Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quart-monde" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUART-MONDE AUF FRANZÖSISCH

quart-monde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUART-MONDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quart-Monde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUART-MONDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quart-monde» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

vierte Welt

Quart-monde

Der Begriff Vierte Welt wurde 1969 von Pater Joseph Wresinski erfunden, um den Menschen in extremer Armut einen positiven und hoffnungsvollen kollektiven Namen zu geben. So wurde 1967 die Bewegung Aid to All Distress, die er 1957 mit Familien in der Shantytown von Noisy-le-Grand und einigen Freunden kreierte, zum ATD Vierte Weltbewegung. Die vierte Welt ist die am meisten benachteiligte Bevölkerung, die nicht die gleichen Rechte hat wie die anderen, und die in allen Ländern existiert, ob reich oder arm. Diese vierteljährliche Amtszeit widerspiegelt auch die Cahiers der vierten Ordnung, die der armen Arbeiter, die Gebrechlichen, die Bedürftigen, die zum Zeitpunkt des Generalstaates Frankreichs von 1789 von Louis Pierre Dufourny de Villiers entworfen wurden. In der Tat, im Gegensatz zu dem, was allgemein akzeptiert wird, bestand das Dritte Grundstück nur aus einem Teil der Bevölkerung, da es dann notwendig war, sechs Pfund Steuern zu zahlen, um einen Teil davon zu bilden. Erinnern wir uns daran, dass der von Alfred Sauvy 1952 erstellte Begriff der Dritten Welt auch auf die Französische Revolution und den Dritten Stand verweist. Le terme Quart Monde a été inventé en 1969 par le père Joseph Wresinski pour donner un nom collectif positif et porteur d'espoir aux personnes en situation de grande pauvreté. C'est ainsi que le mouvement Aide à Toute Détresse qu'il avait créé en 1957 avec des familles du bidonville de Noisy-le-Grand et de quelques amis est devenu en 1969 le mouvement ATD Quart Monde. Le quart monde est cette couche de population la plus défavorisée, ne disposant pas des mêmes droits que les autres, et qui existe dans tous les pays, qu'ils soient riches ou pauvres. Ce terme quart monde fait également écho aux cahiers du quatrième ordre, celui des pauvres journaliers, des infirmes, des indigents, rédigé au moment des États généraux de la France de 1789 par Louis Pierre Dufourny de Villiers. En effet, contrairement à ce qui est communément admis, le tiers état ne regroupait qu'une partie de la population, puisqu'il fallait payer alors six livres d'impôts pour en faire partie. Rappelons que le terme tiers monde créé par Alfred Sauvy en 1952 se référait, lui aussi, à la Révolution française et au Tiers État.

Definition von quart-monde im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Vierten Welt im Wörterbuch ist eine Population großer sozialer Benachteiligungen, die in der prekären Ressourcenausstattung eines entwickelten Landes leben; die am stärksten benachteiligten Länder der Dritten Welt.

La définition de quart-monde dans le dictionnaire est population de grands handicapés sociaux vivant dans la précarité de ressources au sein d'un pays développé; ensemble des pays du tiers-monde les plus défavorisés.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quart-monde» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUART-MONDE


arrière-monde
arrière-monde
blonde
blonde
bonde
bonde
demi-monde
demi-monde
fronde
fronde
immonde
immonde
infra-monde
infra-monde
intermonde
intermonde
mappemonde
mappemonde
micro-onde
micro-onde
monde
monde
onde
onde
osmonde
osmonde
profonde
profonde
ronde
ronde
seconde
seconde
sonde
sonde
tiers-monde
tiers-monde
tire-monde
tire-monde
émonde
émonde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUART-MONDE

quart
quart-de-finaliste
quart-de-rond
quartager
quartaine
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUART-MONDE

aronde
arrache-sonde
ballon-sonde
burgonde
demi-ronde
faconde
fusée-sonde
gronde
hironde
joconde
microseconde
milliseconde
moribonde
nanoseconde
picoseconde
radiosonde
rotonde
thermosonde
tire-bonde
vagabonde

