Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "héraldique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÉRALDIQUE AUF FRANZÖSISCH

héraldique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÉRALDIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Héraldique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HÉRALDIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «héraldique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
héraldique

Heraldik

Héraldique

Heraldik ist die Wissenschaft des Wappens, das heißt das Studium der Wappen. Es ist auch ein Feld des künstlerischen Ausdrucks, ein Element des mittelalterlichen Rechts und das Recht des Ancien Regimes. Gegenwärtig ist es eine wissenschaftliche Nebensache für die Geschichte sowie die Sigillographie, die Vexillologie, die Phaeristik, die Diplomatie ... Die Heraldik entwickelte sich im ganzen Mittelalter in ganz Europa als kohärentes System sondern auch teilweise aus menschlichen Linien und Gemeinschaften, die es zu einem Zeitpunkt, in dem die Erkennung und Identifizierung selten durch das geschriebene Wort hindurchgeht, zu einem einzigartigen emblematischen System macht. Erscheinen im 12. Jahrhundert in Ritterlichkeit, verbreitete es sich schnell in der westlichen Gesellschaft: Kleriker, Adlige, Bourgeois, Bauern, Frauen, Gemeinden ... Dann wurde es auch verwendet, um Konzerne zu vertreten Trades, Städte und seltenere Regionen, Länder. L’héraldique est la science du blason, c'est-à-dire l'étude des armoiries. C'est aussi un champ d'expression artistique, un élément du droit médiéval et du droit d’Ancien Régime. Actuellement, elle constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la phaléristique, la diplomatique… L'héraldique s'est développée au Moyen Âge dans toute l'Europe comme un système cohérent d'identification non seulement des personnes, mais aussi en partie des lignées et des collectivités humaines, ce qui en fait un système emblématique unique en un temps où la reconnaissance et l'identification passaient rarement par l'écrit. Apparue au XIIe siècle au sein de la chevalerie, elle s'est rapidement diffusée dans l'ensemble de la société occidentale : clercs, nobles, bourgeois, paysans, femmes, communautés… Ensuite, on s'en est également servi pour représenter des corporations de métiers, des villes et plus rarement des régions, des pays.

Definition von héraldique im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Heraldik im Wörterbuch bezieht sich auf das Wappen.

La définition de héraldique dans le dictionnaire est qui a rapport au blason.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «héraldique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÉRALDIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÉRALDIQUE

patome
patomégalie
patonéphrite
patoptôse
patose
heptacorde
heptaèdre
heptaédrique
heptagonal
heptagone
heptaméron
heptaphylle
heptarchie
héraclide
héraldico-féodal
héraldicomane
héraldiquement
héraldisme
héraldiste
héraut

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÉRALDIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Synonyme und Antonyme von héraldique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÉRALDIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «héraldique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von héraldique

MIT «HÉRALDIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

héraldique blason logiciel symbole française figure couleurs définition lion européenne l’héraldique science dire étude armoiries aussi champ expression artistique élément droit médiéval héraldique european heraldry coats présentation historique univers travers actuelles anciennes monarchies possibilité faire dessiner blasons vous propose découvrir plus simplement possible petit nous apprendrons nbsp francegenweb drapeaux service assistance généalogique dessinés suite demandes envoyées correspondants demander blog ainsi têtes couronnées

Übersetzung von héraldique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÉRALDIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von héraldique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von héraldique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «héraldique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纹章
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heráldica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heraldry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेरलड्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم شعارات النبالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

геральдика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heráldica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষকতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

héraldique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heraldik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heraldik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紋章
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lambang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huy chương học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெரால்ட்ரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

heraldry
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hanedanlık armaları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

araldica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heraldyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

геральдика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eraldică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εραλδική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heraldiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heraldik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heraldikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von héraldique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÉRALDIQUE»

