Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "séraphine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÉRAPHINE AUF FRANZÖSISCH

séraphine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉRAPHINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Séraphine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÉRAPHINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séraphine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von séraphine im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Seraphim im Wörterbuch ist der Engel, der nach der christlichen Tradition der ersten Hierarchie der Engel angehört, die in der Vision des Propheten Jesaja mit drei Flügelpaaren beschrieben ist und deren Aufgabe es ist, Gott anzubeten und zu preisen. Eine andere Definition von Seraphim ist die Darstellung eines Seraphs. Seraphine ist auch eine Person von gebrechlichen und zarten Aussehen. Junges und schönes Kind.

La première définition de séraphine dans le dictionnaire est ange, appartenant selon la tradition chrétienne à la première hiérarchie des anges, décrit dans la vision du prophète isaïe avec trois paires d'ailes et dont la fonction est d'adorer et de louer dieu. Une autre définition de séraphine est représentation d'un séraphin. Séraphine est aussi personne d'apparence frêle et délicate. Jeune et bel enfant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séraphine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SÉRAPHINE


adréno-corticotrophine
adréno-corticotrophine
apomorphine
apomorphine
chine
chine
dauphine
dauphine
gonadotrophine
gonadotrophine
hypoxanthine
hypoxanthine
instruction-machine
instruction-machine
lécithine
lécithine
machine
machine
morphine
morphine
méthylmorphine
méthylmorphine
phosphine
phosphine
porphine
porphine
pseudo-morphine
pseudo-morphine
pseudomorphine
pseudomorphine
somatotrophine
somatotrophine
turbomachine
turbomachine
térébenthine
térébenthine
xanthine
xanthine
échine
échine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉRAPHINE

sérac
sérail
séran
sérançage
sérancer
séranceur
sérancolin
sérapeum
serapeum
serapéum
sérapéum
séraphin
séraphique
séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier
serbe
serbo-croate
serdab

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SÉRAPHINE

absinthine
acanthine
agathine
apalachine
bismuthine
errhine
fellahine
hachichine
heure-machine
hélianthine
lithine
maraîchine
oxyrhine
phycoxanthine
phylloxanthine
pseudoxanthine
pyrocatéchine
synchromachine
tachine
trichine

Synonyme und Antonyme von séraphine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SÉRAPHINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

séraphine restaurant définition télécharger film streaming prénom yolande moreau complet sainte séraphine vêtements grossesse présente nouvelle collection robe aussi confortable chic bureau soir sublimes robes maternité souligneront nbsp allociné rousseau loue appartement senlis pour écrire reposer parisienne prend service femme ménage louis dite dossiers thématiques distingue autres primitifs modernes psychologie déviante dont résulte peinture tournée vers condamné plagiat libération producteur scénariste décroché sept césar février été condamnés vendredi premiere collectionneur allemand wilhelm uhde premier acheteur picasso découvreur douanier monde lundi septembre france artiste bonne tout faire edition thomas canalplus  joursséraphine pompon bienvenue dans univers romantique victorien boutique trouve désormais little market petit clic imdb directed martin provost with

Übersetzung von séraphine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÉRAPHINE

Erfahre, wie die Übersetzung von séraphine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von séraphine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «séraphine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

六翼天使
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serafín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Seraph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्च कोटि का देवदूत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سراي السلطان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серафим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serafim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্চতম শ্রেণীয় দেবদূত
260 Millionen Sprecher

Französisch

séraphine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bidadari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seraph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セラフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seraph
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiên thần tối cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देवदूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

en yüce meleklerden biri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serafino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serafin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серафим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serafim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεραφείμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seraf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seraf
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Seraf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von séraphine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉRAPHINE»

