Bedeutung von "radiosonde" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON RADIOSONDE AUF FRANZÖSISCH

radiosonde

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOSONDE

Radiosonde ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADIOSONDE AUF FRANZÖSISCH

Radiosonde

Radiosonde

Eine Radiosonde ist eine meteorologische Vorrichtung, die aus einem Satz von Sensoren besteht, um die Eigenschaften der Atmosphäre vom Boden bis zu einer Höhe von bis zu 35.000 Metern zu messen. Es gibt ein Thermometer, ein Barometer und ein Hygrometer. Das Gerät ist auch mit einem Funksender ausgestattet, der die Sensordaten kontinuierlich überträgt. Die Radiosonde wird von einem mit Helium oder Wasserstoff aufgeblasenen Sondenballon getragen, der durch Radar, durch GPS-Positionierung oder durch LORAN-C verfolgt wird, was es auch ermöglicht, seine Bewegungsgeschwindigkeit und damit die Richtung und Stärke der hohen Winde. Eine Radiosonde wird auch als Instrument an Bord eines Flugzeugs bezeichnet, so dass es seine Größe genau kennen kann.

Une radiosonde est un appareil météorologique constitué d'un ensemble de capteurs pour mesurer les caractéristiques de l'atmosphère depuis le niveau du sol jusqu'à une altitude pouvant dépasser 35 000 mètres. On y retrouve un thermomètre, un baromètre et un hygromètre. L'appareil est également muni d'un émetteur radio qui transmet en continu les données des capteurs. La radiosonde est emportée par un ballon-sonde, gonflé à l'hélium ou à l'hydrogène, et elle est suivie au radar, par positionnement GPS ou par LORAN-C ce qui permet en plus de calculer sa vitesse de déplacement et donc la direction et la force des vents en altitude. On nomme également radiosonde un instrument embarqué sur un avion, lui permettant de connaître avec précision, sa hauteur.

Definition von radiosonde im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Radiosonde im Wörterbuch ist ein miniaturisierter Funksender, der mit einem mit einem Fallschirm ausgestatteten Ballon in die Atmosphäre geschleudert wird und automatisch Messungen von Temperatur und atmosphärischem Druck überträgt.

SYNONYME VON «RADIOSONDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «radiosonde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von radiosonde

radioaltimètre · sonde

ÜBERSETZUNG VON RADIOSONDE

Erfahre, wie die Übersetzung von radiosonde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von radiosonde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiosonde» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无线电探空仪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: radiosonda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेडियोसोंडे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المسبار اللاسلكي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: радиозонд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেডিত্তসোণ্ড
• Französisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラジオゾンデ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라디오 존데
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Tamil: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Marathi: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: radiosonda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: радіозонд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: radiosonda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ραδιοβολίσεων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: radiosonde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: radiosond
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: radiosonde

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOSONDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiosonde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiosonde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Glossaire de météorologie et de climatologie

Radiosondage Radiosounding Evaluation en termes de température, d'humidité relative et de pression de la haute atmosphère des signaux radiophoniques reçus d'une radiosonde . Radiosonde Radiosonde Instrument emporté dans ...

G. Oscar Villeneuve, 1980

La Météo en Photos

2.15 RADIOSONDE Afin de mesurer la température, l'humidité, la vitesse et la direction du vent en altitude, on utilise une radiosonde. Cet appareil est entraîné par un ballon gonflé à l'hydrogène qui s'élève à une vitesse d'environ 5 m/s.

Raymond Gervais, Richard Leduc, 1986

Comprendre le climat et l'environnement

Pendant l'ascension, la radiosonde W accumule des mesures et les transmet par radio E à la station météorologique R. Lorsque le ballon-sonde atteint une trentaine de kilomètres d'altitude, la faible pression de l'air le fait éclater T. Un petit ...

‎2001

Dictionnaire scientifique anglais-français - 4ème édition - ...

(télécom.), sensible au rayonnement hertzien radioset n. (télécom.), récepteur m. radio radiosonde n. (météo.), radiosonde f. radiosource n. (astro.), radiosource f. radiospectroscope n. (instr., électr.), spectroscope m. hertzien radiostation n.

Jacques Bert, 2012

Revue de physique appliquée

Le baromètre et le thermomètre de la radiosonde Vaisala sont associés à des condensateurs plans dont la capacité varie avec la distance des armatures. Pour le baromètre, c'est la déformation d'une capsule anéroïde qui fait varier cette ...

Met-Mar

Mesure des paramètres pression, température et humidité en altitude La mesure des paramètres pression, température et humidité est confiée à la radiosonde emportée par le ballon. Depuis 1989, Météo-France utilise dans son réseau la ...

La Météorologie

A gauche, radiosonde Vaisala RS 90 AG ; à droite, radiosonde Geolink-Modem GL 98. (Photo Météo-France, P. Taburet). satellites GPS, mais sans localisation ( méthode GPS 2D). Les techniques Loran C, GPS 2D et GPS 3D ont des coûts ...

Ciel et terre

En principe, la radiosonde Janmotte ressemble à la radio- sonde française ( radiosonde Bureau), en ce sens que les éléments météorologiques sont transmis par une action mécanique du météorographe sur l'émetteur. Mais, en bien des ...

Mesures en météorologie

André Perlat, Marcel Petit. variation lente de la vitesse du moteur n'interviennent donc pas dans la mesure. RADIOSONDE MODULÉE EN BASSE FRÉQUENCE. — Dans ce type d'appareil la télémesure est assurée en faisant commander par ...

André Perlat, Marcel Petit, 1961

Dictionnaire de physique

Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain. quantum electrodynamics . . . . .électrodynamique quantique quantum electronics . . . . . . . . . . . . . . . . électronique quantique quantum eraser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gomme quantique ...

Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOSONDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiosonde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Crash de Barcelonette : les précédents accidents de l'Airbus A320

L'équipage n'a pas réagi aux annonces de la radiosonde en remettant les gaz alors que les conditions météo étaient bonnes. Une erreur de ... «Francetv info, Mär 15»

1er Festival Art'éronautique à Salon Eyguières

... HF avec liaisons a grandes distance, découverte de la transmission d'images par ondes radio et suivi d'un lâcher de ballon radiosonde. «AeroBuzz.fr, Jul 14»

Quand la science tombe du ciel à Saint-Clément

... à bord dans une nacelle ou capsule appelée radiosonde, ainsi que d'un réflecteur radar ou d'un système de radiolocalisation pour le suivre. «Info Dimanche, Mai 14»

Fortes inversions de température

Sur ces figures fournies par Météocentre, la courbe rouge témoigne de la température relevée par la radiosonde au fil de l'élévation verticale ... «Meteo Paris, Dez 13»

Humberto, premier ouragan de l'année se renforce

Il déploie des catasondes, type particulier de radiosonde, capables de recueillir des données atmosphériques durant leur chute. Il mesure la ... «Futura Sciences, Sep 13»

Live Japon : Tokyo Sky Tree, érigée pour durer

Pour étudier les conditions de vent à 600 mètres au dessus du sol, nous avons effectué des mesures avec un ballon de radiosonde afin ... «Clubic, Apr 12»

Des scientifiques pris au piège d'un nuage volcanique

... d'un tube éjecteur de radiosonde, des sondes diverses pour mesurer la chimie atmosphérique, et à bord de de multiples ports renforcés qui ... «AgoraVox, Apr 10»