MIT «SAUCISSONNÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
saucissonné
boudiné
engoncé
ficelé
saucissonner
définition
conjugaison
dans
passé
composé
nous
avons
vous
avez
nbsp
verbe
conjuguer
aies
ayons
ayez
aient
reverso
voir
aussi
être
comme
saucisson
saucissonnade
expression
exemple
avec
argot
autre
ligoté
saucissonné
empl
intrans
manger
pain
faire
repas
froid
pouce
plein
sans
mettre
table
touriste
seconde
tous
présenté
synonymo
utilisation
service
gratuite
rouen
braqueur
victimes
express
janv
ficelle
sert
paquets
journaux
elle
grosse
mais
solide
indiqué
seine
marne
couple
commissaires
domicile
ÜBERSETZUNG VON SAUCISSONNÉ
Erfahre, wie die Übersetzung von
saucissonné auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von saucissonné auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saucissonné» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
斩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
picado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
chopped up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऊपर कटा हुआ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المفروم حتى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
нарубленный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
picado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আপ কাটা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dicincang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zerhackt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
切り刻ま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다진
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
disigar munggah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
băm nhỏ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வரை நறுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वर चिरलेली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kıyılmış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tritato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
porąbane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
нарізану
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ciopartiti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ψιλοκομμένο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opgekap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hackad upp
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hakket opp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SAUCISSONNÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
saucissonné in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
saucissonné im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je saucissonne tu saucissonnes il saucissonne nous
saucissonnons vous saucissonnez ils saucissonnent passé composé j'ai
saucissonné tu as saucissonné il a saucissonné nous avons saucissonné vous
avez saucissonné ...
2
Qui a saucissonné l'éléphant blanc ?
Qui a saucissonné l'éléphant blanc ?
3
Celle qui n'aimait pas les hommes: Roman
Il était bel et bien assis sur une chaise inconfortable, incapable de se mouvoir,
parce que saucissonné avec une corde qui lui tailladait et lui brûlait la peau.
Seule sa tête pouvait bouger. Un foulard en tissu, rugueux, lui entravait la
bouche, ...
Saucissonné aurait d'ailleurs été le mot adéquat tant la corde faisait de tours
depuis ses jambes jusqu'à sa poitrine. Du ruban adhésif lui enserrant la tête au
niveau de la nuque l'empêchait probablement de se plaindre en le bâillonnant.
5
La belle névrose: Roman
... dans la colonne d'action pour le tournage. Le lendemain, le directeur de
production, un obèse énorme, demanda au réalisateur si Pascal avançait bien : -
Oui. Il a un plan très saucissonné. C'était certes saucissonné. Je n'avais pas une
vue ...
6
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Saucissonné. ♢ 3. (1678). Vx. Fascinage fait de branchages liés en cylindres. — (
1736; saucisse, 1593). Rouleau de toile rempli de poudre, utilisé pour la mise à
feu des charges explosives. Disposer un saucisson dans un fourneau de mine.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
7
Le français en campagne: guide pédagogique pour l'enseignant
C'est gros comme un rôti de famille nombreuse, rouge viande tout comme,
soigneusement saucissonné dans l'épaisse couenne de ses langes, c'est luisant,
c'est replet de partout, c'est un bébé, c'est l'innocence. Mais gaffe : quand ça ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2000
... gladiateur qu'il m'a jeté dessus... je n'ai pas eu le temps de réagir... il a tiré
sèchement la corde et je fus emballé... du Romain dans le filet... saucissonné... il
n'y avait plus qu'à découper... ce con avait pensé que j'allais me débattre... il a
sorti ...
Fastoche. Tout est blanc, la lumière me semble tamisée, et malgré mon faible
pour la charcuterie, être saucissonné n'a rien de réjouissant. Dans un deuxième
temps, je pense à mon dos et, miracle, je sens mes jambes, mais je n'y vois
goutte.
Sortez maintenant. Le maire s'était approchée de l'homme saucissonné afin de
vérifier la fermeté des liens. — Vous êtes satisfaite ? — Je crois, oui. — Et bien
moi non, figurez-vous ! Que croyez-vous ? Que je ne connais pas vos méthodes
?
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUCISSONNÉ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
saucissonné im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Les heureuses surprises du marché dominical de Bessèges
... président de l'A.C.B. Evidemment les passants , visiteurs ou clients, du marché dominical, ont eux aussi saucissonné et levé leur verre, avec ... «Midi Libre, Jul 15»
Un bon curry pour chauffer les esprits
«Mieux vaut être saucissonné que trempés!» Pour nous réchauffer, nous sommes allés prendre un verre au Baratin. Et tant qu'on y était, Céline ... «Le Matin Online, Jul 15»
Comme Kourtney Kardashian, je veux des spartiates hautes …
Quant aux autres, il faudra se méfier du résultat non désiré du fameux mollet "saucissonné". Mieux vaut prendre un modèle un peu trop large ... «Closer, Jul 15»
Les cadavres dans le placard de Charly (9) celui de Ben Barka
... trottoir près de l'archevêché de Notre-Dame de Paris : un coup de fil à la police et le saucissonné est arrêté et emmené, direction la prison. «AgoraVox, Jul 15»
Notre-Dame-des-Landes : Manuel Valls soutient "un projet absurde"
... soit pas saucissonné en de multiples dossiers mais présenté dans sa globalité. Ce qui est loin d'être le cas pour Notre-Dame-des-Landes. «Media Web, Jul 15»
Les 5 inventions beauté les plus WTF
... avec cette invention beauté WTF alors vous aurez tout le loisir de faire transpirer votre visage, correctement saucissonné dans ce masque. «meltyFashion, Jul 15»
Airbus l'américain
Saucissonné du nez à la queue, l'avion a ensuite parcouru son dernier kilomètre en camion, pour rejoindre un hangar flambant neuf sur ... «Les Échos, Jul 15»
Zoning de Tournai-Ouest III: "Ideta doit faire un pas en arrière!"
Sur un plan déontologique, il affirme qu'il est inacceptable qu'Ideta ait saucissonné le dossier Tournai-Ouest III : éoliennes, rond-point, route ... «l'avenir.net, Jul 15»
Réforme des pensions - Les socialistes appellent ensemble à un …
... saucissonné les discussions sur la réforme des pensions, en séparant les diverses mesures et en empêchant dès lors un débat transparent. «dh.be, Jun 15»
VIDEO. La France était qualifiée...jusqu'au penalty le plus frustrant …
... un ou deux cafouillages sur coup de pied arrêté. Puis Maier, en glissant, a saucissonné un centré qui est allé heurter le bras d'Amel Majri. «20minutes.fr, Jun 15»
