Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recordement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECORDEMENT AUF FRANZÖSISCH

recordement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECORDEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recordement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECORDEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recordement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recordement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Datensatz im Wörterbuch besteht darin, etwas zu wiederholen, um es wörtlich zu verstehen.

La définition de recordement dans le dictionnaire est répéter quelque chose afin de le savoir littéralement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recordement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECORDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECORDEMENT

reconventionnellement
reconversion
reconvertir
recopiage
recopier
recoquillement
recoquiller
record
recordation
recordé
recorder
recordman
recordwoman
recorrection
recorriger
recors
recoucher
recoudre
recouler
recoupage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECORDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von recordement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECORDEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

recordement recordement définition réfl indir recorder souvenir quelque chose remettre mémoire recordait aventures franciscain nbsp wiktionnaire masculin récupérée http wiktionary index title=recordement oldid= catégories ancien noms renseignement pour boitier forum hardware bonjour tous pouvez vous dire existe appareil pourrais raccorder home lepartisan info propos visites cette page depuis retrouvez nous this homepage french linguee many translated example sentences containing search engine translations comment fait groupe électrogéne réseua raccordement électrogène réseau protection sélectivité merci mitsubichi ayck

Übersetzung von recordement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECORDEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von recordement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von recordement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recordement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recordement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recordement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recordement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recordement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recordement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recordement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recordement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recordement
260 Millionen Sprecher

Französisch

recordement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recordement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recordement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recordement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recordement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recordement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recordement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recordement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recordement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recordement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recordement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recordement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recordement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recordement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recordement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recordement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recordement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recordement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recordement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECORDEMENT»

Der Begriff «recordement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recordement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recordement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recordement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECORDEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recordement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recordement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recordement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECORDEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recordement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recordement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossaire de la Langue Romane
Cour de record, cour souveraine ; estre record, se rappeler, se ressouvenir. Recordation', recordement : Mémoire, souvenir. E à toz jorz mes serra sis recordement eu benaiçons. , Premier Livre des Mackabées , chap. 3. Recorder: Rappeler ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
2
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Se femme publique qui courre Vulgaument contre eulx ne laboure , Droit est que les recordans jurent , Mesmement ceulx conques ne furent Du Prince mys à serrement, Quils feront vray recordement De ce quils oyrent retrayre , Sans ...
David Houard, 1782
3
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Que record defchequier retient, Fors que cil defchequier fe tient En efchequier , & cil daffife En attife fait fa devife; Mais par loy qui recordement Se fait , retient tant feulement Une defFaulte & une eflbingne Sans plus eloingner la befoingne.
David Houard, 1782
4
(1-778 p.)
Recor dation , recordement : Mémoire, souvenir. £ à toz jorz mes serra sîs recordement en benaiçons. Premier Livre des Machabces , chap. 3. Recorder : Rappeler, faire ressouvenir, rapporter; parler, enseigner, conter; rccordari. J'en suis ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
5
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Se femme publique qui courre Vulgaument contre eulx ne laboure , Droit est que les recordans jurent , Mesmement ceulx conques ne furent Du Prince mys à serrement, Quils feront vray recordement De ce quils oyrent retrayre , Sans ...
David Houard, 1782
6
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
... mémoire; recordatio. Record : Enquête juridique par témoins. Record : Sorte de jugement dont il n'y a point d'appel. Cour de record, cour souveraine ; estre record, se rappeler, se ressouvenir. Recordation , recordement : Mémoire, souvenir.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
7
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire encyclopedique des ...
8c ayant fermé un oeil, on suit exactement les princi— paux traits que l'on apperçort avec lq plus grande clarté; 8c des qu'un seul pomt a éte marqué , il sert de recordement pour tracer les autres: car on peut toujours, quelque mouvement que ...
Jacques Lacombe, 1792
8
Annuaire du département du Calvados pour l'année ...
c. SOUS-CHAPITRE IX. ENTRETIEN DES ROUTES DÉPARTEMENTALES. Boute no 1 de Falaise à Granville. 28,600 » Route n° 2 de Lisieux à Orléans. 10,500 » ( 500 fr. temporairement pour le recordement de la rue du Petit- Foin à Orbcc ).
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Recordement. tèrmes de Mamfitfiure: de faïerie. RETORleUM Caflruni. Riotier, lieu fituc' dans la Principauté de Bombes. RE TOR 7175, a, um. Retourne'. retors. Retomt file. Torons , terme de Cardær. Rama ramalm. Redortcs . terme deBlafm'.
‎1740
10
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
La tête étant donc appuyée fur la cheville f & ayant fermé un ûs'l ,on fuit exactement les principaux traits que l'on app:rçoiravec la plus grande clarté; & dès qu'un seul point a éré marqué . il sert de recordement pour tracer les autres: car on ...
François Rozier, 1784

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recordement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/recordement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z