Lade App herunter
educalingo
résidu

Bedeutung von "résidu" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉSIDU AUF FRANZÖSISCH

résidu


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉSIDU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Résidu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉSIDU AUF FRANZÖSISCH

Definition von résidu im Wörterbuch Französisch

Die erste Restdefinition im Wörterbuch ist der Rest. Eine andere Definition von Rückstand ist Material, das übrig bleibt. Rückstände sind auch Reste eines geologischen Prozesses.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉSIDU

assidu · décidu · individu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉSIDU

résidant · résidante · résidence · résident · résidente · résidentiel · résider · résiduaire · résiduel · résignable · résignant · résignataire · résignation · résigné · résignée · résigner · résiliable · résiliation · résilience · résilient

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉSIDU

ardu · attendu · compte rendu · du · défendu · détendu · entendu · fondu · inattendu · indu · mordu · pendu · perdu · prétendu · rendu · suspendu · tendu · tordu · vendu · étendu

Synonyme und Antonyme von résidu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉSIDU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «résidu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉSIDU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

résidu · bagasse · boue · bran · cadmie · calamine · cendre · copeau · culot · débris · déchet · dépouille · détritus · écume · excédent · excrément · fond · limaille · mâchefer · marc · ordure · résidu · dans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · nbsp · wiktionnaire · cendres · traitées · bouillante · abandonnent · potasse · laissent · sert · engrais · traitement · résidus · philosophie · régime · sans · hepatoweb · conseils · generaux · agit · vous · proposer · repères · prescription · pourra · être · strict · elargi · mediadico · notrefamille · après · comm · synon · compte · pour · nous · composerons · fait · billet · dépenses · reverso · voir · aussi · radioactifs · résiduel · résiduaire · résiduelle · expression · conjugaison · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · acide · aminé · futura · sciences ·

Übersetzung von résidu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉSIDU

Erfahre, wie die Übersetzung von résidu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von résidu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «résidu» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

残留
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

residuo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

residue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवशेष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقايا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

остаток
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resíduo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশিষ্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

résidu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sisa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückstand
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残基
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔여
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất cặn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எச்சம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवशेष
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tortu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

residui
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozostałość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reziduu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόλειμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorskot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återstod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von résidu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉSIDU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von résidu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «résidu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe résidu auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RÉSIDU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort résidu.
1
Marguerite Yourcenar
Ce qui nous rassure du sommeil, c'est qu'on en sort, et qu'on en sort inchangé, puisqu'une interdiction bizarre nous empêche de rapporter avec nous l'exact résidu de nos songes.
2
Pierre Baillargeon
L'expérience de la vie, loin d'enrichir la plupart des hommes, ne leur laisse qu'un pauvre résidu d'eux-mêmes.

