Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pétrissage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉTRISSAGE AUF FRANZÖSISCH

pétrissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉTRISSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pétrissage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉTRISSAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétrissage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kneten

Pétrissage

Kneten ist der erste Schritt in der Teigproduktion, der die Anforderungen der folgenden Schritte erfüllt, oft bis zum Kochen. Es wird daher täglich in Bäckereien, für verschiedene Brotteige, für Gebäck für kleinere Mengen und in anderen Lebensbereichen gemacht. Das Kneten besteht darin, eine mechanische Kraft anzuwenden, um die Homogenisierung der Bestandteile und die mechanischen und physikalischen Eigenschaften für den Kneter am Ende des Vorgangs zu erhalten. Für Brot benötigen diese Eigenschaften die Entwicklung, das Abwickeln und die Orientierung der Glutenproteine ​​sowie die Einarbeitung von Luft in den Teig. Le pétrissage est la première phase du processus de production d'une pâte, répondant aux exigences des étapes suivantes, souvent jusqu'à la cuisson. Il est donc réalisé quotidiennement dans les boulangeries, pour les différentes pâtes à pain, en pâtisserie pour de plus faibles quantités, et dans d'autres secteurs alimentaires. Le pétrissage consiste à appliquer une force mécanique afin d'obtenir l'homogénéisation des ingrédients et des propriétés mécaniques et physiques pour la pétrissée en fin d'opération. Pour le pain, ces propriétés supposent d'obtenir le développement, le déroulement, et l'orientation des protéines de gluten ainsi que l'incorporation d'air dans la pâte.

Definition von pétrissage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Knetens im Wörterbuch ist die Aktion des Knetens von Mehl mit Wasser, um eine Paste zu machen; Ergebnis dieser Aktion. Aktion zum Modellieren, Formen eines formbaren Materials; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de pétrissage dans le dictionnaire est action de pétrir de la farine avec de l'eau afin d'en faire une pâte; résultat de cette action. Action de modeler, de façonner une matière malléable; résultat de cette action.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétrissage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉTRISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉTRISSAGE

pétreux
pétri
pétricole
pétrifiant
pétrification
pétrifié
pétrifier
pétrin
pétrir
pétrissable
pétrissée
pétrissement
pétrisseur
pétrisseuse
pétrissoir
pétro-chimique
pétro-dollar
pétro-occipital
pétro-salpingo-staphylin
pétro-salpingo-staphyline

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉTRISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyme und Antonyme von pétrissage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÉTRISSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pétrissage massage pain main chat définition brioche profond manuel première phase processus production pâte répondant exigences étapes suivantes souvent jusqu cuisson donc réalisé quotidiennement techniques petit boulanger choix technique entraîne différences caractéristiques qualité produits finis suivant goût nbsp introduction autrefois pétri machines aujourd remplacent efforts temps sont cette fiche concerne même principes essentiels décrits plupart valables aussi pétrissage action pétrir faire nombreuses ressources étape fabrication fastidieuse salissante petrissage tout savoir débloquer muscles tonifier organisme comprendrechoisir fabuleux sans lahey cuisine campagne janv comme vous êtes tombé aurez peut

Übersetzung von pétrissage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉTRISSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von pétrissage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pétrissage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pétrissage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amasadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kneading
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सानना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

массирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amassar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চটকানি
260 Millionen Sprecher

Französisch

pétrissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menguli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kneten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混練
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반죽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kneading
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xoa bóp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिठाच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoğurma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impasto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ugniatanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frământare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζυμώματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knådning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pétrissage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉTRISSAGE»

