Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sous-gonflé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUS-GONFLÉ AUF FRANZÖSISCH

sous-gonflé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-GONFLÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Gonflé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOUS-GONFLÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-gonflé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sous-gonflé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von zu wenig aufgefächert im Wörterbuch ist pref. von der Vorbereitung genommen. unter, betritt die Struktur viele Wörter, meistens subst.

La définition de sous-gonflé dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-gonflé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-GONFLÉ


afflé
afflé
boursouflé
boursouflé
dégonflé
dégonflé
enflé
enflé
essoufflé
essoufflé
giroflé
giroflé
gonflé
gonflé
géroflé
géroflé
mafflé
mafflé
mouflé
mouflé
renflé
renflé
soufflé
soufflé
tréflé
tréflé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-GONFLÉ

sous-fermier
sous-fermière
sous-fifre
sous-fluvial
sous-frutescent
sous-gallate
sous-garde
sous-genre
sous-glaciaire
sous-glottique
sous-gorge
sous-gouvernante
sous-gouverneur
sous-graphe
sous-groupe
sous-harmonique
sous-homme
sous-humanité
sous-industrialisation
sous-industrialisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-GONFLÉ

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
pe

Synonyme und Antonyme von sous-gonflé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOUS-GONFLÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-gonflé pneu sous gonflé adherence risque usure conséquence consommation moto augmente sorcier conséquences portail juil fred explique manque affaisse côtés creuse centre surface contact avec route nbsp pneus gonflés dangereux coûteux figaro quoi soit rouler même pneumatiques parfait état constitue réel danger techniciens bridgestone partager filgouv mots clés automobiliste entretien equipement sécurité prévention routiére effet écrase plus chaque tour roue quand surcharge

Übersetzung von sous-gonflé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUS-GONFLÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-gonflé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sous-gonflé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-gonflé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

充气不足
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desinflada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

underinflated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

underinflated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

underinflated
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

underinflated
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

underinflated
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

underinflated
260 Millionen Sprecher

Französisch

sous-gonflé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

underinflated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

underinflated
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

underinflated
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

underinflated
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

underinflated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

underinflated
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

underinflated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

underinflated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

underinflated
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

underinflated
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

underinflated
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

underinflated
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezumflate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαμηλή πίεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underinflated
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underinflated
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-gonflé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-GONFLÉ»