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉSIDU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von résidu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit résidu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
stade l, sans résidu postopératoire, grade 1. Deuxième groupe Risque intermédiaire de récidive tumorale. ' stade l, sans résidu postopératoire, grades ll -lll. " stade ll, sans résidu postopératoire. " stade ll, avec résidu < 2 cm. ' stade lll, sans ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
2
Raffinage du pétrole (Le...
4.6.4.2 Régulation de base d'une colonne à distiller En tête de colonne et en fond de colonne, un des deux fluides disponibles (reflux/distillat ou résidu/fluide rebouillage) doit être utilisé pour réguler le niveau de liquide dans la capacité ...
3
Traité des substitutions et des équations algébriques
La proposition sera vraie si i — c"* = a'a+ 6'a= i -+- d2 est résidu. Mais d est l'un quelconque des entiers tels, que i — d2 soit non résidu ; il pourra être choisi de telle sorte que 1 -+- d* soit résidu. En effet, considérons la suite des nombres ...
Camille Jordan, 1870
4
Introduction au calcul gobârî et hawâî, traité ...
Si dans l'addition ou la soustraction le nombre inférieur est (complètement) réduit , alors le résidu superieur est la preuve *). Si le résidu du supérieur excède le résidu de l'inférieur la quantité de l'excédant est la preuve. Si c'est le résidu de ...
François Woepcke, 1866
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le résidu insoluble du lavage se distingue par le fondant spécial qu'il contient des résidus des procédés que nos devanciers ont proposés dans le même but. Nous réclamons l'utilisation du résidu ainsi obtenu et ainsi caractérisé comme ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
6
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
B. Lorsque Yurineeft évaporée en consistance de sirop épais, on la traite par l' alcool absolu, & on lave le résidu avec ce liquide, jusqu'à ce qu'il soit épuisé de matière soluble. C. On réunit toutes les liqueurs alcooliques 6k on les fait ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
7
Recherches arithmétiques
Supposons maintenant /7 de la forme 5«+4, e=5, b un non-résidu de /?, et le nombre a déterminé de manière à rendre i — — — in £ □ < dmsible par p. Cette expression devient ==ioa4-f-20a*Z4-2Z'>==a {(i-f-Sa*)' — aoa* }; donc (ô-f-5aa) ...
Karl Friedrich Gauss, 1807
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Par exemple , la racine cubique de 2.6 e'tant 2 pour S , le résidu 18 est le plus _grand résidu poslible dela racine a.. Or, ce résidu est formé du sextuple la. de la racine 1. , 8c du lus grand résidu possible 6 de la racine in érieure. ' - La racine ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
9
Le sol des forêts claires du Cameroun: exemple d'étude d'un ...
Résidu d'altération Il contient toujours des minéraux primaires altérables en proportion plus ou moins forte. L'ordre d'altérabilité des minéraux primaires dans ce sol est le suivant : hornblende > biotite > plagioclases > quartz et feldspaths ...
Pierre Brabant, 1991
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Examen du résidu du qiu'nquina épuisé par l'eau traitement par l'a/c001 &in alcalin j Le résidu du quinquina épuisé par l'eau bouillante étoit absolument sans saveur; il étoit d'une couleur sauve rougeârre. Jusqu'ici les chimistes le ...
M. de Morveau, Antoine-François Fourcroy, Duhamel, 1792

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉSIDU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff résidu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fear The Walking Dead: découvrez les nouvelles images …
Plus effrayants, ils seraient éventuellement capables de penser grâce à un résidu de l'âme de leur ancien corps toujours présent quelque part ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
2
Hamed Bakayoko : « La Côte d'Ivoire n'est plus un pays en crise »
Il reste bien sûr un résidu d'ex-combattants qui doit encore être pris en charge mais il était très important que le programme de l'ADDR prenne ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Ferhat Mehenni à Algérie Focus : « Aujourd'hui, ma seule nationalité …
Charge pour les peuples qui en seront issus d'avoir l'intelligence et la sagesse de reconstruire patiemment non pas l'Algérie, ce résidu ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jul 15»
4
The Debate on the Rise of the British Empire - Anthony Webster
Pour ce dernier, l'impérialisme n'est autre que le résidu d'un habitus aristocratique et militariste destiné à disparaître. La vague de colonisation ... «Bibelec, Jul 15»
5
Cancers du sein triple négatifs : des cancers très hétérogènes
Leur prise en charge représente un challenge pour les médecins", observe Fabien Reyal, chirurgien et chef de l'équipe de recherche Résidu ... «Institut Curie, Jul 15»
6
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
AQMI n'est rien d'autre que le résidu du GIA, la réplique d'un séisme du passé. L'état algérien récolte ce qu'il a semé, malheureusement pour ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Quatre siècles d'histoire agricole à Lapourcal
En 2015, c'est le résidu des déchets mis en fermentation (1) dans le méthaniseur inauguré vendredi qui servent à amender les sols : fumier, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Chalon Sainte-Marie distingué pour la chirurgie colorectale
Pour ce faire, le patient doit suivre pendant les 10 jours précédant l'opération, un régime sans résidu. « Il n'y a plus de purge », précise le Dr ... «Le JSL, Jul 15»
9
Muller contre Muller : numéro inédit de Faites entrer l'accusé.
Quant aux experts, ils sont troublés pour une autre raison : il n'y a pas de résidu de poudre sur les mains de Brigitte. Etrange... Mais sur celles ... «Le Blog TV News, Jul 15»
10
L'effroyable gâchis grec.
Ici, le vertige de l'humiliation allié à un résidu de contenance empruntée le dispute au grotesque de la méthode Coué (dans son discours de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Résidu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/residu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE