Bedeutung von "thoracique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON THORACIQUE AUF FRANZÖSISCH

thoracique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THORACIQUE

Thoracique ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET THORACIQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von thoracique im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von thorakalen im Wörterbuch ist, dass gehört, bezieht sich auf den Brustkorb. Eine andere Definition von Thorax bezieht sich auf die Atmungsaktivität des Brustkorbs, auf seine Amplitude. Thorax befasst sich auch mit dem Thorax, Erkrankungen, die die Organe des Thorax beeinflussen, sowie die Behandlung und Methoden der Erforschung dieser Organe.

ÜBERSETZUNG VON THORACIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von thoracique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von thoracique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thoracique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胸椎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torácica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thoracic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: торакальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torácica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বক্ষঃ
• Französisch: thoracique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: toraks
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brust-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 胸部
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흉부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ono sesambungan karo dhodho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छातीतून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: göğüs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: toracica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piersiowym
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: торакальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: toracice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: του θώρακα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: torakale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bröstkorg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: thorax

10 BÜCHER, DIE MIT «THORACIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thoracique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thoracique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La radiographie thoracique: manuel pratique

L'évolution continue des techniques radiologiques ne doit pas faire oublier la valeur clinique de la radiographie thoracique standard.

Gerald De Lacey, Simon Morley, Laurence Berman, 2009

La radiographie thoracique facile

Ce manuel pratique concentre les informations indispensables aux médecins, aux étudiants, aux infirmières, aux techniciens de radiologie dans le cadre de l’apprentissage de l’interprétation de la radiographie thoracique.

Jonathan Corne, Kate Pointon, Lionel Arrivé, 2012

Chirurgie thoracique

La collection IBODE est destinée aux élèves infirmiers (ères) de bloc opératoire et aux professionnels qui souhaitent se perfectionner dans les différentes spécialités chirurgicales.

Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005

Oncologie thoracique

Les auteurs y proposent une approche très pratique de l'oncologie thoracique en abordant les aspects épidémiologiques, étiologiques, et biologiques par localisation.

Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011

Imagerie thoracique de l'adulte

Véritable référence en langue française, cet ouvrage constitue une synthèse de l'ensemble des connaissances actuelles sur l'imagerie thoracique de l'adulte, normale et pathologique.

Daniel Jeanbourquin, 2003

Scanner thoracique: guide pratique

Devenu l'examen complémentaire courant, le scanner thoracique, par la qualité de ses images en haute résolution, les possibilités de reconstruction en 3D, le mode hélicoïdal, a ouvert la voie à une nouvelle sémiologie broncho ...

Paul Legmann, 1996

Atlas de pathologie thoracique

Cet ouvrage, consacré essentiellement à l imagerie du thorax, est divisé en trois grandes parties.

Daniel Anthoine, Jean-Claude Humbert, 2007

Maîtriser la radiographie du thorax: Guide pratique

La radiographie thoracique, l'examen d'imagerie le plus fréquent, constitue l'un des outils diagnostiques les plus performants dont dispose le praticien.

Paul F. Jenkins, 2007

Ostéopathie de la cage thoracique

Cet ouvrage est une monographie d'ostéopathie sur le thorax abordant à la fois la cage thoracique (contenant structurel) et les organes intrathoraciques (contenu viscéral).

Pierre Mercier, 2011

Thérapies moléculaires ciblées en oncologie thoracique

Ce livre aborde le développement des thérapies moléculaires ciblées dans le domaine de l'oncologie thoracique.

Jean-Charles Soria, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THORACIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thoracique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Trois blessés dont un grave dans un accident sur la rocade

Sans parler du volant qui a percuté sa cage thoracique et de sa perte de connaissance un peu trop longue. Cette dame a eu toutefois ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Un bien étrange pantalon pour aller sur Mars…

... litres) quitte les membres inférieurs pour s'accumuler au niveau de la partie supérieure du corps (région céphalique, thoracique et cervicale). «SciencePost, Jul 15»

Fin de partie pour le djihadiste biennois

Qassim Illi évoque deux versions: il serait décédé d'une balle dans la cage thoracique ou des suites de ses blessures aux pieds. Dans les ... «Le Temps, Jul 15»

Niki Lauda / James Hunt : “Sex is the breakfast of champions”

Sur la piste de Jarama, Lauda souffre lors d'un passage sur les bordures du circuit, ce qui réveille sa douleur à la cage thoracique, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»

Louise de Quengo, le cadavre exquis de la noblesse bretonne

Quatre d'entre eux ont livré des squelettes relativement bien conservés dont certains présentent un crâne et une cage thoracique sciés, ... «Télérama.fr, Jul 15»

Deux policiers sauvent un chien de la noyade à Vigneux

Les fonctionnaires tentent alors de le stimuler, en compressant sa cage thoracique. Fort heureusement, le chien crache alors une grande ... «Le Parisien, Jul 15»

Johnson profite de la vie après le baseball

On y voit ce majesteux léopard, avec un morceau de la cage thoracique de la gazelle dans sa gueule. Un surfeur sur une grand vague. «Métro Montréal, Jul 15»

Cyclisme Tour de France - Nicolas Edet : "Me glisser dans la bonne …

... relevé avec de multiples brûlures sur le côté gauche et une contusion thoracique. Bien évidemment, les jours suivants ont été très difficiles. «lemainelibre.fr, Jul 15»

Le journal de bord de Thomas Pesquet (13)

Car c'est impossible alors avec la cage thoracique. Il est difficile aussi de garder sa lucidité. La situation la plus délicate, cela dit, c'est quand ... «Ciel et Espace, Jul 15»

Comment tailler son corps en V?

Le travail de ces muscles du dos permettra d'obtenir «une cage thoracique ouverte et des épaules alignées sous les oreilles». L'exercice de ... «Le Figaro, Jul 15»