Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "séné" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÉNÉ AUF FRANZÖSISCH

séné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉNÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Séné ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÉNÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séné» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von séné im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Senna im Wörterbuch ist eine strauchartige Pflanze der Leguminosenfamilie der Cassia-Gattung, von der die verschiedenen Varietäten natürlich in bestimmten Regionen Afrikas und des Nahen Ostens und in Ostindien wachsen. Eine andere Definition von Senna ist eine Substanz, die aus Hülsenfruchtfleisch oder getrockneten Sennestreifen besteht, die für ihre abführenden oder abführenden Eigenschaften verwendet werden.

La définition de séné dans le dictionnaire est plante arbustive, de la famille des légumineuses, du genre casse et dont les diverses variétés croissent naturellement dans certaines régions d'afrique et du moyen-orient et en inde orientale. Une autre définition de séné est substance constituée par la pulpe des gousses ou par les folioles desséchées de séné, utilisée pour ses propriétés laxatives ou purgatives.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séné» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SÉNÉ


aliéné
aliéné
aléné
aléné
caréné
caréné
effréné
effréné
halogéné
halogéné
hydrogéné
hydrogéné
inaliéné
inaliéné
irréfréné
irréfréné
néné
néné
oxygéné
oxygéné
peroxygéné
peroxygéné
pyrogéné
pyrogéné
rasséréné
rasséréné

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉNÉ

sénaire
sénarmontite
sénat
sénateur
sénatorerie
sénatorial
sénatorien
sénatrice
sénatus-consulte
sénéchal
sénéchale
sénéchaussée
seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SÉNÉ

abandon
abon
accompag
amené
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
imagi
ordon
passion
sig
soulig
termi
tour
éloig

Synonyme und Antonyme von séné auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÉNÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

séné plante laxatif pour maigrir arabe thé cassia angustifolia constipation tisane laxative site officiel commune dans golfe morbihan séné associations services bénévolat office municipal sports culture annuaire nbsp eurekasante vidal août puissante dont utilisation réserver constipations occasionnelles action irritante intestin creapharma médicinale utilisée comme irritant occasionnelle chez adultes présente sous forme gélule granulés plan mappy carte infos pratiques vous recherchez environs trouvez adresse intéresse préparez calcul itinéraire actualité direct continu images locale classements résultats sporifs communes voisines vannes élections webcam sinagot presqu

Übersetzung von séné auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÉNÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von séné auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von séné auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «séné» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

番泻叶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

senna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेन्ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сено
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোনামুখী
260 Millionen Sprecher

Französisch

séné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sennes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

センナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

센나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Senna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây hòe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சென்னா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

senna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinameki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Senna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сіно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Senna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von séné

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉNÉ»