Der Begriff «séraphine» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «séraphine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von séraphine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «séraphine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÉRAPHINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «séraphine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «séraphine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe séraphine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉRAPHINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von séraphine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit séraphine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Séraphine de Senlis: Le souffle de l'ange - Roman
Te rends-tu compte, Séraphine, cette verticalité de bravoure ! Séraphine l'écoute et sourit, tout en décorant de boules de gui, l'enceinte du lit clos. Les petites billes luisent reflétant par centaines l'image des deux femmes. — Je nous vois ...
Corinne Boureau, 2013
2
Je parle anglais avec Zoé: anglais, CM2, 10-11ans
Pour mieux assimiler et approfondir le programme de l'école en anglais : Une histoire racontée par un enfant, un voyage en images, en mots et en musique aux Etats-Unis, la priorité à l'oral, une découverte progressive de l'écrit, un ...
Séraphine Lansonneur, 2009
3
Anglais CE2 8/9 ans: Je parle anglais avec Emma
Pour mieux comprendre et assimiler ce que l'on apprend à l'école en anglais.
Séraphine Lansonneur, Anne Wilkinson, Chantal Lesk, 2008
4
Anglais CM1 9/10 ans: Je parle anglais avec Hugo
Pour mieux assimiler et approfondir le programme de l'école en anglais : Une histoire racontée par un enfant, un voyage en images, en mots et en en Irlande, la priorité à l'oral, une découverte progressive de l'écrit, un mini-dico à ...
Séraphine Lansonneur, 2009
5
Un procès criminel: comédie en trois actes, en prose
(Germaîrt'arrivc'Uta papier a la main ; Séraphine est assise, et pleure, le coude appuye sur la table.) gerMAIN , de la porte latérale tir droite. Tiens! mademoiselle Séraphine! QuV:st-ce que vous faites là? SErAPHINe, essuyant ses yeux.
Joseph-Bernard Rosier, 1836
6
Le jaloux malgré lui: Comédie en un acte, en vers
Les précédens, ZÉLIE, SÉRAPHINE. ( Valmont court à la chambre , elle s'ouvre , on voit paraître Séraphine et Z'élie. ) , T A L M O N T. Les voilà ! ZELIE, feignant l' effroi. Mon époux ?... O ciel ! je suis perdue. ( à Séraphine. ) Eloignez- vous.
Étienne J. Delrieu, 1803
7
Le tailleur des bossus ou l'orthopédie: contrefaçon en un ...
SÉRAPHINE, vivement. Malplaquet... Malplaquet... est-ce que déjà ? que vois-je ! mon neveu Augustin ! AUGUSTIN. Dieu , ma tante Séraphine ! par quel hasard . . .? SÉRAPHINE. Tu le sauras plus tard ; allons au plus pressé: Dis-moi, ...
Georges Duval, Claude Louis Marie ¬de Rochefort-Luçay, 1826
8
Un procès criminel: ou, Les femmes impressionnables, comédie ...
SÉRAPHINE, sortant du pavillon . Ah! mon Dieu!., j'avais oublié... je ne sais plus où j'ai la tête. LÉON. N'allez pas la perdre , ce serait grand dommage. SÉRAPHINE , à part, après avoir donné la gazette à Léon. J'ai toujours remarqué que les ...
M. Rosier (Joseph-Bernard), 1836
9
Théâtre espagnol ...
Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, Augustín Moreto y Cavana, Juan de Matos Fragoso, Francisco Antonio Bances Candamo, Antonio de Solís. SCENE VIL SÉRAPHINE, FINETTE. SéRaPHINE. * I l est honnête. F I N E T T E. II l'est ...
Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, Augustín Moreto y Cavana, 1770
10
Chefs-d'œuvre du répertoire des mélodrames joués à différens ...
SCÈNE VI. DON ALVAR , parlant à la cantonade. Voici l'heure où chaque jour ma chère Séraphine vient se livrer dans ce pavillon ans charmes de la lecture et de la musique. Secondez-moi , mes amis; n'oubliez rien... surtout beaucoup de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉRAPHINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff séraphine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Processus de réconciliation nationale: le bon combat est celui qui …
De son côté Séraphine Wakana, Coordinatrice régionale résidente du système des nations unies en Guinée, visiblement satisafaite en faveur ... «Radio Kankan, Jul 15»
2
Deux centenaires au CHAC
... bleus, au centre-ville de Saint-Girons, a organisé une fête en l'honneur des 100 ans d'Eveline Petitfils et des 102 ans de Séraphine Raufast. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La créatrice de Séraphine honorée par la reine
Cécile Reinaud, la créatrice de la marque Séraphine, a remporté le «Queen's Award for Entreprise 2015». Le prix lui a été remis par la reine ... «Paris Match, Jul 15»
4
Offrez vous la robe de fiançailles de Kate!
De ses petits ensembles de chez L.K Bennett à ses robes de grossesse signées Séraphine, toutes les tenues portées par Kate sont ... «Gala, Jul 15»
5
Ben Affleck et Jennifer Garner : Un chien pour consoler leurs enfants
En espérant que la boule de poils couvre d'amour les enfants du couple : Violette, 9 ans, Séraphine, 6 ans et le petit dernier Samuel, 3 ans. «Closer, Jul 15»
6
Kim Kardashian, Sienna Miller: quand grossesse rime avec style…
Séraphine, la créatrice française spécialisée dans les vêtements de grossesse peut d'ailleurs lui dire merci, après ses sorties vêtue de la ... «Gala, Jul 15»
7
Forges-les-Eaux : près de cinq cents voitures anciennes attendues …
Séraphine Né, un clown de rue, amusera petits et grands. Plusieurs humoristes sillonneront également le domaine de Forges en présentant ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Ben Aflleck et Jennifer Garner : Mise en scène parfaitement maîtrisée
Violette, Séraphine et Samuel sont parfaitement au courant de la situation, mais jouent le jeu de leurs célèbres parents… Bizarre tout ça ! «Potins.net, Jul 15»
9
Pont-de-Vaux Le marché est sorti de la canicule
Karine Burignat à son banc « Les fromages de Séraphine », rue de Lattre nous confiait avoir beaucoup souffert de la chaleur : « dans ma ... «Le JSL, Jul 15»
10
Rihanna fan du "Made in France" : elle booste les ventes d'une …
A l'image de Kate Middleton qui provoque des ruées dans les magasins à chaque fois qu'elle portait une robe Séraphine durant ses ... «Closer, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Séraphine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/seraphine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z