Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "souffleteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUFFLETEUR AUF FRANZÖSISCH

souffleteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUFFLETEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Souffleteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUFFLETEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «souffleteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von souffleteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Blasebälgen im Wörterbuch ist ein Blasebalg; mit der flachen oder dem Handrücken auf die Wange schlagen.

La définition de souffleteur dans le dictionnaire est donner un soufflet; frapper sur la joue avec le plat ou le dos de la main.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «souffleteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUFFLETEUR


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUFFLETEUR

soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffleté
souffletée
souffleter
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUFFLETEUR

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
clocheteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
pailleteur
riveteur
soucheteur
éditeur
épinceteur

Synonyme und Antonyme von souffleteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOUFFLETEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

souffleteur définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion souffleteur wiktionnaire genam meam dedi vapulatori donné joue prêtre force faire broncher drôle donnerai pour rien rançon nbsp reverso voir aussi souffleter souffletier souffleur souffleteuse expression exemple usage french meaning also compl désigne joues méton pers donner soufflet frapper quelqu avec plat main synon gifler également encyclopædia universalis masculin singulier celui soufflette donne gifle rechercher encyclopédie russe dictionnaires interprétationtraduction мастер изготовляющий органные мехи бфрс сущ общ anglais chinois definitions babylon results

Übersetzung von souffleteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUFFLETEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von souffleteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von souffleteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «souffleteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

souffleteur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

souffleteur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

souffleteur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

souffleteur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

souffleteur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

souffleteur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

souffleteur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

souffleteur
260 Millionen Sprecher

Französisch

souffleteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

souffleteur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

souffleteur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

souffleteur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

souffleteur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

souffleteur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

souffleteur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

souffleteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

souffleteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

souffleteur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

souffleteur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

souffleteur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

souffleteur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

souffleteur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

souffleteur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

souffleteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

souffleteur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

souffleteur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von souffleteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUFFLETEUR»

Der Begriff «souffleteur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «souffleteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von souffleteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «souffleteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOUFFLETEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «souffleteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «souffleteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe souffleteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUFFLETEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von souffleteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit souffleteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
"Souffleteur, 1781, Ling., X, 522 : le souffleteur et le souffleté. "Souligneur. Merc, Tabl., III, 36 : les souligneurs gagnent tout le terrain que perd l'écrivain audacieux . 'SUPPlÉmenteUH (F.). Thésauriseur. Linguet (F.). — Ac. 1798. "Tourmenteur.
F. Gohin, 17
2
Oeuvres de Scarron
o u i , tout homme vaillant doit être pitoyable , Et j'ai pitié de toi , souffleteur misérable , Puisque pour le soufflet que tu m'as appliqué , Tu dois être de moi mortellement piqué. C'est la premiére fois qu'il m'avoit , que je sache , L' impertinent qu'il ...
Scarron (Monsieur), 1786
3
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
Soufflet, s. m. 3f//on>j» a pair ofBeliowt, &a "Box, Cnfr or "Blow on the Ear. DS* Soufflet, (petite Calèche) a Cala/h or Ca/eflj. Souffleté» ée» a. btxed, Souffleter» t. a. te box, or cmff. Souffleteur, s. m. a 3owr, or Cuffer. Souffleur, t. m. souffleuse, .
Abel Boyer, 1728
4
Les principales étymologies de la langue française
... action de souffleter; — Souffleteur, s. m., celui qui soufflette, qui donne des soufflets; — Souffletier, s. m., marchand de soufflets; — Soufflure, s. f., cavité dans la fonte, ainsi nommée parce qu'elle est remplie d'air; — Boursoufler (de souffler et ...
Marcel Bernard Jullien, 1862
5
Mémoires
... à commettre un acte que ses antécédants condamnaient. Le souffleteur fut mis en liberté le lendemain. Le jeune secrétaire et moi nos devînmes inséparables. Aussi le cinquième dimanche, l'agent du baron Tanneberg put porter — 234 —
Jacques-François Griscelli De Vezzani, 1867
6
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Souffleter, abofetear, bofetear- Souffleteur ^bofetcador. Souffleur, foplon. gros Souffleur J.c boudins, i: ce гл ib a' I Soufflons , feux d' artifice > ciertosfue- gos artificiados. Souffrance, fufrimicBío^ Souffre , vee fiu/pnre,o foul freí Souffleté, ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
7
Les contemporaines communes:: ou avantures des belles ...
Que de bruit, pour un pareil soufflet, fil avait- été-donné à une Epouse ! à une Famme à dot-lurtout l procès , separacion , &c.â Ici , elle soussre , & pleure. A-la- verité, quand le Souffleteur ne la regardait-pas, elle grinçait des 'dents de rage.
Restif de La Bretonne, 1790
8
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Suf- flalorium, pour sub-flalorium. Souffletade, action de souffleter; soufflets déchargés coup sur coup. Souffleter, douncr des soufflets sur la joue. Souffleteur , qui soufflette , qui donne des soufflets. Souffletier, marchand et fabricant de soufflets ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
s.f. act. de souffleter, *Soulère.s.f.oiseau. {pop.szNoTeTj "Souffleter. v.a. donner des soufflets *Soûleret.s.m.pièced'axmnxe anc. *Souffleteur,euje.s. qui soufflette. Souleur. s.f. frayeur subite. "Souffletier. s.m. md de tfoufflets. Soulèvement.
F. Marguery, 1818
10
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Souffleteur , s. m. Qui soufflette. Souffleur , euse , subst. Celui , celle qui "ffle aamme ayant peine à respirer. — Celui ù souffle continuellement le feu : Souffleur iportun. — Celui qui souffle les orgues.— Celui ii suggère à une personne qui ...
Claude-Marie Gattel, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUFFLETEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff souffleteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valérie Trierweiler aurait giflé un client dans un bar parisien
Il n'est nul besoin d'être grand clerc pour comprendre qu'en une pareille occurrence, le mâle souffleteur serait qualifié de lâche macho. «Le Figaro, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Souffleteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/souffleteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z