Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saucement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUCEMENT AUF FRANZÖSISCH

saucement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUCEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saucement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUCEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saucement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saucement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sauce im Wörterbuch ist in Soße, in einer Soße eingeweicht. Machen Sie die Sauce knusprig mit einem Stück Brot.

La définition de saucement dans le dictionnaire est tremper dans la sauce, dans une sauce. Rendre net de sauce en essuyant avec un morceau de pain.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saucement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAUCEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUCEMENT

saucé
sauce
saucée
saucer
saucerie
saucier
saucière
sauciflard
saucisse
saucisseur
saucisson
saucissonnage
saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
sauge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAUCEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von saucement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUCEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saucement saucement définition vieilli tremper dans sauce autre piquait fourchetée pain allait saucer verre sirop érable milieu nbsp family history ancestry historical documents trees with birth marriage deaths military records immigration census marie blanquette veau avis ciao déc total pour vous aider prendre meilleure photos tagged instagram village instafashion style fashion girl beauty photooftoday instafood myself instagood outfit lookbook whatiwear like likes find library execvtion iustice faicte angleterre povr aucune

Übersetzung von saucement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUCEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von saucement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saucement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saucement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saucement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saucement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saucement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saucement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saucement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saucement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saucement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saucement
260 Millionen Sprecher

Französisch

saucement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saucement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saucement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saucement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saucement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saucement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saucement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saucement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saucement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saucement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saucement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saucement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saucement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saucement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saucement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saucement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saucement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saucement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saucement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUCEMENT»

Der Begriff «saucement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saucement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saucement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saucement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saucement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUCEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saucement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saucement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... satisfactionncl : une expression satisfactiounelle. Sattïgfaetfoitrtellmenr, adv.; d' une manière satisfactiounelle, avec satisfaction. Sauçnble, adj. dt-s 2 g_; qui peut être, est exposé à être saucé : cette personne est saucable. Saucement ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Les Oeuvres de Iacques et Paul Contant pere et fils...
mais bien dict qu'aucuns disoient qu'ainsi se nommoit en Italie; or saut entendre que le Cyprus des Grecs n'est autre que Parbrisseau que les Arabes nomment H enne, ou Alkanna, lequel, à esté (comme dit est) interpreté saucement par les ...
Paul Contant, Thoreau, 1628
3
Homélies sur l'interprétation des dix commandemens de la loy ...
Premièrement, l'vne de ... ., r ceuxqui iurent saucement. Secondement, ». .*•□> de ceux qui en iurant trompent autruy : & finalement deeeux la , qui estans trompez in- discretemét,paiét leur prochain de la mesoie ( monnoye. Comme ceux qui ...
Arnaud Sorbin, 1570
4
Le Sainct, sacre, vniversel, et general concile de Trente... ...
... les mesmes liiires de la. saiucte ElCslÉlÎfC , 8( des-afrkinotations expositions ur iceux indi crêtesmomment que cesisoigsans dire bien sonnent ou ils ont este imprimez, 8c bien souuët en mertàt 6c disant saucement oû,8c qui est encore pis  ...
Eglise Catholique Romaine, Hervet, 1595
5
Essais De Michel Seignevr De Montaigne
... bien auantageusaN ous nous attribuons des biens imagi— naires ôz fantasiiques,des biens futursôc â venir,desquels l'humaine capacité ne se peur d' elle mesme respondrepu des biês que nous nous artribuons saucement,par a licence de ...
Michel Eyquem “de” Montaigne, 1588
6
Oeuvres de Mathurin Regnier
... D'autant que ie n'ay pas l'esprit d'estre meschant. Et puis ie ne sçaurois me sorcer ny me saindre, Trop libre en volonté ie ne me puis contraindre. Ie ne sçaurois flater, & ne sçay point comment II saut se taire acort, ou parler saucement ...
Mathurin Régnier, Ernest Courbet, 1869
7
Les mémoires de Mess. Martin du Bellay
3': 'C4, Et persuada saucement aux pauures Cambresiens credules, par le moyë de leur Euesque , qui les vendoit , qu'il estoit aduerty: que le Roy estoit deliberé de se saisir de leur ville, leur oster la liberté de neutralité que de toute ...
Martin Du Bellay, 1569
8
Archives historiques et littéraires du Nord de la France et ...
... Dieu et succédés par vos' royauæ predeeesseurs , afin que par vous soit désormais justice maintenue , la foy catholique eæhaussée, l'Église défendue, et vos royaumes, principautez, 'vassauæ et subjects gardez et entretenus saucement.
9
Histoire de la Réformation en Europe au temps de Calvin
... par ses divines doctrines, « convertissant de pauvres ignorants, et prenant « sans cesse grande peine pour le saucement des « ames .. » — « Convertir! s' écria la vicaire, c'est « pervertir que cela s'appelle. » En même temps, les sœurs la ...
Jean Henri Merle d'Aubigné, 1869
10
Inventaire analytique et chronologique des chartes et ...
... 42 deniers de tournois, pour leur part dans les 45,000 livres tournois dues au roi d'après le traité d'Arques, pour le saucement du clergiet. (Voir le N° CCCLXXXII.) Copie, écriture de l'époque, transcrite sur un rouleau de parchemin. CDXXVI ...
‎1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saucement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saucement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z