Lade App herunter
educalingo
thyroïde

Bedeutung von "thyroïde" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON THYROÏDE AUF FRANZÖSISCH

thyroïde


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THYROÏDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Thyroïde kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET THYROÏDE AUF FRANZÖSISCH

Definition von thyroïde im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Schilddrüse im Wörterbuch ist Knorpel des Kehlkopfes oberhalb des Ringknorpels und unter dem Zungenbein, bestehend aus zwei Klingen, deren Kreuzung bildet im männlichen Individuum die mehr oder weniger akute Projektion genannt Apfel von Adam. Eine andere Definition der Schilddrüse ist die endokrine Drüse, die bei allen Wirbeltieren gefunden wird und sich beim Menschen am unteren und vorderen Teil des Larynx befindet, vor den ersten Ringen der Luftröhre, bestehend aus zwei seitlichen Lappen, die durch einen medialen Isthmus miteinander verbunden sind im Wesentlichen in Wachstum und Grundumsatz.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THYROÏDE

androïde · anéroïde · astroïde · astéroïde · bizarroïde · cancroïde · chancroïde · choroïde · cylindroïde · cérébroïde · dendroïde · hémorroïde · héroïde · négroïde · parathyroïde · porphyroïde · saccharoïde · sphéroïde · stéroïde · ulcéroïde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THYROÏDE

thyro-staphylin · thyro-testiculaire · thyro-thymique · thyro-trachéen · thyrocalcitonine · thyrocèle · thyrogène · thyroglobuline · thyroglosse · thyrohyal · thyroïdectomie · thyroïdectomiser · thyroïdien · thyroïdisme · thyroïdite · thyroïdodépendant · thyroïdothérapie · thyronine · thyroprive · thyrothérapie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THYROÏDE

accroïde · algébroïde · ambroïde · chloroïde · chéloïde · dermoïde · lichénoïde · lymphoïde · mongoloïde · néphroïde · oniroïde · paranoïde · pétauroïde · rhumatoïde · schizoïde · sigmoïde · sulfuroïde · typhoïde · uroïde · zygoptéroïde

Synonyme und Antonyme von thyroïde auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THYROÏDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

thyroïde · scintigraphie · cancer · grossesse · symptome · maladie · homme · nodule · opération · thyroïde · tout · doctissimo · stressée · speedée · contraire · fatiguée · déprimée… · votre · vous · jouait · tours · cette · petite · glande · propos · maladies · medtronic · informations · traitements · notamment · chirurgie · thyroide · gendarme · régulation · corporelle · févr · symptômes · journal · êtes · fatigué · médecin · prescrit · bilan · thyroïdien · découvrez · quel · vrai · rôle · nbsp · guide · pratique · traitement · endocrine · indispensable · fonctionnement · organisme · elle · peut · toutefois · être · victime · diverses · pathologies · passeport · santé · influence · majeure · organe · forme · papillon · situé · base · sous · pomme · adam · définition · causes · ameli · troubles · thyroïdiens · canoë · canoe · située · dans · arrière · libère · thyroxine · iodothyroxine · hormones · questionnaire · évaluation · thyroid · foundation · devant · trachée · produit · contrôlent · tous · systèmes · organiques ·

Übersetzung von thyroïde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON THYROÏDE

Erfahre, wie die Übersetzung von thyroïde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von thyroïde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thyroïde» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲状腺
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiroides
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

thyroid
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

थाइरोइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

щитовидная железа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiróide
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢালের ন্যায় আকারযুক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

