Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enchère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCHÈRE AUF FRANZÖSISCH

enchère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCHÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enchère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENCHÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enchère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
enchère

Gebot

Enchère

Die Auktion wird durch den Dictionnaire de l'académie française als "Angebot eines Preises höher als der Preisgebot oder der Preis, den ein anderer bereits angeboten hat, über die Dinge, die verkaufen oder gewinnen, definiert zum Höchstbietenden. In Quebec wird der Begriff "Auktion" verwendet, ohne die pejorative Bedeutung hat es in Europa. Eine Auktion ist eine Konkurrenzerklärung für ein bestimmtes Objekt oder eine Dienstleistung für einen Preis oder einen Vertrag, der vorgeschlagen wird, um abgeschlossen zu werden und der besser als der vorherige mit einem minimalen Inkrement sein muss. L'enchère est définie par le Dictionnaire de l'académie française comme une « offre d’un prix supérieur à la mise à prix, ou au prix qu’un autre a déjà offert, en parlant des choses qui se vendent ou s’afferment au plus offrant. » Au Québec, est utilisé le terme d’encan, sans le sens péjoratif qu'il a en Europe. Une mise aux enchères est une déclaration de mise en concurrence pour un objet ou un service précis pour un prix ou un contrat que l'on se propose de remplir et qui doit être meilleure que la précédente avec un incrément minimum.

Definition von enchère im Wörterbuch Französisch

Die Angebotsdefinition im Wörterbuch ist ein Kauf- oder Leasingangebot, das größer ist als das, das zuvor während einer Auktion erzielt wurde.

La définition de enchère dans le dictionnaire est offre d'achat ou de bail supérieure à celles qui ont été précédemment faites au cours d'une adjudication.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enchère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCHÈRE

enchaperonner
encharger
encharibotter
encharner
enchâssement
enchâsser
enchâssure
enchatonner
enchausser
enchemiser
enchérir
enchérissement
enchérisseur
enchevêtré
enchevêtrement
enchevêtrer
enchevêtrure
enchevillement
encheviller
enchifrené

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Synonyme und Antonyme von enchère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENCHÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enchère» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von enchère

MIT «ENCHÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

enchère adjudication annonce criée encan licitation offre surenchère définition auto publique ebay ligne aubagne voiture définie académie française comme d’un prix supérieur mise qu’un autre déjà offert parlant choses enchère wiktionnaire mettre faire revendre immeuble maison ouvrir publier encherevip encheres iphone ipad retina mini valeur coût régle offres enchere reservee membres nbsp swoggi jusqu économie macbook clic centime playstation xbox correspond somme ajoutée montant chaque fois membre enchérit prédéfini fonction définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression magazine toute actualité baisse inversées francophone magazi wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit allemand reverso francais aussi vente enchérir enchaîner enchanter conjugaison dans juridique dites faite payer élevé dernier enchérisseur mécanismes jean magnan bornier table matières forme

Übersetzung von enchère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCHÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von enchère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von enchère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enchère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oferta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محاولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предложение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oferta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদার প্রস্তাব
260 Millionen Sprecher

Französisch

enchère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gebot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入札
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입찰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயற்சியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teklif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offerta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oferta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пропозиція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofertă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bod
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bud
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enchère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCHÈRE»

