Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "replain" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPLAIN AUF FRANZÖSISCH

replain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPLAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Replain ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPLAIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «replain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von replain im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Replain im Wörterbuch ist flacher Teil eines Berges, der kultiviert werden kann.

La définition de replain dans le dictionnaire est partie plane d'une montagne pouvant être cultivée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «replain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REPLAIN


alain
alain
chapelain
chapelain
châtelain
châtelain
pelain
pelain
plain
plain
poulain
poulain
tapis-plain
tapis-plain
vilain
vilain
volain
volain

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REPLAIN

replacement
replacer
replanir
replanissage
replanisseur
replant
replantation
replantement
replanter
replaquer
replat
replâtrage
replâtrer
replet
réplétion
repleuvoir
repli
repliable
repliage
repl

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REPLAIN

américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
prochain
rain
regain
sain
sylvain
terrain
train

Synonyme und Antonyme von replain auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPLAIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «replain» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von replain

MIT «REPLAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

replain replat replain définition dans partie relativement plate definitions derivatives analogical notice store info review 주문조회 즐겨찾기 등록 holiday banking ibk_ 플레인 김정은 nbsp french reverso meaning also replanir repli relai réplicon vocabulary géogr région plane montagne pouvant être cultivée avant soleil parût vallée étais déjà parvenu massif conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers clique toute également encyclopædia universalis masculin singulier naturellement pente rechercher encyclopédie artfl vivant langue française subst masc perrier noms famille découvrez naissances france entre départements

Übersetzung von replain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPLAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von replain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von replain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «replain» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

replain
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

replain
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

replain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

replain
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

replain
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

replain
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

replain
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

replain
260 Millionen Sprecher

Französisch

replain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

replain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

replain
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

replain
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

replain
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

replain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

replain
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

replain
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

replain
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

replain
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

replain
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

replain
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

replain
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

replain
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

replain
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

replain
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

replain
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

replain
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von replain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPLAIN»

Der Begriff «replain» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «replain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von replain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «replain».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe replain auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPLAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von replain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit replain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
François Vacherand raconte ses veillées: Chamossière, ces ...
Le lieu de prédilection des bêtes sauvages se situait au Replain et sur le massif du Planay. Voilà plusieurs exemples. Il y avait alors des chasseurs d'ours invétérés, dont un nommé Gallay (l'ancêtre à Francis qui vient de mourir), le plus  ...
Jean-François Campario, 2006
2
Le coutumier de Vermandois: contenant les commentaires de ...
... neuf deniers parisis. LXXX VII. Ne pourra le Greffier coucher ancun replain , si ce n'est qu'il soit avoué par les Procureurs, & signé d'eux, lesquels ne pourront coucher aucun replain , que les contrats & obligations ne loient groíiez , signez ...
Jean Baptiste Buridan, La Fons, Louis de Héricourt, 1728
3
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
I REPLAIN [neplë] n. m. — 1804; de re-, et plein. ♢ Régional. Partie relativement plane et cultivée, sur une pente de montagne. Construire sur un replain. => Replat. REPLANIR [R(e)planiH] v. tr. — 1870, Uttré; de re-, et de l'anc. v. planlr, v.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
4
Obermann par de Sénancourt ...
Avant que le soleil parût dans la vallée, j'étais déjà parvenu sur le massif de roc qui domine la ville, et je traversais le replain 1 en partie cultivé qui le couvre. Je continuai par une pente rapide, à travers d'épaisses forêts de sapins, dont ...
Étienne Pivert de Senancour, George Sand, 1863
5
Bulletin de Lyon (1802)
31 ;du sieur Replain , au sieur Thiery , place du Plâtre , n.° 10', du sieur Bremond , au sieur St-SauveurRocoffort . rue St-Joseph , n.° x60; des sieurs Legret , Faute et Compf', au sieurliocoffort , commissionnaire , place du Méridien , n.° 67; de ...
Ballanche, 1808
6
Liste générale des Victimes et Martyrs mis à mort à Lyon ...
Replain , Joseph, 49 ans, natif d'Autran , dép. de l'Isère, dem. à Lyon, rue du Puits--du-Sel; ouv. en soie. Reverchon, Jacques, 62 ans, natif de Lyon , dem. à Grande-Côte; ci-devant clerc de notaire. vérony , Jacques , 21 ans , natif de Lyon  ...
‎1837
7
Der Prosaroman von Joseph von Arimathia, mit einer ...
Et quant Joseph vit la clarté, si se esjoï moult en son cuer et fust replain de la grace dou saint esperit et se merveilla et dist: „Dex puissanz de totes choses, dont puet venir cele 280 clartez, se ele ne vient de vos ?" Et Jhesuz-Criz li respont ...
Joseph (of Arimathea.), Georg Weidner, 1881
8
Histoire générale des guerres et mouvemens arrivés en divers ...
Le Besos δε le Elobregñat , les eaux desquelles ont eflé maintefois teintes du ( ειπε de ceux ρω l'ont voulu affieger. Elle a trois mille de φωτ, ceínte_ de tres- fortes murailles , de ñ boulenards d'vn beau fossé δ: d'vn Ter-u replain lÎaityen est ...
Claude Malingre, 1647
9
Mémoires et documents
Blai , le Char, le Charangier, les Combaz, les Cours, les Perlei, vers le Fey, la Fouettaz, le Manille, le Matz, le Poyat, le Replain, St-Thomas- des-Esserts , la Ville. PLUMET. L'Adroit (\ ), Belletour, le Boar% (la ville), Charbonière, le Comte,  ...
Société savoisienne d'histoire et d'archéologie, 1859
10
Des Principes de l'Architecture
Contreforts ou Espérons , font des portions de murailles perpendiculairement jointes à la principale , & en distance de vingt ou trente pieds les unes des autres 5 elles entrent íi avant qu'on veut dans le Ter- replain :On ne s'en sert plus gueres ...
André Félibien, 1690

REFERENZ
« EDUCALINGO. Replain [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/replain>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z