Synonyme und Antonyme von quart-monde auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUART-MONDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quart-monde quart monde cheval définition éditions terme été inventé père joseph wresinski pour donner collectif positif porteur espoir personnes situation grande pauvreté ainsi mouvement aide toute détresse avait créé avec agir dignité site branche francaise international lutte contre exclusion sociale action participative trentaine editions publications témoignages romans livres enfants outils pédagogiques cartes vœux films permettre nbsp toupie lexique politique bienvenue revue gravé octobre dalles centrales parvis libertés homme place trocadéro paris appel émane directement soeurs bonne nouvelle officiel regilieuses eglise catholique exclus hommes partie prenant zone turf consultez toutes performances résumé carrière languedoc roussillon page accueil sites internet coop icem comment expliquer chiffres définitions coordination sans appartenance confessionnelle mène classe assurance maladie inexistante chinois  jours http radiofrance blogs philippe reltien lassurance reltienblog blog

Übersetzung von quart-monde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUART-MONDE

Erfahre, wie die Übersetzung von quart-monde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von quart-monde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quart-monde» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第四届世界
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuarto Mundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fourth World
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौथा विश्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العالم للمرة الرابعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Четвертый мир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quarto mundo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চতুর্থ বিশ্ব
260 Millionen Sprecher

Französisch

quart-monde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dunia keempat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vierte Welt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

第4回世界
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제 4 세계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

World papat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế giới thứ tư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான்காம் உலக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौथ्या विश्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dördüncü Dünya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quarto mondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czwarty Świat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

четвертий світ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lumea a patra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τέταρτος Κόσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vierde wêreld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fjärde Världen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjerde verden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quart-monde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUART-MONDE»