Der Begriff «séné» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «séné» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von séné
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «séné».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÉNÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «séné» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «séné» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe séné auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉNÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von séné in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit séné im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Le Séné est un des purgatifs les plus sûrs et le plus communément employés. Il provoque, quoi qu'en disent Mérat et de Lens, des coliques plus violentes que la plupart des autres médicaments de la même classe. Ces coliques sont d'autant ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1862
2
Cours complet d'histoire naturelle, médicale et ...
Le séné a feuilles obtuses croit spontanément dans la Thébaïdc et d'autres parties de l'Egypte, au Sénégal, en Syrie, etc., où il estvi- vace. Il est annuel dans les jardins de France. On le cultive en Italie, en Espagne , etc. Ce sont les deux ...
Georges Cuvier, A. Richard, Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1835
3
Histoire abrégée des drogues simples
rondes, qu'ils récoltent au-dessus et au-dessous de Sienne. On trouve à Esné, autre ville de la Haute-Égypte, sur la rive gauche du Nil, un second entrepôt destiné à recevoir tout le séné qui vient de l'Abyssinie, de la Nubie et de Sen- mr, d'où ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1836
4
Manuel de matière médicale ou Description abrégée des ...
P. (Séné et sulfate de soude ana 4 ; rhubarbe 1 ; manne 24 ; eau 80.) 3 ij à vj. Mistura sennœ comp. H. de Guy. ( Séné et menthe verte ana 3 j; eau bouitl. ib ij ; sulfate de magnésie 5 v\- ) 3 ij à Iv- Poudre anti-arthritique purgative. P. (Séné ...
Henri Milne-Edwards, Pierre-Henri-Louis-Dominique Vavasseur, 1831
5
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
La Cathartjne, qui paraît être le principe actif du séné , n'est ni acide, ni alcaline; elle est incristallisable , un peu déliquescente, d'une couleur jaune rougeâtre, d' une odeur particulière et d'une saveur amère et nauséabonde. Elle est soluble ...
Henri Milne-Edwards, 1836
6
Manuel de matière comerciale ou traité des marchandises
espèces botaniques suivantes: 1° le séné à feuilles lancéolées, 2° le séné à feuilles obovées et 3° le séné à feuilles ovales. Dans le commerce on distingue les sénés d'après les lieux de provenance. Séné de la Palte. — Le commerce s' en ...
F. J. Matthyssens, 1866
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Feuilles de séné, Orme de tartre, de chaque quatre partiel. Anli, Cannelle, Frnouil, de chaque une partie. Mêlez bien. (w. sw.) Pr. Feuille» de séné seize partira. Crème de tartre quatre parties. Fenouil deut parties. Cannelle, Mucis, de  ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
vol. 2
Les follicules de Séné que l'on connaît dans le commerce sont ceux de la faillit, de Tripoli, tVJlep, ou de Syrie. Analyse du Séné. D'après MM. Lassaigne et Pcneulle, le Séné de la Pallhe eslcomposé de : ca- tkarllne, chlorophille, huile volatile, ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Béchet (jeune), 1851
9
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
ed. prescrit six gros = 23 gram, de séné , un scrupule = \ ,5 gram, de gingembre et neuf onces TM 280 gram, d'eau ; — br. six gros = 23 gram, de séné, un demi gros =• 2 gram, de gingembre et dix onces = 506 gram, d'eau ; — am. с. et gu. une ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
10
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
La Cathartine, qui paraît être le principe actif du séné , n'est ni acide, ni alcaline ; elle est incristallisable , un peu déliquescente, d'une couleur jaune rougeâtre, d' une odeur particulière et d'une saveur amère et nauséabonde. Elle est soluble ...
Milne Edwards, P. Vavasseur, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉNÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff séné im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AVF 56. Les familles accueillies par un repas
Toutes en vacances dans les communes de Séné, Arradon, Malestroit, Lizio et Réguiny, elles sont arrivées mardi et resteront une, voire deux ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Incroyables comestibles : Un marché gratuit place De Gaulle à Vannes
Le collectif a déjà organisé une gratiferia, l'hiver dernier à Séné. Celle qui a lieu aujourd'hui, est "la première gratiferia d'été", se réjouit ... «maville.com, Jul 15»
3
Poupet 2015. La dynamite Shaka Ponk a explosé
Roselyne Séné; Debout, sur scène et dans la foule. | Ouest-France; Samaha, | Ouest-France. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Piqûres à la piscine de Conleau. Peut-être des microméduses
Un cas similaire a été signalé à Séné, un autre à Penvins et à Carnac. « Si ces piqûres étaient appelées à se renouveler, on pourrait faire ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Kiosque à musique. Une trentaine de passionnés au rendez-vous …
C'est l'association Ty Tango (dont une antenne est basée à Vannes, à l'UCK-Nef et une sur Séné) qui a animé cette rencontre, comme chaque ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Kériolets. Une reprise avant les trocs
... B soit un véritable réservoir pour l'équipe A. Six matchs de préparation sont prévus notamment contre la Montagne, Séné ou encore Pontivy. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Jumelage. Les Alsaciens sont arrivés
Tous originaires de Geispolsheim, commune jumelée avec Séné, ils ont créé la junior association La Fresh team pour effectuer ce voyage à ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Nocturnes de l'été. Un rendez-vous familial
Ces nocturnes sont organisées par le service Enfance jeunesse de la mairie de Séné. Elles sont gratuites et ouvertes à tous. Deux nocturnes ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Concours d'épouvantails. C'est aujourd'hui
Chaque participant, dont les deux ALSH (Accueil de loisirs sans hébergement) de Plescop et Séné, devra ensuite récupérer son épouvantail. «Le Télégramme, Jul 15»
10
Sarzeau. Fêtes celtiques : un week-end animé
Le pubilc pourra admirer le bagad et le cercle de Pontivy, les cercles de Saint-Armel, Séné, Saint-Nicolas du Pélem, Saint-Gildas-de-Rhuys, ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Séné [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sene>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z