Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reg" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REG AUF FRANZÖSISCH

reg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reg ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REG AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reg» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
reg

Reg

Reg

Ein Reg ist eine Wüste von Steinen, eine steinige Oberfläche, die durch den Wind von feinen Elementen befreit ist. Es entspricht dem erodierten Fels an Ort oder zu alten Tischdecken von Kieselsteinen. Das Reg ist die am weitesten verbreitete Art von Wüstenlandschaft, bestehend aus Kies- und Kieselstreifen, die durch Winderosion abgerundet sind. Sehr wenig Vegetation überlebt. Die erg, im Gegensatz dazu ist die sandige Wüste, das Endprodukt der Erosion. Un reg est un désert de pierres, une surface caillouteuse débarrassée des éléments fins par le vent. Il correspond à la roche en place érodée ou à d'anciennes nappes de cailloutis. Le reg représente le type de paysage désertique le plus répandu, il est constitué d'étendues de graviers et cailloux arrondis par l'érosion éolienne. Très peu de végétation y survit. L'erg, par opposition est le désert de sable, produit final de l'érosion.

Definition von reg im Wörterbuch Französisch

Die Definition von reg im Wörterbuch ist Steinwüste von wo, auf der Oberfläche, die dünnen Teile durch den Wind entfernt wurden.

La définition de reg dans le dictionnaire est désert rocheux d'où, en surface, les parties fines ont été enlevées par le vent.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reg» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REG


atabeg
atabeg
atâbeg
atâbeg
philibeg
philibeg
thalweg
thalweg
touareg
touareg

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REG

futer
regâcher
regagner
regaillardir
regaillardissement
regain
régal
régalade
régalage
régalant
régale
régalec
régalement
régaler
régaleur
régalia
régalien
régaliste
regaloper
regard

Synonyme und Antonyme von reg auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

reg technology delete query proc clean désert pierres surface caillouteuse débarrassée éléments fins vent correspond roche place érodée anciennes nappes cailloutis représente type paysage désertique plus répandu constitué étendues graviers régie eaux grenoble page accueil site réglements fondation registre suisse tient registres pour inscription professionnels relevant domaines ingénierie architecture nbsp légion étrangère lespcg entrainent dans milieu réaliste cross bagnols ceze sensibilisation profit bataillon minusma sangaris bleus regle gtia scorpion dès arrivée camerone malien regdepuis janvier bienvenue réseaux haut débit locaux sont ouverts lundi vendredi nous joindre composez robinetterie industrielle marques service constructeurs industries chimiques autres secteurs groupe dispose trois distinctes répertoire entreprises canton genève utilise désormais nomenclature activités économiques noga trouver branche économique informations editions autre livres butiner extraire tout editeur généraliste midi pyrénées propose catalogue articulé

Übersetzung von reg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REG

Erfahre, wie die Übersetzung von reg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von reg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reg» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

REG
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reg
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reg
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Редж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reg
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

REG
260 Millionen Sprecher

Französisch

reg
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

REG
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reg
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reg;
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reg
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reg
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Реджо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reg
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Reg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REG»