Der Begriff «quart-monde» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.255 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quart-monde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quart-monde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quart-monde».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUART-MONDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quart-monde» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quart-monde» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quart-monde auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «QUART-MONDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quart-monde.
1
Michel Serres
Dans le quart-monde se posent davantage les problèmes du savoir que les problèmes économiques. C'est pourquoi il faut avoir une activité de dispensateur, de message, d'ange.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUART-MONDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quart-monde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quart-monde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le croisement des savoirs: quand le Quart monde et ...
Ils ont accepté la remise en question et la confrontation pour relever le défi de " penser ensemble ". A quelles conditions la connaissance vécue de la misère peut-elle se croiser avec la rigueur scientifique ?
Denise Bernia, Groupe de recherche Quart monde-université, 1999
2
Les pauvres: interdits de spiritualité?: La foi des ...
La foi des chrétiens du Quart Monde Gwennola Rimbaut. • Les pauvres que nous rencontrons, ce sont des pauvres qui vivent une très grande pauvreté économique depuis plusieurs générations. Cette situation entraîne une réelle pauvreté ...
Gwennola Rimbaut, 2009
3
Les quartiers de la ségrégation: Tiers Monde ou Quart Monde?
Une vision franco-française réduit le plus souvent le problème de la ségrégation socio-spatiale à celui des immigrés des cités dortoirs en banlieue.
René Gallissot, Brigitte Moulin, 1995
4
Logement: le droit des exclus
Ouvrages en totalité ou en partie consacrés au logement des plus défavorisés publiés par les Editions Quart Monde : Témoignages : Mouvement ATD Quart Monde, Cahiers du Quart Monde : Oser la paix, Editions Quart Monde, Paris, 1992.
Quentin Wodon, 1992
5
Education populaire : une actualité en question
Favoriser l'autonomie, l'esprit critique, la responsabilisation et la citoyenneté des individus est un objectif totalement partagé par l'éducation populaire et l' université populaire Quart Monde. L'université populaire a une portée qui tend à être ...
Chantal de Linarès, 2007
6
De l'exclusion à l'intégration
Bibliographie Ferrand F. :Et vous que pensez—vous '?1 L'Université Populaire Quart Monde, Bd. Quart Monde= Paris, 291 p. Groupe de Recherche Quart Monde Université : Le croisement des savoirs (Quand le Quart Monde et l' Université ...
‎2005
7
En finir avec les idées fausses sur les pauvres et la pauvreté:
ATD Quart Monde est un mouvement international, sans appartenance politique ni confessionnelle. Cre ́e ́ en 1957 par Joseph Wresinski avec les habitants d'un bidonville de la re ́gion parisienne, il me`ne des actions qui visent a` de ́truire la ...
ATD Quart monde, 2013
8
TEL CLIMAT, QUELLE SANTÉ ?
Le programme Quart Monde i Université a pris au mot l'appel de Joseph Wresinski'r'. Pendant deux années, de 1996 à 1998, il réunir sous l'égide du Mouvement et avec l'aide d' une équipe pédagogique 32 personnes dont 15 militants Quart ...
Maurice Huet, 2002
9
Nous pouvons (vraiment) vivre ensemble
NOUS POUVONS (VRAIMENT) VIVRE ENSEMBLE L'engagement de militants Quart Monde, de volontaires permanents, d'alliés et d'amis est au cœur de son action. ATD Quart Monde propose et soutient différents types d'engagements: ...
Guy Aurenche, Christophe Deltombe, Pierre-Yves Madignier, Patrick Peugeot, François Soulage, Pierre-Yves Madignier, Patrick Peugeot, 2012
10
Une catéchèse biblique par le jeu et les symboles : une ...
Aujourd'hui personnes et familles du Mouvement ATD Quart Monde, volontaires- permanents et alliés continuent de mener des actions-pilotes. Voici ce que l'on retrouve sur un site Internet dédié au Père Joseph Wresinski: ATD Quart Monde ...
Jacques Tremblay, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUART-MONDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quart-monde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un CDI pour les chômeurs de longue durée
... spécialistes de l'insertion et de l'économie sociale et solidaire. « L'association ATD Quart-Monde soutient l'idée. J'ai rencontré, l'an dernier, ... «Bien Public, Jul 15»
2
Territoire zéro chômeur en bonne voie
L'État, la Région et la Fondation de France vont en effet financer l'étude en amont de cette expérimentation dont ATD Quart-monde est à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Violences à Brest, le « Far West » à la française ?
... on peut se demander jusqu'à quand nous tolérerons ce climat de violence digne d'un pays du quart-monde, en plein coeur de nos cités. «AgoraVox, Jul 15»
4
Le festival des arts et des savoirs en Sambre-Avesnois, c'est jusqu'à …
L'association ATD quart-monde, porteuse du festival des savoirs et des arts en Sambre-Avesnois, organise avec le centre social du Rail Atac ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Au pied des tours, on partage ses compétences
Le second festival des arts et des savoirs, organisé allée de Brno, à Maurepas, a démarré hier, avec les bénévoles d'ATD-Quart-Monde. «Ouest-France, Jul 15»
6
William Shakespeare avait-il prévu Auschwitz ?
... qu'il mâtine de faciles considérations sur « les politiques » et la misère du quart-monde, et puis la guerre c'est pas bien, ainsi qu'on pourrait ... «L'Humanité, Jul 15»
7
Paul Ricœur et notre "égale dignité"
Il est constitué de représentants d'ATD Quart-Monde, du MRJC, de l'Uniopss et du Secours catholique. Tags: RICŒUR, JUSTICE, DROITS ... «Marianne, Jul 15»
8
10 000 femmes aidées pour un retour à l'emploi
... conseil départemental pour les bénéficiaires du RSA, l'administration pénitentiaire, le milieu associatif (Restos du cœur, ATD quart-monde, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
La saison 2015 de l'Espace naturel Lille métropole : un été lumineux …
... et ferme pédagogique renouvelée. - Dimanche 28 au musée de Plein Air : journée ATD Quart-Monde autour du patrimoine d'intérieur. «La Voix du Nord, Jun 15»
10
Maubeuge: une soirée théâtrale au profit d'ATD Quart monde
Michèle Courcier, d'ATD Quart-monde, explique : « Cette année, ce don va nous aider à mettre en place le Festival des arts et des savoirs qui ... «La Voix du Nord, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quart-Monde [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quart-monde>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z