Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "télégraphiquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÉLÉGRAPHIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

télégraphiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÉLÉGRAPHIQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Télégraphiquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TÉLÉGRAPHIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «télégraphiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von télégraphiquement im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition des Telegraphen im Wörterbuch ist die zum Telegrafen gehörende Telegraphie. Eine andere telegraphische Definition ist eine Art Wörterbuch, das verwendet wird, um in herkömmlichen Wörtern ganze Sätze auszudrücken. Telegraphisch ist auch ein Buch, das Wörter enthält, die nützlich für die Notwendigkeiten der Seetelegrafie und der Zahlen sind, die ihnen entsprechen. Telegrammübermittlung in Form eines Telegramms.

La première définition de télégraphiquement dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui appartient au télégraphe, à la télégraphie. Une autre définition de télégraphiquement est sorte de dictionnaire utilisé pour exprimer, par des mots conventionnels, des phrases entières. Télégraphiquement est aussi livre qui renferme les mots utiles aux nécessités de la télégraphie maritime et les numéros qui leur correspondent. Transmis par télégraphe, sous forme de télégramme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «télégraphiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TÉLÉGRAPHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TÉLÉGRAPHIQUEMENT

téléga
télégénie
télégénique
télégestion
télégramme
télégrammique
télégraphe
télégraphie
télégraphier
télégraphique
télégraphiste
télègue
téléguidage
téléguider
téléimpression
téléimprimeur
téléinformatique
téléjaugeage
téléjeu
télékinésie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TÉLÉGRAPHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von télégraphiquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÉLÉGRAPHIQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

télégraphiquement télégraphiquement wiktionnaire trois points traits peux mieux exprimer veux être victime blog carnet deux nbsp définition conjugaison voir aussi télégraphique télépathiquement télégraphie télépaiement expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression dans notre ligne conjugaion academic télégraphe été prévenu anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions rapporte appartient réseau câbles fils poteaux télégraphiques bureau service taxe comment italien analogique bilingue langues dict xmatiere proviennent académie française édition elles importées façon automatisée peut dicocitations prononciation traduisez téléchargez maintenant gratuit

Übersetzung von télégraphiquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÉLÉGRAPHIQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von télégraphiquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von télégraphiquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «télégraphiquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

telégrafo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

telegraph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телеграф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telégrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারবার্তা পাঠান
260 Millionen Sprecher

Französisch

télégraphiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telegraf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telegraph
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電信
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telegraf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy điện báo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telgraf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

telegrafo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telegraf
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телеграф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telegraf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλέγραφου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Telegraph
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telegraf
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telegraf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von télégraphiquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÉLÉGRAPHIQUEMENT»

Der Begriff «télégraphiquement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «télégraphiquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von télégraphiquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «télégraphiquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TÉLÉGRAPHIQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «télégraphiquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «télégraphiquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe télégraphiquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÉLÉGRAPHIQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von télégraphiquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit télégraphiquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales télégraphiques
électrique, transmis par des conducteurs sous-marins, a à lutter contreâune { résistance inconnue sur les lignes aériennes et qui devient assez considérable pour rendre son effet à peu' près nul. Pour transmettre télégraphiquement, à une  ...
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
télégraphiquement. télématiquement téléologiquement télépathiquement téléphoniquement. tellement. témérairement. témérairement tempétueusement. temporairement. temporellement tenacement tendanciellement tendancieusement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Pratique commerciale en Chine
Les achats en spéculation que l'exportateur opère avant de s'être assuré preneur ferme sont le plus souvent provoqués par son représentant à l'étranger qui lui recommande télégraphiquement l'achat d'une quantité de marchandises donnée  ...
Sigfrid Berliner, 1928
4
Netchaïeff
Le corps de police de Lindau a également été informé télégraphiquement de l' incident. La feuille de route, décrite ci-après, accompagne seg. : Nôtzli Le présent ordre de transport doit être remis à chaque station, avec la personne arrêtée.
Jeanne-Marie Gaffiot, 1989
5
Naissance du journalisme comme industrie: Des petits ...
Et, en effet, après 1878, seuls les plus importants des journaux de province se faisant télégraphiquement gardent «leurs» correspondants parisiens 116. Havas forme donc à Paris des correspondants spéciaux, au courant des besoins et du ...
Michael Palmer, 2014
6
Un Français libre: journal 1960-1968
L'argent qu'elle attend, virement bancaire expédié le 19, télégraphiquement, toujours pas arrivé. Téléphone hier à sa mère, qui lui envoie, toujours télégraphiquement, un mandat postal express urgentissime. Rien encore. Nous traînons ...
Jacques d' Arribehaude, 2000
7
Céline en chemise brune
Je vous prie donc de nous envoyer télégraphiquement et de toute urgence une avance sur mes droits d auteur. Mon adresse est : N.-P. Lenoir, Poste restante, Lisbonne. Le plus simple sera d'envoyer l'argent télégraphiquement à une banque ...
Hanns-Erich Kaminski, 1997
8
Procès-verbaux de la réunion de la commission internationale ...
téorologique (Metsorologiska central A nstalten) à Stockholm, en 1873, des Cartes journalières du temps (pour 8" du matin) ont été préparées au moyen des observations reçues télégraphiquement de vingt-deux stations. En 1877, le nombre ...
International Meteorological Congress, 1895
9
De l'extradition
En pareils cas, le procureur peut demander télégraphiquement l'arrestation provisoire du fugitif aux autorités judieiaires du pays étranger. Formule d'une demande télégraphique d'arrestation provisoire adresséc par un Procureur de la  ...
France, 1950
10
Celles qu'on aime: roman
... son visage d'homme mûr, son impeccable costume de drap beige font sensation et l'événement est transmis télégraphiquement de porte en porte. Calme en apparence, il avance l'air 93 ENVERA ENVERA.
Aleksandar Tišma, 1994

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÉLÉGRAPHIQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff télégraphiquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madagascar il y a 100 ans : Tamatave et sa province (2)
9° Que les principaux postes administratifs du district ou mieux de la province soient reliés télégraphiquement ou téléphoniquement au ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Mai 15»
2
Création de l'OFNAC: Quand l'Etat viole la loi - Par Mamadou …
Toutefois, en cas d'extrême urgence, les actes susvisés peuvent être transmis, avant publication au Journal officiel, télégraphiquement ou par ... «S'informer en temps réel, Jan 15»
3
Pierre Schoendoerffer, un survivant de l'Histoire
De là-bas, on nous répondait télégraphiquement 'Bon' ou 'Pas bon'." Cela donnera un des plus grands films de guerre de l'histoire du cinéma. «Le Monde, Mär 12»
4
Le sauvetage et l'internement des rescapés du Léon Gambetta 27 …
Il semble que l'attaché naval avait essayé de transmettre télégraphiquement cette liste, mais san (...) 14Dans son rapport au ministre de la Marine16, l'attaché ... «Revues.org, Jun 11»
5
Questions autour d'un certain préfet Erignac
... (3) : « Permettez-moi de manifester mon étonnement devant l'impossibilité que j'ai de correspondre télégraphiquement librement avec vous. «Le Petit journal de Kourou, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Télégraphiquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/telegraphiquement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z