Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saucerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUCERIE AUF FRANZÖSISCH

saucerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUCERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saucerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUCERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saucerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saucerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Untertasse" im Wörterbuch ist ein Küchenoffizier, der Saucen in alten Häusern zubereitet. Cook spezialisiert sich auf die Zubereitung von Soßen in großen Restaurants. Eine weitere Definition von Wurst ist eine Eisenplatte oder ein ausgehöhltes Stück Holz, in dem der Fuß einer Runge getragen wird, um ein Verrutschen zu verhindern.

La définition de saucerie dans le dictionnaire est officier de cuisine chargé de préparer les sauces dans les grandes maisons d'autrefois. Cuisinier spécialisé dans la préparation des sauces dans les grands restaurants. Une autre définition de saucerie est plaque de fer ou morceau de bois creusé dans lequel on fait porter le pied d'un étançon, pour l'empêcher de glisser.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saucerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAUCERIE


agacerie
agacerie
batterie
batterie
brasserie
brasserie
faïencerie
faïencerie
forcerie
forcerie
galerie
galerie
garcerie
garcerie
glacerie
glacerie
ingénierie
ingénierie
lacerie
lacerie
lingerie
lingerie
literie
literie
magicerie
magicerie
mercerie
mercerie
nourricerie
nourricerie
pincerie
pincerie
populacerie
populacerie
princerie
princerie
pénitencerie
pénitencerie
épicerie
épicerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUCERIE

saucé
sauce
saucée
saucement
saucer
saucier
saucière
sauciflard
saucisse
saucisseur
saucisson
saucissonnage
saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
sauge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAUCERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
carrosserie
garderie
gendarmerie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie

Synonyme und Antonyme von saucerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUCERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saucerie saucerie wiktionnaire définition prononciation anagramme libre féminin office saucier nbsp officier cuisine chargé préparer sauces dans grandes maisons autrefois montées complet cuisinier chef manoir haute chapelle normandie visite guidée xvie siècle petit châtelet faisant porterie constitué tour carrée passage couverte toit impériale vendre févr entretenu restauré grâce association amis édifice aujourd président normandy tourism listed registered

Übersetzung von saucerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUCERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von saucerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saucerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saucerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saucerie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saucerie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saucerie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saucerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saucerie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saucerie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saucerie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saucerie
260 Millionen Sprecher

Französisch

saucerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saucerie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saucerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saucerie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saucerie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saucerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saucerie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saucerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saucerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saucerie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saucerie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saucerie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saucerie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saucerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saucerie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saucerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saucerie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saucerie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saucerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUCERIE»

Der Begriff «saucerie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saucerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saucerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saucerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAUCERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saucerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saucerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saucerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUCERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saucerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saucerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales d'Espagne et de Portugal... par don Juan Alvarez de ...
Lorsqu'on met le couvert, un Aide de la Saucerie porte une nappe pour couvrir la table sur laquelle on-met la viande. Un autre doit porter les essais entre deux plats a la Cuisine: il est suivi d'un_Garçon, lequel porte les plus nécessaires pour  ...
Juan Alvarez de Colmenar, Massuet, 1741
2
Annales d'Espagne et de Portugal
Lorsqu'on met le couvert, un Aide dela Saucerie porte une nappe pour couvrir la table sur la— quelle on met la viande. . Un autre doit porter les essais entre deux plats a la Cuisine: il esi: suivi d'un Garçon, lequel porte les plus nécessaires ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741
3
Annales d'Espagne et de Portugal, contenant tout ce qui ...
Lorsqu'on met le couvert , un Aide dé la Saucerie porte une nappe pour couvrir la table fur laquelle on met la viande. Un autre doit porter les essais entre deux plats à la Cuisine : il est suivi d'un Garçon, lequel porte les plus nécessaires pour  ...
Juan Álvarez de Colmenar, 1741
4
Choix de pièces inédites relatives au règne de Charles VI
Richart, de la saucerie, I, 152. Richart (Jean), I , 153. Riche (Gilet le), I, 152. Riche (Guiot), homme d'arme, II, Richebaust, écuyer, I, 166. Richesse (Jean), curé de Vaizi, II, 2. Ridel ( Jaquet ) , sergent d'armes du roi, I, 88. Rieux (le maréchal de), ...
Louis Douët d'Arcq, 1864
5
Mémoires de l'Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres ...
Cuisine proprement dite, qui comprenait la Rôtisserie et le Garde-manger, et la Saucerie. Les rares états de gages que renferment nos rôles (') ne mentionnent que treize vàrlets à la Cuisine et au Garde-manger et quatre à la Saucerie.
Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres (Dijon), 1859
6
(Mémoires). [Continued as ] Comptes rendus des travaux. ...
Cuisine proprement dite , qui comprenait la Rôtisserie et le Garde-manger, et la Saucerie. Les rares états de gages que renferment nos rôles (') ne mentionnent que treize varlets à la Cuisine et au Garde-manger et quatre à la Saucerie.
Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, 1859
7
Etat present de l'Espagne ou l'on voit une geographie ...
Un plat de la table du Roi appartient de- droit à l'Office de la Saucerie. Un Aide ou un Garçon de la Saucerie Ce doit toujours tenir à l'Office pour être prêt à fournir ce qui lui fera demande'. Un Garçon doit coucher régulièrement dans l' Office ...
Jean de Vayrac, 1719
8
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
Cuisine proprement dite, qui comprenait la Rotisserie et le Garde-manger, et la Saucerie. Les rares états de gages que renferment nos rôles (') ne mentionnent que treize varlets à la Cuisine et au Garde-manger et quatre à la Saucerie.
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1859
9
Mémoires
Cuisine proprement dite, qui comprenait la Rôtisserie et le Garde-manger, et la Saucerie. Les rares états de gages que' renferment nos rôles (') ne mentionnent que treize varlets à la Cuisine et au Garde-manger et quatre à la Saucerie.
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1859
10
Choix de pièces inédites relatives au règne de Charles vi, ...
Heliot Pelicon, de la saucerie. Heart, buchier. Deux porteurs d'eau. Le Bourgne, de la saucerie. Chotart, aide de cuisine. Jehan du Pressouer, de la saucerie. Bichart, de la saucerie. Sommetiers et variés de fruicteric. Olivier Alart, sommelier de ...
Charles VI (king of France.), Louis Claude Douët-d'Arcq, 1863

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUCERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saucerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C'est au programme du week-end sur France 3 Basse-Normandie !
Emmanuel Maubert au manoir de la Saucerie (Orne) © mediaTV. © mediaTV Emmanuel Maubert au manoir de la Saucerie (Orne) ... «Francetv info, Mai 15»
2
Le manoir de la Saucerie cherche acheteur
Le manoir de la Saucerie appartient à la belle-famille de Dominique Saint-Léger depuis le XIIesiècle. Il le reprend au début des années 1990. «maville.com, Mär 14»
3
LA HAUTE CHAPELLE - Le Manoir de la Saucerie à vendre …
Entretenu et restauré grâce à l'association des Amis du Manoir de la Saucerie, l'édifice est aujourd'hui à vendre. Le président de l'association ... «Le Publicateur Libre, Feb 14»
4
Journées du patrimoine : manoirs et châteaux
Manoir de la Saucerie, visite guidée. Samedi, 14 h 30 à 18 h 30 et dimanche de 14 h 30 à 18 h. Gratuit. La Mesnière. Château des Joncherets ... «Ouest-France, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saucerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saucerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z