Der Begriff «pétrissage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pétrissage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pétrissage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pétrissage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉTRISSAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pétrissage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pétrissage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pétrissage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉTRISSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pétrissage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pétrissage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
Deux modifications se sont introduites depuis dans la nature de la farine employée, le mode de pétrissage, la forme, les dimensions et le poids de la galette (mot espagnol, qui figure dès le commencement du seizième siècle dans notre ...
2
Le pain chez soi
Longtemps on a parlé de travail sur trois levains : après le prélèvement d'un chef, et une longue pousse on confectionne un premier levain par adjonction d'eau et de farine, pétrissage, longue pousse. Deuxième levain par adjonction d'eau et ...
André Rival, 2005
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Deux modifications se sont introduites depuis dans la nature de la farine employée, le mode de pétrissage, la forme, les dimensions et le poids de la galette (mot espagnol, qui figure dès le commencement du seizième siècle dans notre ...
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Deux modifications se sont introduites depuis dans la nature de la farine employée, le mode de pétrissage, la forme, les dimensions et le poids de la galette (mot espagnol, qui figure dès le commencement du seizième siècle dans notre ...
Amédée Dechambre, 1868
5
Boulangers, artisans de demain
Ces essais comparés avec le pétrissage à bras, effectués sous le patronnage du Ministre de l'Agriculture et avec le concours moral et financier de la Société (l' Encouragcment pour l'industrie Nationale bénéficieront d'un grand retentissement ...
Guy Boulet
6
Aide-mémoire formulaire du froid - 14e édition
Application Opération Dispositif Refroidissement Pétrissage Refroidisseur d'eau de la pâte Fermentation Apprêt Chambres de retardée fermentation Congélation Produits semi-ouvrés Armoires Produits finis de congélation Pétrissage L'étude ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 2010
7
Aliments et boissons: filières et produits
L'utilisation de pétrin mécanique permet de régler la vitesse de pétrissage. Le temps et la vitesse du pétrissage modifient les temps de fermentation, le volume du pain, donc sa densité et aussi son goût. L'oxygène incorporé à la pâte est ...
Elisabeth Vierling, 2008
8
Massothérapie
– détachement des adhérences LE PÉTRISSAGE Le pétrissage est d'ordre musculaire. Le mas- sothérapeute se sert de la main pour exécuter ce mouvement, particulièrement l'index associé au pouce. Cette technique consiste en un ...
9
Bulletin
M. Gaultier de Claubry a reconnu que la quantité d'air reufermée dans un même poids de pâte fabriquée au pétrin ou à bras , était la même, et, contrairement à l' opinion reçue, que la pâte absorbe de l'air pendant le pétrissage. Il a reconnu ...
Société philomathique de Paris, 1826
10
La France et son pain: Histoire d'une passion
R. Guinet doute de la valeur intrinsèque des résultats apportés par le pétrissage intensifié : si le pain blanc est plus volumineux, sa couleur blanche (« artificielle » ) n'est pas sympathique, et le pain perd une partie de sa sapidité. L'évaluation ...
Steven Kaplan, Jean-Philippe de Tonnac, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉTRISSAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pétrissage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pas de pain, pas de gain Le gluten, futur céréale-killer ?
Produit de la rencontre de deux molécules au cours du pétrissage de la farine, il a des vertus « viscoélastiques » qui donnent au pain son ... «Vanity Fair France, Jul 15»
2
Des massages à l'africaine charpentés, c'est au Salon Louisy à …
Le pétrissage complet dure une heure et coûte 60,00 euros. Après, il est loisible de moduler. Au minimum (10 à 15 minutes) c'est le massage ... «Info-chalon.com, Jul 15»
3
Loisirs. Programme de Cultures & compagnie
L'asso propose demain, à 14 h, un atelier alliant deux techniques pour faire son pain : sans pétrissage et en cocotte. Tarif : 2 € ; apporter une ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Mal de Bloc...
Après un tel pétrissage de l'opinion publique, doit-on s'étonner du sondage montrant aujourd'hui la gauche néo-démocrate en tête dans les ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale …
A l'inverse, pour le pain, l'appellation Artisan boulanger n'est décernée qu'aux entreprises qui le fabriquent sur place, du pétrissage de la pâte ... «Basta !, Jul 15»
6
Bon plan – La Kitchen Machine HR7958/00 de Philips à moins de …
Le bol du robot pâtissier a une capacité de 4 L et trois batteurs différents (fouet, batteur et crochet de pétrissage) sont inclus. Le blender, quant ... «Les Numériques, Jul 15»
7
La Fête des battages a dix ans
Deux boulangers à la retraite, membres des arts et traditions, seront sur place et feront le pain « à l'ancienne », à savoir le pétrissage à la main ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Cinq techniques minceur pour homme et femme
Si on enchaîne juste après le massage Jian Fei, celui-ci combine des mouvements de pétrissage en profondeur et d'autres plus doux et ... «Les Échos, Jul 15»
9
Choix d'un robot pétrin professionnel : les points à analyser
En boulangerie, la qualité des viennoiseries, des pains et autres biscuits dépend en grande partie de la qualité de pétrissage. Entre les phases ... «Repandre.com, Jul 15»
10
Fête du pain. Rendez-vous dimanche à La Poterie
Les traditions du terroir seront mises en avant et les jeunes pourront s'essayer à la confection du pain, avec séance de pétrissage et ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pétrissage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/petrissage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z