thyroïde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiroid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schilddrüse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲状腺
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑상선
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toroida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyến giáp trạng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைராய்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थायरॉईड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiroid
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiroide
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarczyca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щитовидна залоза
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiroidă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυροειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skildklier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sköldkörtel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjoldbruskkjertelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thyroïde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THYROÏDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thyroïde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thyroïde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thyroïde auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THYROÏDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thyroïde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thyroïde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le régime IG thyroïde: Antifatigue, bien-être, minceur… les ...
Mais souvent, certains inconforts subsistent, comme la fatigue, le surpoids ou la constipation. Le Régime IG thyroïde aide à en venir à bout.
Pierre Nys, 2012
2
La thyroïde: des concepts à la pratique clinique
La mise en évidence du rôle de la thyroïde dans la croissance post-natale et la maturation du système nerveux date de la fin du siècle dernier, lorsque furent réalisées les premières thyroïdectomies chez l'homme et d'autres mammifères [ 22].
‎2001
3
Échographie de la thyroïde
L'échographie thyroïdienne est, à l'heure actuelle, reconnue par tous comme l'examen d'imagerie de première intention dans la pathologie nodulaire et la prise en charge du cancer tyroïdien.
Jean Tramalloni, Hervé Monpeyssen, 2013
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
T4 constitue environ 90 % des hormones sécrétées par la thyroïde, or son activité biologique est environ quatre fois moindre que celle de T3. La plupart de la T4 sécrétée est convertie en T3, c'est-à-dire activée par soustraction d'un atome ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Les maladies de la thyroïde
Les maladies de la thyroïde sont très répandues.
Jean-Louis Wémeau, 2012
6
Imagerie de la thyroïde et des parathyroïdes
L'échographie et la scintigraphie sont les méthodes de choix d'imagerie de la glande thyroïde chez l'enfant. Une bonne connaissance de l'embryologie de la thyroïde est nécessaire pour comprendre les différents aspects observés dans ...
Jean Tramalloni, 2011
7
Mémoire sur l'anatomie et la physiologie du corps thyroïde ...
veines thyroïdiennes mal dénommées et disposées en en— cadrement autour du corps thyroïde dans la profondeur duquel elles envoient des rameaux d' imbibition. La planche n° 2, quoique plus grossièrement dessinée que la planche n° 1, ...
Jean Pierre RICOU, 1870
8
Physiologie médicale
INTRODUCTION La glande thyroïde maintient le niveau de métabolisme qui permet aux tissus de fonctionner de façon optimale. Les hormones thyroïdiennes stimulent la consommation d'O2 de la plupart des cellules de l'organisme et ...
William Ganong, 2005
9
Cours d'anatomie
4 k, Au programme La glande thyroïde appartient aux organes les mieux vascularisés du corps humain. Imprégnez-vous de la vasculari- sation de cet organe. Vue d'ensemble La glande thyroïde est une glande endocrine qui produit les ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
10
Cancer de la Thyroïde: Période Effective de L'Iode 131
Le traitement par l'iode 131 se justifie par son efficacite pour detruire les reliquats thyroidiens et pour son effet sur le taux de rechute a long terme.
Hervé Rémy, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THYROÏDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thyroïde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gaza : Un cancer rare causé par les bombes israéliennes à Gaza …
Ils sont allés à l'hôpital Shifa où on a diagnostiqué un cancer de la thyroïde. Mohamed a subi une première opération, mais elle n'a pas réussi. «ISM, Jul 15»
2
Marguerites de Fukushima : des inquiétudes à propos de l'aspect
Le compte Twitter est également très enrichissant, car il est possible d'apprendre que dans cette zone, le taux de cancer de la thyroïde a tout ... «Sixactualités, Jul 15»
3
Un empalement qui finit bien !
... dessus du cartilage thyroïde, sans (miraculeusement) provoquer de blessure du système vasculaire ni respiratoire. La plaie a été explorée, ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
4
Pourquoi il est plus qu'urgent de réduire notre consommation de …
... dysfonctionnement des glandes hormonales comme la thyroïde et surrénales. Mais aussi, des chercheurs ont associé surconsommation de ... «FrequenceTerre.com, Jul 15»
5
Les obèses sont «repoussants et dégoûtants»
... comprendre les personnes aux prises avec des problèmes de santé, comme ceux reliés au dysfonctionnement de la glande thyroïde. «TVA Nouvelles, Jul 15»
6
Maigrir, voilà bien un sujet qui m'agace
La thyroïde est connue pour être le maître d'œuvre de la combustion. Tout hyperthyroïdien brûle tout ce qu'il mange, c'est un hyperactif plein d'idées, porté par ... «Alternative Santé, Jul 15»
7
Quand la mer soigne
Cet oligoélément est indispensable au fonctionnement de la thyroïde. L'étude épidémiologique SuViMax a mis en évidence des déficiences ... «Femme Actuelle, Jul 15»
8
Supersonic Imagine : Chiffre d'affaires du S1 2015 : +2% à 8,3 M€
... notamment le sein, la thyroïde, le foie ou la prostate. SuperSonic Imagine dispose des autorisations réglementaires nécessaires pour une ... «Zonebourse.com, Jul 15»
9
Ksenya, «enfant de Tchernobyl», vient goûter l'air de la France à …
L'augmentation du nombre de cancers de la Thyroïde directement lié à la catastrophe est, lui, reconnu par tous. Le dernier rapport de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
“J'ai sauvé ma thyroïde
Tel était mon dilemme: pour éliminer ce nodule thyroïdien, il me fallait dire adieu à tout ou partie d'une thyroïde saine. Lorsque le nodule est ... «Paris Match, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Thyroïde [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/thyroide>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE