Lade App herunter
educalingo
sous-affrètement

Bedeutung von "sous-affrètement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOUS-AFFRÈTEMENT AUF FRANZÖSISCH

sous-affrètement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-AFFRÈTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Affrètement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUS-AFFRÈTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von sous-affrètement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Unterverchartern im Wörterbuch ist pref. von der Vorbereitung genommen. unter, betritt die Struktur viele Wörter, meistens subst.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-AFFRÈTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-AFFRÈTEMENT

sous-abdominal · sous-acétate · sous-activité · sous-adapté · sous-administration · sous-administré · sous-admissible · sous-adresse · sous-affermer · sous-affluent · sous-affréter · sous-affréteur · sous-agent · sous-aide · sous-alaire · sous-alimentation · sous-alimenté · sous-alimentée · sous-amendement · sous-amender

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-AFFRÈTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von sous-affrètement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOUS-AFFRÈTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sous-affrètement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOUS-AFFRÈTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-affrètement · sous · location · affrètement · définitions · affrètements · retrouvez · définition · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · vêtement · fréter · entente · affermer · expression · exemple · usage · nolis · juridique · contrat · bail · fret · dénomination · donnée · fois · marchandises · subst · masc · dans · article · préf · tiré · prép · entrant · constr · nombreux · mots · plus · affretement · lexinter · fréteur · peut · mesure · affréteur · agir · contre · paiement · celui · mais · lexique · juritravail · mediadico · fait · louer · navire · décret · contrats ·

Übersetzung von sous-affrètement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOUS-AFFRÈTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-affrètement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von sous-affrètement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-affrètement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分包机
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sub-Carta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sub-charter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उप चार्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنوب ميثاق الأمم المتحدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

суб-чартер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sub-Carta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপ-চার্টার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

sous-affrètement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sub-piagam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unter Charter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブチャーター
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서브 전세
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sub-charter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụ điều lệ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை பட்டய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उप-चार्टर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

subcharter
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sub-Charter
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sub-jachtów
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суб-чартер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sub-charter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπο-χάρτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sub-handves
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sub-stadga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sub-leie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-affrètement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-AFFRÈTEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-affrètement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-affrètement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-affrètement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-AFFRÈTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-affrètement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-affrètement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
Ces deux notions sont toutes deux indépendantes l'une de l'autre. En principe, les clauses d'exonération continuent d'être valables dans les rapports avec le sous-affrètement.3 Mais à condition que le but du contrat ainsi que les ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
2
Code maritime:
La demande sera accompagnée des documents suivants : a) une copie certifiée conforme par un notaire de la charte-partie coque nue, y compris toutes les annexes ainsi que d'éventuelles chartes-parties de sous-affrètement ; b) un extrait du ...
Olivier Cachard, 2006
3
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Rupture de voyage, 122.129. Serment décisoire. 2.99. Sous-affrétement. 111 etsuiv. Stora. 42. Substitution. 50.128. Tiers consignataire. 72. Tirant d'eau. 67. Tonnage. 14.83. Vice propre. 39.46.47.110. Vide. 52.75.84.85.91.98.140. Voie d' eau.
4
Répertoire universel de législation commerciale intérieure ...
Fait double entre nous à le Sous-Affrêtement ou Nolissement. Nous (les noms , profession et demeure de celui qui aura frété , loué le navire en totalité ou en partie ) , ayant frété le navire ( son nom ) , capitaine ( le nom ) propriétaire (les noms, ...
Antoine Grégoire Daubanton, 1810
5
Législation civile, commerciale et criminelle, ou ...
Question de savoir si l'ordonnance ne défendait qu'aux courtiers le sous- affrétement à un taux supérieur au fret, et si sa disposition doit être admise dans le code. — Décision négative. TEXTE DU PB 1. — On reprend la discussion du titre VIII ...
Jean Guillaume Locré, 1837
6
La législation civile, commerciale et criminelle de la ...
Question de savoir si l'ordonnance ne défendait qu'aux courtiers le sous- affrétement à un taux supérieur au fret , et si sa disposition doit être admise dans le Code. — Décision négative. » TEXTE DU PROCES-VERBAL. 1. On reprend la  ...
Jean Guillaume Locré, 1830
7
Suite Du Livre I. Du Commerce En Géneral. - Livre II. Du ...
Question de savoir si l'ordonnance ne défendait qu'aux courtiers le sous- affrétement à un taux supérieur au fret , et si sa disposition doit être admise' dans le Code. —- Décision négative. ' ~ ' TEXTE nu PROCÈS-ŸERBÀL Oireprend la ...
‎1830
8
Institutes de droit commercial, ou Examen des principales ...
Aurait-elle encore lieu aujourd'hui ? Je ne le pense pas; ou au moins faudrait-il distinguer : si le sous-affrètement avait lieu pour la totalité du navire, et à un seul individu, peut-être devrait-on présumer le monopole, et appliquer les dispositions  ...
Claude Etienne Delvincourt, V. Godet, 1838
9
Mémento des saisies 2007
702 Affrêtement coque nue: 692 Affrètement: sous-affrètement: 659 Affréteur: 655 . 660. 688. 692. 702. 709. 7l3 Agent maritime: 660. 669 Agissements de façon inconvenante de l'Administration: 236 Aide sociale: l72. l84. 204 Aides médicales : ...
10
Legislation civile, commerciale et criminelle, ou ...
M. Bscousn dit que le sous—affrétement n'est qu'une spéculation dont il convient de laisser la chance ouverte à l'affréteur, comme un moyen de s'indemniser, dans certaines circonstances, des pertes aux— quelles il se trouve exposé.
Jean-Guillaume Locré, 1837

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-AFFRÈTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-affrètement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MyFerryLink : aucun report possible, le tribunal donne raison à …
... il ordonne aux sociétés du groupe de communiquer aux coadministrateurs de la scop les contrats d'affrètement, de sous-affrètement et de ... «Le Marin, Jun 15»
2
GDF SUEZ développe sa présence en Chine dans le stockage de …
Cet accord avec China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) prévoit le sous-affrètement du méthanier GDF SUEZ Cape Ann à partir ... «Europétrole, Apr 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Affrètement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-affretement>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE