Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelain" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELAIN AUF FRANZÖSISCH

pelain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelain ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELAIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pelain im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pelain im Wörterbuch ist ein Tank, in dem die Pelanage ausgeführt wird. dieser Name wird auch der fetten Kalkmilch gegeben, die er enthält. Das Pelain enthält auch in einigen Fällen Natriumsulfid, Orpin. Behandlung mit reinem Kalk.

La définition de pelain dans le dictionnaire est cuve dans laquelle s'effectue le pelanage. on donne aussi ce nom au lait de chaux grasse qu'elle renferme. le pelain contient aussi dans certains cas du sulfure de sodium, de l'orpin. Traitement à la chaux pure.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PELAIN


alain
alain
chapelain
chapelain
châtelain
châtelain
plain
plain
poulain
poulain
replain
replain
tapis-plain
tapis-plain
vilain
vilain
volain
volain

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PELAIN

pelade
peladeux
peladique
pelage
pélagianisme
pélagie
pélagien
pélagienne
pélagique
pélamide
pelanage
pelaner
pelard
pélargonium
pélasgien
pélasgique
pélaud
pelauder
pelé
pêle-mêle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PELAIN

américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
prochain
rain
regain
sain
sylvain
terrain
train

Synonyme und Antonyme von pelain auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pelain définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi pelan pelin pélagien plain expression exemple usage contraire grammaire pelain dans internaute mélange sulfure mégiss cuve laquelle effectue pelanage donne lait chaux grasse elle renferme contient certains notre ligne conjugaion wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française

Übersetzung von pelain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von pelain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pelain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelain» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黎明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encalado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चूना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التجيير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

известкование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুন
260 Millionen Sprecher

Französisch

pelain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengapuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalkung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石灰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

석회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bón vôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுண்ணக்கலப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुनखडीयुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kireçleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calcinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wapnowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вапнування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenușărire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασβέστωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bekalking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELAIN»

Der Begriff «pelain» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelain».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELAIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pelain» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pelain» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelain auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Methodes artisanales de tannage
En effet, le pelain vif est devenu du pelain gris, le pelain gris est du pelain mort, et le pelain mort est inutilisable et bon à jeter. La cuve vide sera remplie avec une solution fraîche. Le contenu des trois cuves devient donc: Cuve N° 1: pelain vif ...
M.I. Mann, 1978
2
La fabrication et le commerce des cuirs et des peaux
J entretiens mes pelains, à mesure qu'ils fonctionnent, avec de la chaux éteinte, pour tâcher de les tenir tous les trois environ au même degré relatif; je renouvelle mon pelain eif : environ toutes les six semaines, deux mois au plus, il devient ...
‎1872
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Les veaulx feront en (c) pelain,en Taunerie, & aront II. tans bien revolz. 8. Item. Les (f) Bazennes feront en pelain, & après aront H. tans chafeun de d appar. Cuirs xv- jours; & que les dicles Bazennes feront couroyées de e fain & duille fenz (g) ...
4
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Les |^ Bazennes feront en pelain, & après aront 11. tans chafcun de d °appar. Cuirs xv- jours; & que les dictes Bazennes seront couroyées de e sain & duille fenz ceau. <k jeunet vaches. y, ]tetn. Que ies diz Tanneurs ne getteront ne feront  ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1741
5
Ordonnance des roys de France de la 3e race
Jtem. Les d vaichins à faire empaignes ScsdJ Houscaux, aront II. tans bien revolz . Fblhtf!ëRéTMS 7- hem- Les veaulx seront en (e) pelain , en Taunerie, & aront II. tans bien revolz. c avpar. Semeics gm Jtem. Les (f) Bazennes seront en pelain, ...
6
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Item. Cuir de Beuf jeune-de II. ' Tans ou au b dessous, 8( cuirs de vaches pour . ' semelin, aront III. tans bien revolz. ff. Item. Les d vaichins à faire empaignes 8( s 1l j Houseaux, aront II. tans bien revolz.' 7. Item. Les veaulx seront en se) pelain ...
7
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Les d vaichins a faire empaignes 8( (d) Houseaux, aront II. tans bien revolz. PfjŒ -"ÏÊJJW 7. Item. Les veaulx seront en (e) pelain , en Taunerie, 8( aront Ii. tans bien revolz_ caipanbsieinelcs .P, [zz-m, Les (f) Bazenncs seront en pelain, 8( apres ...
8
Variations linguistiques: Koinè, dialectes, français régionaux
PELAIN 11 (leçon de tous les mss à la rime avec chapelain ; plain de F'F: est une forme picarde avec effacement du e atone comme dans pril pour peril). En ancien français la forme pelain est difficile à interpréter. TL a choisi de distinguer  ...
Pierre Nobel, 2003
9
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
7. Item. Les veaulx feront en ( е ) pelain,en Tannerie, 8: aront п. :апв Ыеп revolz. 6'. Лет. Les ([) Bazennes feront en pelain, 8: après aront п. :апв chafcun de XV. jours; 8: que les diéles Bazennes feront couroyées de ' fain 8: duille fenz (5) сеаи .
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1741
10
Contenant les ordonnances de Charles V. donnees depuis le ...
Item. Les veaulx seront en (e) pelain,en Taunerie, 8( aront il. tans bien revolz. â'. Item. Les Bazennes seront en pelain, 8( après aront II. tans chascun de XV. jours; 8( que les dictes Bazennes seront couroyées de ° sain 8( duille senz (g) ceau.
Denis Francois Secousse, 1741

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelain im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le FN ébranlera-t-il le bastion communiste ?
Du côté de la droite, c'est donc le cinquième adjoint de Villeneuve-la-Garenne, Pascal Pelain (UDI), qui partira au combat avec Jacqueline ... «Le Parisien, Mär 15»
2
Toutes les listes classées par canton
Jacqueline Marichez-Clero (UMP) et Pascal Pelain (UDI). Eve Prisca-Nelbien (EELV) et Alain Lortal (EELV). Sihem Souid (PS) et William ... «Le Parisien, Feb 15»
3
Une passion : la reliure
Entrer dans l'atelier de la Feuille de Pelain, c'est comme pousser la porte d'un musée. Les presses de bois anciennes côtoient une collection ... «lavenir.net, Apr 13»
4
Quand la bande dessinée s'invite à Flaran
... le coprésident du festival, Patrick Lesca, explique que l'idée est venue d'une visite de l'abbaye, avec l'ancien président Jacques Pelain. «Sud Ouest, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelain [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pelain>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z