Der Begriff «enchère» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.010 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enchère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enchère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enchère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCHÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enchère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enchère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enchère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCHÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enchère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enchère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jeux et théorie des jeux
Ceci se produit si et seulement si p > \. Si p < \, il fixerait le prix à 4. L'enchère de Vickrey. On sait déjà qu'il s'agit d'un équilibre de Nash pour chaque agent de proposer sa véritable évaluation dans une enchère de Vickrey. Dans cet exemple ...
Ken Binmore, 1999
2
Leçons de procédure civile par Boitard, publiées par Gustave ...
Mais alors il serait à désirer que l'avoué eût auprès de lui à l'audience tous les clients qui l'ont chargé de leur servir d'intermédiaire, et l'avoué ne ferait tout haut une enchère pour un de ses clients, qu'à mesure que celui-ci l'en chargerait à ...
Jos. Ed Boitard, 1865
3
Leçons sur toutes les parties du code de procédure civile
l'avoué eût auprès do lui à l'audience tous les clients qui l'ont chargé de leur servir d'intermédiaire, et l'avoué ne ferait tout haut une enchère pour un de ses clients, qu'à mesure que celui-ci l'en chargerait à voix basse ou par signes. - O5i1.
Joseph Edouard Boitard, 1854
4
Leçons sur le code de procédure civile
L enchérisseur cesse d'être obligé si son enchère est couverte par un autre, lors même que cdte dernière serait déclarée nulle (705). Prenons un exemple. Des enchères sont ouvertes, par suite de saisie immobilière, sur la mise à prix de ...
Joseph Edouard Boitard, 1868
5
Leçons de procédure civile...
Une première enchère de 1,000 fr. porte l'offre à 101,000 fr. ; je fais faire ensuite par un avoué une autre enchère de 1,000 fr., c'est-à-dire que j'offre de porter le prix à 102,000 fr. Enfin, une enchère nouvelle de 1,000 fr. suit la mienne ; mais ...
Joseph-Edouard Boitard, Linage, 1861
6
Journal des avoués, ou recueil general ...
tiers colloques, les frais d'adjudication et de déclaration de command; les frais de la première procédure sont, à l'égard de l'adjudicataire sur folle enchère, une portion du prix de vente et comme tels productifs d'intérêts à partir du jour de ...
7
Micro-économie expérimentale
La valeur de l'objet mis à l'enchère peut dépendre des préférences des individus. Par exemple, un meuble ancien peut avoir beaucoup de valeur pour un individu et très peu pour un autre. Dans ce cas on parle d'une enchère avec valeurs ...
Aurelio Mattei, 2002
8
Dictionnaire de l'Académie française
ENCHÈRE. ». f. (hôhcres Gebot; \ jfufstreicli , dtr) , Offre d'un prix supérieur à la mise à prix, on an prix qn un autre a ih'j.i offert. 11 ce dit eu |. .riant De* choses qui te Tendent ou i t'afferment an plus offrant. ,,Vendre aux enchères, À l'enchère,  ...
Académie française, 1851
9
Les vendanges. La gazette. La coupe enchantée. La folle ...
Florent Carton Dancourt, M. de La Motte (Antoine Houdar), Nicolas Boindin. Mari «oit perdu , tu as de l'efprit. LISETTE. .., T'ai de l'efprit , mais Madame Amelirt , > A N G E L l Q U E l Elle aura intérêt deme fa'ire trouver de eeni pour être payée. ,  ...
Florent Carton Dancourt, M. de La Motte (Antoine Houdar), Nicolas Boindin, 1706
10
La saisie immobili re
La possibilité pour le saisi de poursuivre la folle enchère n'exclut pas le droit pour le propriétaire dépossédé de demander la nullité de la procédure qui a conduit à l'adjudication susceptible de folle enchère. La revente sur folle enchère et la ...
Georges de de Leval, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCHÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enchère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enchère record pour un Guide Michelin datant de 1900 - Société …
Le Guide Michelin a toujours autant la côte et pas seulement lors de ses parutions annuelles. Quelques collectionneurs s'arrachent ... «TF1, Jul 15»
2
Belo Monte: un consortium chinois remporte l'enchère de la 2e ligne …
Rio de Janeiro - La filiale brésilienne du groupe chinois State Grid (public), a annoncé avoir remporté seule vendredi l'enchère de la deuxième ... «Romandie.com, Jul 15»
3
Écoles bretonnes. « Brigneau » d'Émile Jourdan pour 46.000 …
Quant à la plus belle enchère de la journée, elle a été portée par téléphone : 46.000 € pour le tableau d'Émile Jourdan représentant le port de ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
VIDEO. Bouglione : "Le patriarche Joseph a acheté le Cirque d'Hiver …
"Quand Fafa Amar a donné sa dernière enchère, Joseph s'est levé en disant qu'il mettait le double, payait les dettes du Cirque d'Hiver et ... «Francetv info, Jul 15»
5
Faut-il soutenir la candidature de Paris aux Jeux olympiques de …
C'est ce que Wladimir Andreff appelle la « malédiction du vainqueur de l'enchère »(5). Le coût réel de l'organisation des Jeux Olympiques ... «Le Grand Soir.info, Jul 15»
6
Ivalua fait évoluer les enchères électroniques
Un suivi graphique dynamique et détaillé de toutes les offres rattachées à une enchère. Cette fonctionnalité permet à l'acheteur de visualiser ... «Décision Achats, Jul 15»
7
50 domaines premium .LONDON en enchères caritatives
LONDON vient de libérer 50 noms de domaine premium, accessibles sous forme d'enchère. Depuis le 13 juillet 2015, les sociétés ou les ... «SafeBrands, Jul 15»
8
Elles sont championnes de France de bridge
Nous nous mettons d'accord au préalable sur un système d'enchère, qui est couché sur le papier et que les arbitres peuvent consulter en cas ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique
A l'heure du real-time bidding (enchère en temps réel) et du Big data (données massives), la perte de la manne publicitaire pour les ... «Les Échos, Jul 15»
10
Mexique: appétit international pour les premières privatisations …
... offre dans les 14 boîtes. Une caméra zoomera sur les enveloppes au moment de leur ouverture et l'offre la plus élevée remportera l'enchère. «RTBF, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enchère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/enchere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z