Lade App herunter
educalingo
secoueuse

Bedeutung von "secoueuse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SECOUEUSE AUF FRANZÖSISCH

secoueuse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECOUEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Secoueuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SECOUEUSE

arnaqueuse · blagueuse · bourlingueuse · chroniqueuse · craqueuse · croqueuse · dragueuse · fugueuse · gueuse · joueuse · ligueuse · loueuse · marqueuse · moqueuse · noueuse · piqueuse · pollueuse · tatoueuse · traqueuse · tueuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SECOUEUSE

secondine · secondipare · sécot · sécote · secouage · secouant · secoué · secouée · secouement · secouer · secouette · secoueur · secourable · secoureur · secoureuse · secourir · secourisme · secouriste · secours · secousse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SECOUEUSE

amadoueuse · bringueuse · calqueuse · critiqueuse · escroqueuse · floueuse · harangueuse · parqueuse · pique-niqueuse · polémiqueuse · pronostiqueuse · rabroueuse · remueuse · repiqueuse · trafiqueuse · trinqueuse · troqueuse · troueuse · truqueuse · épilogueuse

Synonyme und Antonyme von secoueuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECOUEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

secoueuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · secoureuse · secoueur · secoureur · secouer · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · également · livre · autre · liesel · meminger · mots · secoueuse · voleuse · livres · markus · zusak · pocket · elle · lâché · tombée · someca · vidéo · dailymotion · juin · souleveuse · espagnol · glosbe · gratuitement · parcourir · phrases · agiter · remuer · vivement · plusieurs · reprises · court · vous · plus · loin · voit · prend · main · secoue · démettre · poignet ·

Übersetzung von secoueuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SECOUEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von secoueuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von secoueuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secoueuse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

振动筛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agitador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shaker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार के बरतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهزاز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шейкер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacudidor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিক্সারে
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

secoueuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shaker
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shaker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェーカー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셰이커
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shaker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm rung
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குலுக்கி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पीठ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shaker
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shaker
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wibrator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шейкер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σέικερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shaker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secoueuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECOUEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secoueuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secoueuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secoueuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECOUEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secoueuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secoueuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les grains se trouvant saisis moins rudement que dans les machines ordinaires, où les battes n'ont point cette inclinaison, il s'ensuit qu'ils ne s'écrasent point et qu'ils se conservent intacts. Gritte secoueuse. D'après notre système, la paille, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
2
Production et utilisation de l'argousier (Hippophae ...
(2000, 2001) ont mis au point une secoueuse animée et montée sur un tracteur et l'ont testée à différentes fréquences et amplitudes et à diverses dates de récolte. Elle comprend un dispositif de secouage spécifiquement conçu pour les  ...
Thomas S. C. Li, Thomas H. J. Beveridge, Programme des monographies du CNRC (Canada), 2004
3
Mécanique des fluides et des solides appliquée à la chimie
L'ensemble est agité pendant un temps déterminé sur une secoueuse. Lorsque l' opération est terminée, les fractions recueillies comme refus sur les divers tamis sont pesées. Les résultats peuvent être présentés sous forme : d'•analyse ...
Henri Fauduet, 2011
4
Le Fruit Belge
La secoueuse de marque Tuthil Temperley (GB) appliquée au pied des arbres semble donner les meilleurs résultats et cela sans endommager les arbres. Elle secoue 200 arbres par heure et coûte environ 100.000 FF, selon l'exploitant.
5
VIIIth [i.e. Eighth] International Congress of Agricultural ...
RENDEMENTS D'UNE SECOUEUSE DE GRANDE CAPACITE POUR LA RECOLTE MECANIQUE DES OLIVES F. Amirante, V. Panaro et S.B. Pasqualone , Université, di Bari, Facolta di Agraria, Iatituto di Meccanica Agraria, Bari, Italie Ce bref ...
6
Rematérialiser: matières et matérialismes
Huet, comme Oberkampf, ont d'ailleurs travaillé parallèlement à son essor ; ils favorisent la dominoterie qui imite très bien la cretonne de Jouy, et d'autant mieux qu'on a découvert en 1798 « la secoueuse à papiers au moyen de laquelle, ...
François Dagognet, 1985
7
La motorisation dans les cultures tropicales
Un constructeur brésilien (Lorenz) propose, à l'instar des équipements betteraviers, une souleveuse-secoueuse-chargeuse traînée derrière un tracteur, à l'avant duquel est placé un broyeur. Dans les meilleures conditions de travail, elle ...
Roland Pirot, 1998
8
Par-delà les murs
Toi, la rebelle, la secoueuse de joug qui, la nuit tombée, s'habille de noir, conduit des autos volées pour que tombe la frontière entre le Nord et le Sud. Ton caractère, ton goût de l'action. Fascination. À Berlin-Est, je n'étais qu'un marcheur des ...
Dominique Le Meur
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... (sans domicile fixe) sécessionniste sécessionniste sécheur sécheuse second seconde second-maître seconde-maître second ténor second violon secoueur secoueuse secouriste secouriste secrétaire secrétaire secrétaire d'... secrétaire d' .
Louise-L. Larivière, 2005
10
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
Sous sa forme la plus simple, la combinaison comporte un aspirateur monté sur une secoueuse ; les impuretés les plus fines se trouvant aux extrémités du tamis sont ainsi aspirées à l'aide de larges tuyaux d'aspiration. Pour le nettoyage, les ...
J. J. Asiedu, 1991

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SECOUEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff secoueuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Live report] Izia, Hanni El Khatib, The Dø et Paul Kalkbrenner au …
... Shook Shaken, dont le nom dit parfaitement l'ambiance qu'il génère (c'est-à-dire : une ode à la pop synthétique et secoueuse de corps). «Toutelaculture, Jun 15»
2
La récolte des noix débute en Isère
La récolte dure environ trois semaines. Les nucilculteurs font tomber les fruits à l'aide d'une secoueuse qui fait vibrer le tronc et les branches. «France Bleu, Sep 14»
3
Découvrez la nuciculture à Namur
Fixée sur un tracteur, la secoueuse fait vibrer les arbres les plus anciens. Une fois l'engin passé, une autre machine se charge du ramassage ... «RTBF, Nov 13»
4
Vendredi 30 août
A la secoueuse, Jean-Noël fait tomber une pluie d'or. Ophasia pratique ... A la secoueuse, Jean-Noël fait tomber une pluie d'or. Ophasia ... «Est Républicain, Aug 13»
5
Le pardon de Kerbader a lieu ce week-end
Les vieux métiers sont à l'honneur : battage à l'ancienne avec les fléaux, secoueuse de paille et manège à chevaux. « Nous aurons 5 chevaux ... «Ouest-France, Aug 12»
6
Belle manif à l'appel de D'ici Danse !
Il n'y a pas de revendications politiques », souligne Laurianne Chamming's, secoueuse d'énergie. « On se rend compte qu'il manque quelque ... «Sud Ouest, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Secoueuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/secoueuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE