Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prosodique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSODIQUE AUF FRANZÖSISCH

prosodique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSODIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prosodique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROSODIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prosodique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verslehre

Prosodie

Im Allgemeinen ist Prosodie die Beugung, Ton, Ton, Intonation, Akzent, Modulation, die wir unserer mündlichen Sprache nach unseren Emotionen und den Auswirkungen geben, die wir haben wollen auf unsere Gesprächspartner. Darüber hinaus ist es das Studium der phonischen Züge, das heißt das Studium von Rhythmus, Akzent und Intonation. D'une manière générale, la prosodie est l'inflexion, le ton, la tonalité, l'intonation, l'accent, la modulation que nous donnons à notre langage oral en fonction de nos émotions et de l'impact que nous désirons avoir sur nos interlocuteurs. En outre, c'est l'étude des traits phoniques, c'est-à-dire l'étude du rythme, l'accent et l'intonation.

Definition von prosodique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Prosodic im Wörterbuch bezieht sich auf Prosodie, quantitative Zeichen und die Betonung von Silben.

La définition de prosodique dans le dictionnaire est relatif à la prosodie, aux caractères quantitatifs et à l'accentuation des syllabes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prosodique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROSODIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSODIQUE

prosélyte
prosélytique
prosélytisme
prosémite
proser
proseuque
prosobranche
prosodie
prosodier
prosodiste
prosome
prosopagnosie
prosopalgie
prosopis
prosoplastique
prosopographie
prosopologie
prosopomètre
prosopopée
prosopopèse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROSODIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Synonyme und Antonyme von prosodique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROSODIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prosodique définition éléments prosodiques manière générale prosodie inflexion tonalité intonation accent modulation nous donnons notre langage oral fonction émotions impact désirons avoir interlocuteurs outre étude traits phoniques dire rythme prosodique dans tient compte définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi prosodiquement prosaïque prosodier expression exemple usage corresp relatif caractères quantitatifs accentuation syllabes quantité analyse règle mediadico notrefamille système phonétique corrective étudier langue signifie examine accentuel rythmique

Übersetzung von prosodique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSODIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von prosodique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prosodique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prosodique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韵律
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prosódico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prosodic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prosodic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prosodic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просодический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosódica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছান্দস
260 Millionen Sprecher

Französisch

prosodique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prosodic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prosodisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

韻律
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운율
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prosodic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điệu tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prosodic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prosodic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aruz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prosodica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prozodyczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просодичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosodic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωδιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prosodische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prosodiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prosodic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prosodique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSODIQUE»

