Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "referendum" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFERENDUM AUF FRANZÖSISCH

referendum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFERENDUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Referendum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REFERENDUM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «referendum» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Referendum

Référendum

Das Referendum ist ein halb direkter Prozess der Demokratie, in dem alle Bürger eines bestimmten Territoriums aufgefordert werden, sich zu einem Vorschlag zu äußern, der ihnen eine "Maßnahme, die von einer anderen Behörde ergriffen oder in Betracht gezogen wird" und deren Ergebnis je nach Art des Referendums variiert. Le référendum est un procédé de démocratie semi-direct par lequel l'ensemble des citoyens d'un territoire donné est appelé à exprimer une position sur une proposition qui leur est faite, concernant « une mesure qu'une autre autorité a prise ou envisage de prendre » et dont l'issue varie selon le type de référendum considéré.

Definition von referendum im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition eines Referendums im Wörterbuch ist eine direkte Abstimmung der Wähler über Fragen, die erschöpfend als verfassungsgemäß, legislativ aufgelistet sind. Direktes Votum der Wähler, die am Entwurf von Gesetzen oder ihrer Ratifizierung in halb-direkten Demokratien teilnehmen. Eine andere Definition von Referendum ist eine Frage, die ein Diplomat seiner Regierung stellt, wenn er nicht genügend Anweisungen oder Befugnisse zu einem Thema hat. Referendum wird auch auf seine Regierung zur Bestätigung beziehen.

La première définition de referendum dans le dictionnaire est vote direct du corps électoral sur des questions limitativement énumérées d'ordre constitutionnel, législatif. Vote direct du corps électoral qui participe à l'élaboration des lois ou à leur ratification dans les démocraties semi-directes. Une autre définition de referendum est question posée par un diplomate à son gouvernement lorsqu'il ne dispose pas d'instructions ou de pouvoirs suffisants sur un sujet. Referendum est aussi sous réserve d'en référer à son gouvernement pour entérinement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «referendum» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REFERENDUM


ad referendum
ad referendum
bibendum
bibendum
carborundum
carborundum
memorandum
memorandum
mémorandum
mémorandum
préférendum
préférendum
référendum
référendum
thermopréférendum
thermopréférendum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REFERENDUM

refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
référé
référence
référencer
référendaire
référendum
référendum-plébiscite
référent
référentiel
référer
refermement
refermer
refeuilleter
reficeler
refile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REFERENDUM

album
aluminium
aquarium
auditorium
caffardum
calcium
curriculum
dum-dum
forum
hum
lithium
maximum
minimum
oppidum
optimum
pallidum
pedum
quantum
sedum
symposium

Synonyme und Antonyme von referendum auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFERENDUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

referendum pluriel ecosse europe sarkozy chomage suisse chomeur irlande référendum procédé démocratie semi direct lequel ensemble citoyens territoire donné appelé exprimer position referendum officiel disponible domaine expiré été réservé grâce service domaining maintenant vente quoi sert publique donc avant tout instrument directe permet peuple intervenir directement dans conduite certains nbsp wiktionnaire ʁɛ̃ dɔm masculin orthographe traditionnelle variante orthographique wikicode latin doit être rapporté define principle practice referring measures proposed passed legislative body vote electorate approval scotland votes will there another independence later date what independent policy immigration referendums australian electoral commission people that held most common constitutional pétition tous

Übersetzung von referendum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFERENDUM

Erfahre, wie die Übersetzung von referendum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von referendum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «referendum» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公投
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

referéndum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

referendum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनमत-संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استفتاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

референдум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

referendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণভোট
260 Millionen Sprecher

Französisch

referendum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

referendum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Referendum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人民投票
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국민 투표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

referendum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trưng cầu dân ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்கெடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वमत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

referandum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

referendum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

referendum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

референдум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

referendum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημοψήφισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

referendum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

folkomröstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folkeavstemning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von referendum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFERENDUM»

