Bedeutung von "aurore" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AURORE AUF FRANZÖSISCH

aurore


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AURORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aurore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AURORE AUF FRANZÖSISCH

Definition von aurore im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aurora im Wörterbuch ist ein Moment, der der Morgendämmerung folgt und unmittelbar dem Sonnenaufgang vorausgeht, wo der Horizont helle und rosige Schimmer aufweist. Erste Stunden des Tages.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AURORE

bore · carnivore · claymore · clore · commodore · drug-store · drugstore · encore · flore · folklore · more · off-shore · ore · pore · score · sonore · sore · spore · store · tore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AURORE

auréole · auréolé · auréoler · auréomycine · aurichalque · auriculaire · auricule · aurifère · aurification · aurifier · auriflu · aurige · aurignacien · aurignacienne · aurique · auriste · aurochs · aurone · auroral · auscultateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AURORE

acore · albacore · amphore · ascospore · bicolore · chlore · chromophore · fulgore · herbivore · incolore · inodore · monsignore · multicolore · métaphore · omnivore · pandore · phosphore · pléthore · tricolore · éclore

Synonyme und Antonyme von aurore auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AURORE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aurore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AURORE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «aurore» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AURORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aurore · arrivée · aube · avril · balbutiement · commencement · début · ébauche · enfance · esquisse · levant · lueur · matin · naissance · orient · origine · prémices · seuil · brune · couchant · coucher · crépuscule · soir · gagnon · carte · boréale · aurore · association · reconnue · utilité · publique · professionnelle · service · lutte · contre · exclusion · depuis · héberger · soigner · insérer · solutions · pour · achats · dans · réseau · enseigne · vous · fait · bénéficier · avantages · exceptionnels · enseignes · retrouvez · réductions · bons · plans · nbsp · définition · précède · regroupe · ensemble · établissements · publics · privés · maternités · services · prématurés · ainsi · professionnels · santé · wiktionnaire · radieuse · mélancolique · petite · yasmina · avait · écouler · encore · printemps · très · semblable · autres · confondaient · section · archivistes · cette · intitulée · rassemble · universités · rectorats · organismes · recherche · mouvements · étudiants · communauté · scientifique · sino · française · plate · forme · espace · rencontre · coopération · entre · communautés · scientifiques · françaises · chinoises · paris · gallica · bibliothèque · nationale · france · periodiques · accueil · périodique · volumes · periodique · notice · complète · fermer · titre ·

Übersetzung von aurore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AURORE

Erfahre, wie die Übersetzung von aurore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von aurore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aurore» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黎明
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amanecer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dawn
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассвет
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amanhecer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোর
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

aurore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subuh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Morgendämmerung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夜明け
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새벽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esuke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rạng đông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடியல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहाट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şafak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alba
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świt
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світанок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zori de zi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gryning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dawn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aurore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AURORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aurore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aurore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aurore auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AURORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aurore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aurore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aurore
Aurore se donne, fuit, louvoie, embrase la vie joyeuse... et disparaît. Qui donc est cette femme aux cents visages ? Putain ? Princesse polonaise ? Femme damnée ?
Jean-Paul Enthoven, 2001
2
Danse !: Le secret d'Aurore
A Cannes, Nina est comme un poisson dans l'eau.
Anne-Marie POL, 2010
3
SAS 160 Aurore noire
Des coups retentirent soudain sur la tôle de la cabine et Malko entendit des vociférations venant du plateau.
Gérard de Villiers, 2012
4
Ils attendaient l'aurore
C'est aussi, en filigrane, l'hommage de Claude Michelet à son père, le grand patriote et résistant que fut Edmond Michelet.
Claude MICHELET, 2011
5
Traité physique et historique de l'aurore boréale
comment il en pouvoit naître autant de causes capables d'influer fur l'apparition de l' Aurore Boréale. Mais nous nous sommes réservé de traiter plus particulièrement quelques-uns de ces articles, & sur-tout ceux qui dépendent de la position ...
Dortous de Mairan, 1733
6
Dis bonjour à la dame !
Aurore Aimelet, journaliste spécialisée en psychologie, est mère de deux jeunes enfants.
Christine Brunet, Aurore Aimelet, 2012
7
Wilhelm von Humboldt, ou, L'aurore de la linguistique
Homme d'Etat et philologue, Charles Guillaume de Humboldt (1767-1835) a révolutionné notre conception du langage avec son célèbre essai : Sur la différence de structure des langues humaines, et son influence sur le développement ...
Alexis Philonenko, 2006
8
Aurore Et George
C'est Aurore, future George Sand, qui est l'héroïne de ce livre.
Diane de Margerie, 2004
9
Réveiller l'aurore: roman
Alice Rivières naît plusieurs fois.
Émilie Hermant, 2009
10
Guetter l'aurore
"Guetter l'aurore constitue, dans mon esprit, une suite à mon Ce que je crois, paru en 1985.
Jean Delumeau, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AURORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aurore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cécile-Aurore : «J'aime capter les expressions des gens» - 16/07 …
Depuis son enfance, Cécile-Aurore Lartigue a un appareil photo dans les mains. «Petite, j'en avais un jetable. Quand je partais en voyage je ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Une plage du sud de la France fermée le temps des vacances du roi …
Vue de la villa Aurore, résidence du roi Fahd d'Arabie saoudite situé à Golfe-Juan. RALPH GATTI / AFP. La famille royale saoudienne veut ... «Le Monde, Jul 15»
3
Roquebrun : Aurore Fernandes accueillie à la bibliothèque - Midi Libre
L 'association Librinspir ouvrait les portes de la bibliothèque à Aurore Fernandes pour son deuxième roman intitulé "Derrière les apparences". «Midi Libre, Jul 15»
4
Aurore-basket : un meneur, bientôt un intérieur « Article « le Journal …
L'Aurore de Vitré a quasiment bouclé son recrutement. Il a fait signer un jeune meneur et cherche encore un joueur d'expérience dans la ... «Le Journal de Vitré, Jul 15»
5
Strike Back - Le projet Aurore
Blessé à la rate, Scott est transporté à l'hôpital par Maggie et Sinclair. Sur place, Scott et Sinclair sont arrêtés par la police locale. De leur côté ... «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Aurore et Sylvain ont dit oui
C'était samedi à la mairie de Combrand que Sylvain Schwartz, responsable du service des sports de la ville de Bressuire, et Aurore Garreau, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Avignon : Nicolas Bedos, Elsa Zylberstein... Le off est in
La veille, la salle était pleine. Hier, mercredi 7juillet, il y avait moins de monde. Aurore raconte qu'elle tracte elle-même, le matin, à la fraîche. «Le Figaro, Jul 15»
8
Nord-Cotentin : un emploi d'avenir pour Aurore
Où en sommes nous près de trois ans plus tard ? Le gouvernement avance le chiffre de 150 000 contrats signés. A Valognes (50), Aurore en a ... «Francetv info, Jul 15»
9
Le Théâtre de l'Aurore ira à Festhéa
Le jury de Festhéa a choisi pour représenter la Bretagne au Festival national de théâtre amateur fin octobre, la troupe du Théâtre de l'Aurore ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Aurore, pom-pom girl hors clichés
Aurore Garnier est pom-pom girl depuis 2003. Elle anime notamment les mi-temps du Stade lavallois et les quart-temps de l'USL basket. «Le Courrier de la Mayenne, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aurore [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aurore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE