Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redressage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDRESSAGE AUF FRANZÖSISCH

redressage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDRESSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redressage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REDRESSAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redressage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von redressage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Begradigens im Wörterbuch besteht darin, jemanden oder etwas in die vertikale Position oder nahe an die Vertikale zu bringen, die zuvor ihr war.

La définition de redressage dans le dictionnaire est remettre quelqu'un ou quelque chose dans la position verticale, ou proche de la verticale, qui était antérieurement la sienne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redressage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REDRESSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REDRESSAGE

redonner
redorer
redormir
redoublant
redoublante
redoublé
redoublement
redoubler
redoutable
redoutablement
redoute
redouter
redoux
redowa
redressable
redresse
redresse à la
redressement
redresser
redresseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REDRESSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyme und Antonyme von redressage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDRESSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

redressage tube fourche charpente sans peinture longeron jante disque frein moto cadre alternatif définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp redressage citations exemples usage pour drè action redresser tirée langue française mediadico notrefamille dans fait etablissements chevreuil précision installés suresnes sont spécialisés ultrasons sonats traitement surface impact grenaillage précontraintes parachèvement soudure accessoires carosserie mini tire fort doum vidéo déc difficile opération costa concordia replay sept roues lyon rhône alpes réparation depuis société spécialiste jantes aluminium dévoilage minibench bancs rapide spanesi france banc nous appelons table carrosserie particulièrement recommandé bienvenue chez dimensions cadres fourches auto offres services equip garage comparez produits obtenez informations devis motoservices remettre état verifmotos contrôle motos vérif accueille home

Übersetzung von redressage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDRESSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von redressage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von redressage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redressage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enderezamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straightening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استقامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпрямление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alisamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোজা
260 Millionen Sprecher

Französisch

redressage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meluruskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Richt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

矯正
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Straightening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேராக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğrultma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raddrizzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prostowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випрямлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indreptare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίσιωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reguit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uträtning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redressage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDRESSAGE»

Der Begriff «redressage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redressage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redressage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redressage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REDRESSAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «redressage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «redressage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redressage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDRESSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redressage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redressage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Redressage automatique en vue de l'oblitération des objets ...
Techniques, position du timbre-post sur l'enveloppe, préselection, fiabilité, conditions d'utilisation, reconnaissance des timbres-poste, bord dentelé, envois non timbrés.
Universal Postal Union, 1961
2
Petit Futé Marseille
C'est pourquoi la maison est passée maître dans l'art du redressage de cadre, suivi de son contrôle au laser, ainsi que les diverses opérations de sauvetage comme le redressage des jantes, disques de freins ou tés de fourche. Précieuse  ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Systèmes de télécommunications
8.2.5 Démodulation par détection d'enveloppe La modulation AM présente l' avantage de permettre une démodulation très simple par détection d'enveloppe, c'est-à-dire par redressage (à une ou deux alternances) du signal secondaire, puis ...
Pierre-Gérard Fontolliet, 1996
4
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
étirage (m) procédé d' étirage où l' -» outillage d' étirage (filière d' étirage) a une section fermée [DIN 8584] DIN 8584/2 redressage (m) (planage) Procédé de formage à froid où, tôles, barres, fils, tubes sont mis à la forme désirée par laminage ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... mais à une distance de quatre millimètres , ce qui suilit pour qu'elles soient prises facilement par les pincettes dont on se sert pour opérer le redressage et donner la pente oblique. Si donc, après ce premier lien , on a obliqué légèrement les ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
6
Revue générale de mécanique électricité
Quant à la main-d'œuvre elle-même, on peut la décomposer en deux, celle consacrée aux travaux de soudure proprement dits, et celle nécessitée éventuellement par le redressage des ensembles soudés. Si la première peut être chiffrée ...
7
Revue générale de mécanique
LE REDRESSAGE PAR CHAUDES DE RETRAIT DES TOLES, FERS, TUBES ET PROFILÉS Le redressage des éléments de construction métalliques déformés lors Par de leur fabrication ou en cours de travail est normalement effectué en ...
8
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
... fréquemment sa forme fondamentalement incorrecte, génératrice d'accidents graves et onéreux, à moins qu'il ne se soit rompu auparavant, la rupture ayant pris naissance dans des fissures internes nées du redressage par martelage.
Raymond Brun
9
Construction métallique
Le processus de redressage, à des températures plus basses ou à froid, introduit des déformations plastiques qui conduisent à une déviation de la forme typiquement symétrique des répartitions de contraintes rémanentes dues au ...
10
Traité pratique des chaudières marines: Description, ...
Si le tube raccordé à une boite arrière est très fortement cintre, on commence le redressage à chaud, à la forge, jusqu'à ce qu'il soit sensiblement droit; puis, on terminera le redressage à froid, comme il va être indiqué pour les tubes peu ...
Jean Baptiste Girard, 1897

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDRESSAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redressage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chaudronnier(e) h/f
Vous êtes chargé(e) de l'assemblage, du contrôle et des finitions : meulage, ébavurage, redressage. Sur le chantier, vous montez, après ... «Silicon, Jul 15»
2
Nouvelle enseigne. Label Carrosserie au Pillion
... entretien courant, Ludovic Roudot maîtrise ces secteurs, tout comme le redressage sur marbre qui va être très prochainement opérationnel. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Caudry: la Carrosserie de l'Europe change de trottoir... et de …
L'établissement est aujourd'hui équipé de bancs de redressage pour travailler à hauteur d'homme et de systèmes d'aspiration par le sol. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Les points à contrôler avant d'acheter une voiture d'occasion
Si c'est le cas, plusieurs explications à cela : un problème de parallélisme, un jeu dans la direction ou un mauvais redressage au marbre. Bref ... «Caradisiac.com, Jun 15»
5
Semaine du développement durable
Le bâtiment 15 de l'Hôtel du Département à Alençon avait donné le coup d'envoi : fin 2014, après redressage de la charpente, une surface de ... «News Press, Jun 15»
6
Nes a du mal a lire les jeux
Par contre je pratique pas le redressage des pins car au final après quelque temps c'est même pire qu'avant le redressage. je possède ... «GamerZ.be, Apr 15»
7
Le président du conseil régional de l'Iffou s'enquiert de l'avancée …
... lundi, successivement à Adikankro, Akanangbo, Bétié et Linguinzan où s'effectuent des travaux de reprofilage et de redressage de voies. «Abidjan.net, Feb 15»
8
Entreprise. Une nouvelle carrosserie industrielle
... dans une ancienne entreprise qui a été rénovée pour implanter les ateliers (soudure, peinture, tunnel de sablage, redressage de châssis). «Le Télégramme, Feb 15»
9
Un atelier de carrosserie flambant neuf pour la NCRA
Il faut y ajouter un four dernier cri, un marbre de redressage universel, des ponts élévateurs pour le démontage et le remontage d'accessoires ... «challenge.ma, Jan 15»
10
La fusée Ariane 6 est prévue pour 2020 !
Car ce n'est pas les récents exploits de la sonde Rosetta et du robot Philae déposé sur la comète Churyumov-Gerasimenko ou le redressage ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redressage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/redressage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z