Der Begriff «prosodique» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prosodique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prosodique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prosodique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROSODIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prosodique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prosodique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prosodique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSODIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prosodique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prosodique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La structuration prosodique du discours en français: une ...
La prosodie contribue a la construction du sens du discours.
Anne Catherine Simon, 2004
2
Des rhythmes grecs et particulièrement des modifications de ...
... même de quintupler la durée du temps simple {-). Nous faisons ainsi le premier pas pour -sortir du domaine de la quantité prosodique proprement dite, telle que les mé- triciens nous l'ont présentée, et telle qu'on l'enseigne dans nos écoles.
Louis Benloew, 1863
3
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
Métaphore et parallélisme prosodique Ces deux procédés sont à rapprocher pour la double raison que le parallélisme prosodique"1 joue souvent un rôle de renforcement ou de substitut de la métaphore dans la traduction et qu'ils ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
4
L'intonation: le système du français : description et ...
Prosodème : Le terme prosodème désigne le ton ou phonème de hauteur chez G.L. Trager & H.L. Smith (1951), alors que chez N. Troubetzkoy (1957 : 122-123) le prosodème est «la plus petite unité prosodique de la langue en question, ...
Mario Rossi, 1999
5
Les entretiens publics en France: Analyse conversationnelle ...
Les entretiens publics analysés dans cet ouvrage sont bien connus en France.
Jacqueline Léon, 1999
6
Pour une approche parallèle de la structure prosodique: ...
La structure prosodique d'une phrase ne peut pas être dérivée à partir des seules informations syntaxiques et sémantiques.
Elisabeth Delais-Roussarie, 1995
7
Nouveau Système De Lecture: Applicable A Toutes Les Langues. ...
Suite Du Nouveau Système De Lecture : Tableau Prosodique Jean Baptiste Maudru. TABLEAU PROSODIQUE (О- RÈGLES GÉNÉRALES. FINALES. / EXEiHPtES. i Tous les mots au pluriel oM leur terminaisonlongue, si elle- est masculine ...
Jean Baptiste Maudru, 1799
8
De la notion à l'énonciation et retour
What. OF. it ? La. focalisation. prosodique. de. la. préposition. en. anglais. Steven Schaefer' 1. Introduction Un des grands oubliés de la recherche en prosodie a été le comportement des prépositions sous accent dans le discours spontané.
Marie-Line Groussier, Claude Rivière, 2007
9
Description prosodique et syntaxique du discours en ...
CETTE THESE ENTEND CONTRIBUER A LA DESCRIPTION LINGUISTIQUE DU DISCOURS FRANCAIS SPONTANE, SELON UNE DOUBLE APPROCHE : PROSODIQUE ET SYNTAXIQUE.
F.. Sabio, 1996
10
La prosodie des circonstants en français parlé
des groupes prosodiques, ces dernières s'alignent toujours sur des instructions fonctionnelles1. Cette étude nous a, du même coup, permis de revisiter le problème de la congruence relative entre les structures syntaxique et prosodique .
Anne Lacheret-Dujour, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSODIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prosodique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roberto Alagna souverain dans « Le Cid »
Incomparable par le naturel souverain du phrasé, la classe prosodique, le souffleté des répliques,... L'accès à la totalité de l'article est protégé ... «Le Monde, Apr 15»
2
La ponctuation entre règles et usages
Pour l'utilisateur, les signes de ponctuation, épurés de toute signification grammaticale ou prosodique, évoluent pour leur propre compte dans ... «Thot, Apr 15»
3
Dans les mains d'or de George Petrou
Dilyara Idrisova incarne une Lisaura d'une constance prosodique étonnante qu'elle met en valeur dans de langoureux crescendi mais dont la ... «Forum Opéra, Mär 15»
4
Micro-/macro-: What issues at stake in English Linguistics?
... et nous invitent à problématiser les relations entre diverses unités langagières (mot, syntagme, unité prosodique, phrase, paragraphe, texte, ... «Fabula, Mär 15»
5
Un Petit Prince en majesté au théâtre du Châtelet
... à des instants de clarté prosodique où se faufilent les souvenirs de Ravel, de l'opéra français du XVIIIe siècle ou de la comptine. Cette œuvre ... «Les Échos, Feb 15»
6
Une belle époque de la grammaire dans l'art de la prose
est encore pour Gustave Lanson une catégorie tout aussi rhétorique ou prosodique que proprement syntaxique (p. 153). 15C'est à travers sa ... «Fabula, Feb 15»
7
Lettre de Bacchus à Michel Houellebecq
Par son style simple, sans chichis, accessible à tous les palais, plutôt «cheap» sur le plan de la vinification prosodique, il évoque plutôt un ... «Le Figaro, Jan 15»
8
Michel Houellebecq, le miroir de notre époque
... néanmoins la question de la littérarité de l'œuvre de Houellebecq et vient en souligner la profonde carence prosodique, la tragique platitude. «Le Figaro, Jan 15»
9
Marc Dupré : plat **1/2
Des bons sentiments et une paresse prosodique qui nous suivent jusqu'à la mélancolique L'heure, qui clôt le disque. Les fans du coach de La ... «LaPresse.ca, Dez 14»
10
Abdelwahab Meddeb : « Je crée mes propres généalogies »
Alors que dans la tradition prosodique de langue arabe, chaque vers offre un seul sens, Ibn 'Arabî, dans L'Interprète des désirs (Tarjumân ... «La Règle du Jeu, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prosodique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prosodique>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z