Der Begriff «héraldique» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «héraldique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von héraldique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «héraldique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HÉRALDIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «héraldique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «héraldique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe héraldique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÉRALDIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von héraldique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit héraldique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'art héraldique au Moyen Âge
L'ouvrage de Michel Pastoureau retrace cette histoire sociale et artistique des armoiries au Moyen Age.
Michel Pastoureau, 2009
2
Le sanglier héraldique
Contrairement à l'aigle et au lion, les deux grandes figures animalières armoriales par excellence, le sanglier se présente un peu comme le parent pauvre de l'art héraldique européen.
Bernard Marillier, 2003
3
La figure héraldique du cheval
Philippe Lamarque. et celui bcs temps mobernes his d'Extrême-Orient, le 3e escadron du régiment mixte du Cambodge, les groupes sanitaires 65, 27 et 86, l' ambulance chirurgicale légère 229, l'ambulance d'armée 72, les escadrons ...
Philippe Lamarque, 2002
4
Actes du 22e Congrès international des sciences généalogique ...
Proceedings of the 22nd International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences in Ottawa from August 18 to 23, 1996. -- Actes du 22e congrès international des sciences généalogique et héraldique à Ottawa du 18 au 23 août 1996.
Claire Boudreau, Daniel Cogné, Auguste Vachon, 1998
5
Dictionnaire Généalogique, Héraldique, Chronologique Et ...
Contenant L'origine & l'état actuel des premieres Maisons de France, des Maisons souveraines & principales de l'Europe : Les Noms des Provinces, Villes, Terres, &c. érigées en Principautes, Duchés, Marquisats, Comtés, Vicomtés ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1757
6
Annuaire historique, généalogique et héraldique de ...
Nicolas Viton de Saint-Allais. Lieutenant-Général commandant une division militaire, et ses deux fils Auguste et Jules , jeunes officiers de la plus haute espérance, viennent, comme pour revendiquer leur part dans l'héritage de gloire qui, ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1835
7
L'héraldique capétienne en 1976
La couronne que j'ai dessinée dans Héraldique capétienne, t. III est assez pointue et rappelle celle de Pierre I". La couronne de Pierre II n'a pas de palmettes, mais bien des feuilles d'ache toutes classiques. Une carte-postale en couleurs est ...
Hervé Pinoteau, 1977
8
Manuel élémentaire de l'art héraldique, mis à la portée de ...
ART. HÉRALDIQUE. CHAPITRE. PREMIER. DE LA SCIENCE HERALDIQUE EN GENERAL. Le blason , la science ou Fart héraldique est la science qui apprend à expliquer en termes convenables tout ce qui a rapport aux armoiries , ainsi ...
Marie Morren, 1840
9
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
DICTIONNAIRE. HÉRALDIQUE. ïteCSte **. ABA BAISSÉ , ée,adj. itprtf- fus ,atum, {e dit de l'Aigle, lorfque fes aîles paroiflènt pliées , de forte que les extrémités du pointes tendent vers le bas de l'écu, car ordinairement elles font étendues en ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
10
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a raport à la ...
Denis-François Gastelier de La Tour. La Tour donjonnée signifie encore un château , une forteresse , que Celui qui en porte dans ses Armoiries , a bien défendu la Citadelle ou la Ville que le Souverain lui a confié. 3 y. Raigecourt d' Ancerville ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1774

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉRALDIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff héraldique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atelier blason pour les enfants de Dourdan - Le Parisien
Au programme de ce jeudi 23 juillet : une présentation de l'héraldique. A quoi servait un blason ? Quels symboles étaient utilisés ? «Le Parisien, Jul 15»
2
Le bestiaire de Michel Pastoureau sur les ondes
Médiéviste réputé pour son érudition en matière d'héraldique (la science des blasons), spécialiste de la symbolique des emblèmes et des ... «Le Monde, Jul 15»
3
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Les visiteurs pourront s'initier à l'héraldique, où la signification des blasons leur sera révélée, observer une fileuse de laine ou découvrir l'art ... «Echo Presqu'île, Jul 15»
4
Manteau en zibeline sur plage de sable ?
Il est encore utilisé, mais dans un autre sens, et seulement dans le jargon héraldique : c'est la couleur noire dans les blasons. L'autre mot ... «Ouest-France, Jul 15»
5
L'Écosse en voiture de collection
... ce type de pêche, aux côtés de la chasse (au faucon) et de l'héraldique, parmi les trois connaissances fondamentales du gentleman bien né. «Le Figaro, Jul 15»
6
PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …
... quintaines (joutes intervillages), parcours de l'octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de lettrines ou héraldique, sceau d'argile et ... «Nice-Matin, Jul 15»
7
sur l'agenda
Découverte de l'art héraldique, avec signification des symboles, animaux, couleurs, puis décoration personnalisée d'un blason., lundi 20 juin, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Exposition. « La ronde des blasons »
Jusqu'au 20 septembre, l'héraldique est à l'honneur avec une présentation exceptionnelle de blasons de Papes, d'évêchés historiques, ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Le secret de Diana Danesti
A la fin nous y sommes et c'est bien l'héraldique qui commande ou détermine la progression du récit dans ce début des aventures d'Arthur ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
10
Succès suisses aux Olympiades internationales de mathématiques
Une rencontre avec les éléphants, ancien animal héraldique et symbole de la royauté, ne peut pas manquer en Thaïlande. Les pachydermes ... «AGEFI.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Héraldique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/heraldique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z