Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senestrochère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENESTROCHÈRE AUF FRANZÖSISCH

senestrochère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENESTROCHÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Senestrochère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SENESTROCHÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senestrochère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
senestrochère

sinistral

Senestre

Senestre, oder Senestre, ist ein Begriff in Old Französisch Bedeutung links, im Gegensatz zu dextre. Obwohl das Wort jetzt literarisch und selten ist, wird es doch immer in der Heraldik, Geologie oder Zoologie verwendet. Senestre, ou sénestre, est un terme en vieux français signifiant gauche, par opposition à dextre. Si le mot est aujourd'hui littéraire et rare, il est néanmoins toujours utilisé en héraldique, en géologie ou en zoologie.

Definition von senestrochère im Wörterbuch Französisch

Die Definition von senestrochère im Wörterbuch ist links. Eine andere Definition von Senestrochère ist die spiralförmige Schale, die von der Seite der Spitze betrachtet wird, deren Aufwicklung in der entgegengesetzten Richtung der Bewegung des Uhrzeigersinns, das heißt von rechts nach links, erfolgt. Die linke Hand. Die Seite der linken Hand.

La définition de senestrochère dans le dictionnaire est gauche. Une autre définition de senestrochère est coquille hélicoïdale regardée du côté de la pointe dont l'enroulement se fait dans le sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, c'est-à-dire de droite à gauche. La main gauche. Le côté de la main gauche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senestrochère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SENESTROCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SENESTROCHÈRE

seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
sénescent
senestre
sénestre
senestrorsum
séne
sénieur
sénile
sénilement
sénilisant
sénilisé
sénilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SENESTROCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Synonyme und Antonyme von senestrochère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENESTROCHÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

senestrochère senestre sénestre terme vieux signifiant gauche opposition dextre aujourd littéraire rare néanmoins toujours utilisé héraldique géologie zoologie définition reverso conjugaison voir aussi sénestrochère sénestrogyre senestrorsum expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression senestrochère littér synon volet triptyque jeanne mettre étendard notre seigneur assis trône wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans ligne conjugaion catégorie blason geneawiki

Übersetzung von senestrochère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENESTROCHÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von senestrochère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von senestrochère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senestrochère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

险恶的手臂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el brazo siniestro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sinister arm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयावह हाथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذراع شريرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зловещая рука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

braço sinistro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশুভ হাত
260 Millionen Sprecher

Französisch

senestrochère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lengan jahat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinister Arm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不吉なアーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불길한 팔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengen serem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cánh tay nham hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெட்ட கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भयानक हात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uğursuz kol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

braccio sinistro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złowrogi ramię
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зловісна рука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

braț sinistru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απειλητικό βραχίονα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinistere arm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinister arm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skummel arm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senestrochère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENESTROCHÈRE»

Der Begriff «senestrochère» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senestrochère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senestrochère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senestrochère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENESTROCHÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «senestrochère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «senestrochère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senestrochère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENESTROCHÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senestrochère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senestrochère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Armorial Général
De gu. au senestrochère, arm. d'arg., tenant une épée d'arg., garnie d'or. Annengol —Catalogne. Parti: au 1 échiq. d'or et de sa.; au 2 fascé d'or et de gu. Enté en p. d'or à une yache pass. de gu. Armengol de Côrdoba — Catalogne.
Johannes Baptist Rietstap, 1965
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Languedoc. Lappie — d'argent , à un sauvage de carnation, portant sur ses épaules une nacelle de sable. SEMELLE. — Très-rare en armoiries. Savathe — d'or, à une semelle ou savate posée en fasce de gueules. SENESTROCHÈRE.
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
3
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Languedoc. Lappie — d'argent , à un sauvage de carnation, portant sur ses épaules une nacelle de sable. SEMELLE. — Très-rare en armoiries. Savathe — d'or, à une semelle ou savate posée en fasce de gueules. SENESTROCHÈRE.
Paul Belouino, 1861
4
Nouvelle encyclopedie theologique
Languedoc. Lappie — d'argent , à un sauvage de carnation, portant sur ses épaules une nacelle de sable. SEMELLE. — Très-rare en armoiries. Savathe — d'or, à une semelle ou savate posé en fasce de gueules. SENESTROCHÈRE.
Par M. L'abbe Migne, 1852
5
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
D'azur à une nuée darg., mouv. du flanc sen. de l'écu. de laquelle sort un senestrochère parédegu. ganté d'arg. et tenant un hadelairedu même: le coude du senestrochère posé sur une colline de sin., Iss. de la pointe de l'écu, et surm. de ...
Johannes Baptist Rietstap, 1861
6
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
25. Charité de Ruthie, en baste-Navarre. D'argent , à l'arbre de (ìnople ; sur une terrasse de - même , íênesiré d'un ours passant de sable. SENESTROCHÈRE, substantifm. scœvola , <z; bras gauche mouvant du flanc dextre de l'écu.
Castelier de la Tour, 1774
7
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a raport à la ...
Le Senestrochère est bien plus rare que le Dextroch ère. 24. Brossard de Basinval , des AlJNETTES, DE RlGECOURT, à Paris. D'azur , au sénestrochère d 'argent , ganté d'or , tenant un épervier du second émail , accompagné de trois ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1774
8
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
Charité de Ruthie, en bafle-Navarre. D'argent , à l'arbre de finople ; fur une terrafTe de » même j feneftre d'un ours paflknt de fable. SENESTROCHÈRE, fubftantifm. fcœvola ,ce; bras gauche mouvant du flanc dextre de l'écu. Le Senestrochère ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
9
Armorial du Pays Basque ou Recueil des notices et armoiries ...
La maison d' Azpeitia porte : parti, au l d'or à l'arbre de sinople et deux loups et une louve de sable au pied du tronc ; au II de gueules au senestrochère d'argent l'épée à la main, la pointe surmontée d 'une tête de roi maure de sable ; à la ...
H. Lamant, Hubert Lamant-Duhart, 1997
10
Les vitraux de la première moitié du XVIe siècle conservés ...
de Villiers de l'Isle Adam, comme les autres grands maîtres, écartelait ses armes (d'or au chef d'azur chargé d'un senestrochère pendant sur l'or; casque, tête de coq d'argent becqué d'or, crêtée et barbée de gueules, lambrequins d'argent ...
Yvette vanden Bemden, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senestrochère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/senestrochere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z