Der Begriff «sous-gonflé» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sous-gonflé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-gonflé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-gonflé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-gonflé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-GONFLÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-gonflé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-gonflé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les maîtres d'apprentissage: Analyse des pratiques tutorales ...
MA1 : c'est du sous-gonflage... c'est-à-dire le pneu était pas assez gonflé, il a roulé sous gonflé... quand il roule sous gonflé/ 10. A1 : /ouais/ 11. MA1 : /le pneu y s'aplatit (appuie avec les deux pouces sur la partie centrale du pneu pour illustrer ...
Patrick Kunegel, 2011
2
Pneumologie
... teint rosé), • la pression d'insufflation : ni hypopression, ni hyperpression ; si besoin, en rechercher la cause : une hyperpression peut venir d'une canule obstruée, une hypopression peut être causée par un ballonnet sous-gonflé avec fuites ...
Barbara Mallard, 2010
3
Pneumologie: D.E. infirmier
... causée par un ballonet sous gonflé avec fuites d'air ; - la synchronisation de la ventilation du patient avec la machine ; - le comportement (une agitation doit faire rechercher sa cause) ; - le témoin du ballonnet, gonflé comme initialement.
Patrick Aurières, 1999
4
VTT, s'initier et progresser
En revanche, un pneu sous-gonflé, peut engendrer un certain flou dans les trajectoires à vitesse élevée. Une pression élevée est indiquée pour optimiser le rendement sur terrain roulant. En général, les pressions mini et maxi recommandées ...
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
5
Soins infirmiers aux personnes atteintes d'affections ...
... si besoin, en rechercher la cause : une hyperpression peut venir d'une canule obstruée, une hypopression peut être causée par un ballonnet sous-gonflé avec fuites d'air, □ la synchronisation de la ventilation du patient avec la machine, ...
Estem Editions,, 2006
6
Automobilistes, tout ce que l'on vous cache
"Il vaut mieux rouler sur-gonflé que sous-gonflé" : c'est vrai, car le risque d' éclatement est bien moindre, et le "sur-gonflage" apporte de la tenue de route et une baisse de consommation (moindre résistance au roulement), mais pénalise le ...
Richard Vairez, 2000
7
Comprendre et pratiquer la PNL: Un outil
... il arrive parfois qu'après avoir passé beaucoup de temps à l'entraînement à forger une jante technico-tactico-physique dans le meilleur alliage, le sportif se présente le jour de la compétition avec un pneu mental surgonflé ou sous-gonflé.
Josiane de Saint Paul, Helene Blanchard, Françoise Ducreux, 2010
8
Thérapeutiques endovasculaires des pathologies veineuses
... ou sous-gonfle pour la grande veine saphène. Matériel. et. coupes. échographiques. La fréquence ultrasonique utilisée est le plus souvent de 10 à 13 MHz, mais avec les nouveaux appareils écho-Doppler, des fréquences de 1618 MHz ...
Milka Greiner, 2012
9
Vincent Garbo: Roman
On y voit aussi que beaucoup d'enseignants s'interrogent noir sur blanc sur mon intelligence, se demandant même quelquefois en termes polis pédagogiques si le mec ne serait pas des fois un peu sous-gonflé du pneu cérébral. Les femmes ...
Quentin Lamotta, 2010
10
Les Grands ensembles
L'absence d'éclairage gommait ses formes si bien que la première impression qu 'il se fit de son corps fut celle d'un cylindre de latex un peu sous-gonflé. Mais déjà Marie jetait un coup d'œil à travers la fenêtre. Elle l'ouvrit en grand, ...
Fr d ric Le Faivre, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-GONFLÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-gonflé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pas de vacances pour les dépanneuses
Selon les chiffres 2012 publiés par Bridgestone, le fabricant de pneus, 78% des Européens conduisent avec au moins un pneu sous-gonflé. «RTN, Jul 15»
2
Confort en cabine - Moins de vibrations avec de bons pneus
Si le pneu est sous-gonflé, par exemple, il "rebondit" sur le sol ce qui entraîne une usure anormale des épaules et des barrettes (seule une sur ... «Terre-net, Jul 15»
3
Des vélos taillés pour les pavés
Sauf que c'est compliqué sur cette 4e étape car les secteurs pavés sont regroupés sur la fin et « on ne peut pas être sous-gonflé avant » d'y ... «francetv sport, Jul 15»
4
Nos dix conseils avant de prendre la route des vacances
... dans l'immense majorité des cas, à un sous-gonflage. Un pneu sous-gonflé éclate à cause de la surchauffe engendrée par sa déformation. «Le Figaro, Jul 15»
5
LE DEFI DU MOIS Briey : apprendre à changer une roue
Pour une voiture de tourisme, faut mettre au minimum 2 barres de pression selon le modèle. Sous-gonflé, il y a des risques d'éclatement… ». «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
6
Consommation. « Attention à vos pneus ! »
Or un pneu sous-gonflé ne présente que des inconvénients : sa durée de vie diminue sensiblement (-20 % pour un demi-bar manquant) ; le ... «Le Télégramme, Jun 15»
7
PFP s'invite chez Bresset
Régulièrement, on la voit se plaindre d'un pneu arrière sous-gonflé qui l'empêche de courir à plein rendement. Les écarts sur sa suivante ... «Vélo 101, Mai 15»
8
Les ruses, coups fourrés et autres coups de malice dans le sport
Les New England Patriots, accusés d'avoir volontairement sous-gonflé des ballons lors de la finale de conférence contre les Colts ... «BFMTV.COM, Mai 15»
9
Ballons sous-gonflés en NFL : les Patriots mis en cause !
Les Patriots, vainqueur du Super Bowl face aux Seahawks de Seattle, se sont toujours défendus d'avoir volontairement sous-gonflé les ballons ... «BFMTV.COM, Mai 15»
10
[Flash] Les pneus agricoles Michelin seront connectés !
... tous les pneus de Michelin deviennent progressivement connectés. À quand la notification quand le pneu est usé ou sous-gonflé ? Source. «OBJETCONNECTE.NET, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Gonflé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-gonfle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z