Der Begriff «reg» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reg» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reg
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reg».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reg» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reg» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reg auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
A l'exception des comptes des années 1668 (reg. n° 76); 1668 (reg. n° 77); 1669 (reg. n° 78); 1677-78 (reg. n° 85); 1679 (reg. n° 86), tous les comptes qui précèdent, à partir du compte de l'année 1669-70 (reg. n° 79) jus^ qu'au' compte de ...
2
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
119, cP" de 1719-20 152, cp" de 1752-53 1753-54 1754-55 A l'exception des comptes des années 1668 (reg. n° 76); 1668 (reg. n" 77); 1669 (reg.-n» 78); 1677 -78 (reg. n° 85); 1679 (reg. n° 86), tous les comptes qui précèdent, à partir du ...
3
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
Reg. n° 119, cp*' de 1719-20 cr> de A l'exceptiou des comptes des années 1668 (reg. n" 76) 1668 (reg. n° 77); 1669 (reg. n» 78); 1677-78 (reg n° 8b); 1679 (reg. n ° 86), tous les comptes qui précèdent à partir du compte de l'année 1669-70 ...
Messager des sciences historiques, 1866
4
Cours Alphabétique et Méthodique de Droit Canon
Reg. 16. Decet concessum a principe bene- ficium esse mansurum. Req. 17. Jndultum a jure beneficium , non est alicui auferendum. Reg. 18. Non firmatur tractu temporis , quod de jure ab initio non subsistit. Reg. 19. Non est sine culpa, qui ...
M. L ́Abbé MIGNE, 1846
5
Histoire du Ministère du Cardinal Ximenés, Arch. de Tolede, ...
MARSOLIER. qu'on le laisseroit jouir de tous les honneurs de la Royauté. A ces nouvelles instances le Roy de Grenade fitla même réponse qu'aux premieres , & ces délais ayant éte pris pour un refus , les Rois de Castille & d'Ar- ragon ...
MARSOLIER, 1739
6
Corps du droit français: ou, Recueil complet des lois, ...
reg. . avec leu... r11'. , avrc leu... reg. . avec leu... 1113.. avec leu... 1%. 1 “f0 leu. . 111g. , avec lvaus ' reg. , avee leu... m. , M0 let“ 143.. aveu les... N9 , une lib... fla. . aveu leu... 1e... aveu leu» 111.. . avec laam reg. 1 avec leu“. 113., avec leu.
France, C.-M. Galisset, 1863
7
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans ses ...
Reg. 31. Eum, qui certus est, certiorari ulterlns non oportct. Reo. 32. Non licet actori, quod reo licitum non existit. Reg. 33. Mutaro consilium quis non potest in alterius dutrimcntum. Reg. 34. Generi per spceiem derogatur. Reg. 35. Plus scmper ...
Michel André (abbé), 1853
8
Les Généalogies historiques des rois, empereurs, &c. et de ...
Suivant Pausanias. i. E G I A L E' E , Roi de Sicicme, ou J>c_:..l' d'Egialée , reg. 51 ans. 2. E U R O P S , reg. 45 ans. t * -n j. T EL CH INj reg. 10 ans. , A. _ ^ 4. A P I S , reg. 25 ans. 7- r 1 5. TELXION, reg. 51 ans. I * -N 6. EGIERE, reg. 34 ans.
Johann Hübner, 1736
9
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
(1524) Reg., c. 21, c. 31, c. 32, c. 36, c. 53, c. 65, c. 66. (1525) Reg., c. 22. (1526) Reg., c. 55. (1527) Reg. c. 59, c. 40. (1528) Reg., c. 55, c. 5b. (152'J) Reg., c. 49. ( 1530) Reg., c. 55. (1531 Reg., c. 58. (1532) Reg., c. 61. (1533) Reg., c.
Jacques-Paul Migne, 1854
10
Histoire de S. Louys, IX. du nom, roy de France, écrite par ...
346 * Reg. du Comté d'Angoulesme. -353-360 * Reg. du Comté d'Anjou. 5. 179.186. 189 * Reg. du Comté de Bigorre. 353-557 Reg. du Château du Loir. B. 168 * Reg. de la Connétablic de Bourdcaux. 14. ;3. 66.352. 354. 5.167 * Reg. des  ...
Jean de Joinville, Du Cange, 1668

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FPS Lille - Jour 1C : Albert Sebag, David Pecheur et Eric Sfez en …
C'est donc le journaliste Albert Sebag qui s'est le mieux tiré du format turbo du Jour 1C. L'ancien reg parisien est le seul joueur du Jour 1C à ... «Pokernews.com, Jul 15»
2
Bigoudénoz. Maracujah ce soir à la Halle Raphalen
Eh bien pourquoi ne pas faire connaissance avec cette formation au style « reg'n'roll » dès ce soir, à Plonéour-Lanvern. La formation est en ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Exposition de groupe à la mairie de Sainte-Adresse.
L'événement s'inscrit dans le cadre de l'échange franco-allemand se produisant régulièrement entre l'association havraise d'artistes Reg'art et ... «Paris Normandie, Jul 15»
4
Une troisième place pour Hélène Desjardins
Tout l'été, elle expose en compagnie d'une quinzaine d'artistes à la galerie Reg'Art, située dans le gymnase de l'école Saint-Louis à ... «Le Placoteux, Jul 15»
5
L'ARDOISE Légion étrangère : un nouveau chef de corps pour le …
Avec le 1er REG, il a été projeté en mission au Kosovo, à Djibouti, en Guyane, à Mayotte et au Mali, et sur le territoire national sur les plans ... «Objectif Gard, Jul 15»
6
Nocturnes. Le reggae s'invite aux soirées
À 22h30, le groupe malouin Maracu'Jah proposera un cocktail rythmé et ensoleillé sous les halles, avec son reg'n'roll, mâtiné de salsa, de ska ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Les 4 Fantastiques : L'ultime Bande-annonce VOST
Au casting on retrouve aussi TobyKebbell dans le rôle de Doom, Reg E. Cathey dans celui du Dr. FranklinStorm et TimBlakeNelson qui ... «Brain Damaged, Jul 15»
8
Mardi du Port. Belle affluence
Le deuxième groupe, Maracujah, interprétait une musique tout public qu'il nomme Reg'N'Roll, : roots, ragga, ska, hip-hop, reggae, latino, zouk. «Le Télégramme, Jul 15»
9
Ankatso : quatre grévistes arrêtés
Après avoir été arrêtés par des éléments de l'Emmo-Reg, quelques étudiants de l'Université d'Antananarivo ont été relâchés, hier même. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
10
L'éphéméride du 22 juillet 2015
1960 Création des parcs nationaux en France. 1990 L'Américain Greg Lemond remporte pour la 3e fois le Tour de France cycliste. Ils sont nés ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reg [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reg>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z