Der Begriff «referendum» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.768 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «referendum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von referendum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «referendum».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFERENDUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «referendum» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «referendum» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe referendum auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFERENDUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von referendum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit referendum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mesurer L'Insaisissable: Méthode D'Analyse du Discours de Presse
Montreal, Thursday, May 29, 1980 Surprising results in referendum study. AR' JICIE — MIKE BooNE The Gazette, 29 mai 1980 A study of referendum coverage on television has come up with a surprising conclusion: The city's English stations ...
Lise Chartier, 2003
2
Revue Du Droit Public Et De La Science Politique En France ...
ne] se trouve donc être en réalité un referendum législatif déguisé (appliqué, d' ailleurs, avec une certaine réserve). Dans certains États et pour certaines catégories de lois, on trouve le referendum législatif formellement reconnu. Il est même à ...
FERDINAND LARNAUDE
3
L'européanisation des droits constitutionnels à la lumière ...
Quel sera l'impact de la Constitution pour l'Europe sur nos droits constitutionnels nationaux?
‎2003
4
Memoires et Documents
connaissaient le referendum sous aucune forme (en dehors des révisions constitutionnelles). Selon l'orateur, le chiffre de 4000 signatures représentait le tiers environ des électeurs l. M. Dunant chercha à réfuter une objection fréquente , selon ...
Société d'Histoire et d'archéologie de Genève
5
Conclusion Des Traités:
In Croatia, the House of Representatives can initiate a referendum with regard to matters falling within its competence (Article 89). Hence, in situations where parliamentary approval is required for the conclusion of agreements, it might seek to ...
Council of Europe, British Institute of International and Comparative Law, 2001
6
Just Passsing Through and why We Lost the Referendum for a ...
The republican issue will be shelved for a few years to come. The next referendum should not take place before around 2007. The question will be simple: “Do you want Australia to become a Federal Republic?” If we lose this next referendum, ...
Richard Warren Strong, 2006
7
Le droit de dissolution et les systèmes constitutionnels ...
B. - Du projet de referendum (24 mai) à la dissolution de l'Assemblée nationale ( 30 mai) : Après le rejet de la motion de censure, la première réaction présidentielle consiste à proposer, le 24 mai, un referendum sur la participation. Mais cette ...
Pierre Albertini, 1974
8
Comprendre les élections: Petit traité électoral à l'usage ...
Le Cabinet Géo-Ecostrapol réfléchit sur les grands problèmes politiques contemporains et sur les défis auxquels est confrontée l'Afrique.
Francky Loemba, Anatole Collinet Makosso, 2009
9
Decisions et rapports 94 B Commission européenne des droits ...
All citizens entitled to vote in elections of members of the Chamber of Deputies are entitled to vote in a referendum. The proposal submitted to referendum is approved if a majority of those eligible have voted, and if it has received a majority of ...
10
Austriaca, n°24 - Le Fédéralisme
En vue du referendum on fit preceder ces 10 points de la ques- tion suivante : fallait-il que les representants du Land du Vorarlberg engagent des negociations avec les organes politiques du pouvoir central afin de mettre en place les 10 ...
Collectif

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFERENDUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff referendum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La société civile reprend la main pour le referendum d'initiative …
Togo - Le débat sur les reformes politiques au Togo revient au chapitre sous l'égide de la société civile. Un responsable de la Concertation ... «iciLome, Jul 15»
2
Référendum grec: cette carte suffit pour comprendre les arguments …
REFERENDUM - Ce dimanche 5 juillet, les citoyens grecs sont appelés à participer au référendum proposé par leur gouvernement. A priori, la ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Referendum : la Grèce a dit non. Et maintenant ?
REFERENDUM – Invitée à se prononcer sur le paquet de réformes proposées par ses créanciers, la Grèce a voté non. Si le résultat du ... «Radio 1 Tahiti, Jul 15»
4
Yanis Varoufakis démissionne
Le ministre grec des Finances Yanis Varoufakis a annoncé, lundi, qu'il démissionnait au lendemain du referendum sur l'accord proposé par les ... «Paris Match, Jul 15»
5
Referendum : face à face, deux Grèce
Samedi 4 juillet, la Grèce est plus divisée que jamais. Le "oui" et le "non" s'affrontent à la veille du referendum. «Francetv info, Jul 15»
6
Referendum grec : l'écrasante majorité veut rester dans l'euro
Dans les rues d'Athènes, les journaux sont aussi partagés que la population à la veille du référendum prévu dimanche 5 juillet. Pour que les ... «Francetv info, Jul 15»
7
Sondage sur le référendum grec: le "oui" et le "non" à nouveau …
REFERENDUM - Les Grecs semblent tiraillés par le référendum du 5 juillet sur la dernière proposition des créanciers du pays. Dans un ... «Le Huffington Post, Jul 15»
8
[Grèce] Referendum : oui, non ?
Depuis, le gouvernement a produit une version grecque disponible sur un site dédié au référendum, également disponible en anglais . «Numerama, Jul 15»
9
Grèce: Le Conseil d'Etat rejette un recours, le referendum aura bien …
Le Conseil d'Etat, la plus haute juridiction administrative grecque, a rejeté vendredi un recours contre la légalité du référendum de dimanche ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Les Grecs s'inquiètent à l'approche du referendum
Dans les îles qui vivent du tourisme en Grèce, il y a une période de flottement à l'approche du referendum prévu dimanche 5 juillet. Rester ou ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Referendum [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/referendum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z