Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tillandsia" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TILLANDSIA AUF FRANZÖSISCH

tillandsia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TILLANDSIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tillandsia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TILLANDSIA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tillandsia» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tillandsia

Tillandsia

Tillandsia

Tillandsia L. ist eine Gattung der Pflanzen der Familie Bromeliaceae. Diese Gattung umfasst mehr als 700 Arten, entweder epiphytische oder lithophytische oder terrestrische, vor allem auf dem amerikanischen Kontinent. Die zahlreichsten epiphytischen und lithophyten tillandsias werden manchmal als "töchter der luft" bezeichnet, wegen ihrer natürlichen neigung zu hängen, wo die bedingungen sie erlauben: telefondrähte, baumzweige, bellen, nackte felsen , etc. Ihre leichten Samen und ein seidiger Fallschirm erleichtern diese Verbreitung. Ihre Blätter, mehr oder weniger silberfarben, sind mit spezialisierten Zellen bedeckt, die in der Lage sind, die Umgebungsfeuchtigkeit schnell zu absorbieren. Ihre Wurzeln, wenn sie existieren, werden in sogenannten "aerialen" Arten in Steigeisen verwandelt und dienen nur als Verankerung ihrer Unterstützung. Tillandsia L. est un genre de plante de la famille des Bromeliaceae. Ce genre comprend plus de 700 espèces, soit épiphytes ou lithophytes, soit terrestres, présentes essentiellement sur le continent américain. Les tillandsias épiphytes et lithophytes, les plus nombreuses, sont parfois appelées « filles de l'air », du fait de leur propension naturelle à s'accrocher partout où les conditions leur permettent : fils téléphoniques, branches d'arbres, écorces, rochers nus, etc. Leurs graines légères et munies d'un parachute soyeux facilitent cette dissémination. Leurs feuilles, de couleur plus ou moins argentée, sont recouvertes de cellules spécialisées capables d'absorber rapidement l'humidité ambiante. Leurs racines, quand elles existent, sont transformées en crampons chez les espèces dites « aériennes » et ne servent plus que d'ancrage à leur support.

Definition von tillandsia im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tillandsia im Wörterbuch ist monokotyle Pflanze von tropischen Amerika, der Familie Bromelien, viele Sorten, am häufigsten Epiphyten.

La définition de tillandsia dans le dictionnaire est plante monocotylédone d'amérique tropicale, de la famille des broméliacées, aux variétés nombreuses, le plus souvent épiphytes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tillandsia» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TILLANDSIA


colinsia
colinsia
collinsia
collinsia
ecclésia
ecclésia
fantasia
fantasia
fraisia
fraisia
freesia
freesia
fuchsia
fuchsia
hortensia
hortensia
intelligentsia
intelligentsia
quassia
quassia
rafflesia
rafflesia

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TILLANDSIA

tigridia
tigridie
tigron
tigrure
tilbury
tilde
til
tiliacées
tillac
tillage
tillandsie
tille
tiller
tilleul
tilleur
tilleuse
tillodontes
tilt
timar
timariot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TILLANDSIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dahlia
dia
estancia
feria
germania
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Synonyme und Antonyme von tillandsia auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TILLANDSIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tillandsia vente entretien usneoides aeranthos culture cyanea support caput medusae tillandsia genre plante famille bromeliaceae comprend plus espèces soit épiphytes lithophytes terrestres conseils exotique sans tilandsias aisée adaptent très nouvel environnement important adapte nbsp achat terre racine crampon ligne chez accueil détail bienvenue dans royaume site vous trouverez large gamme variétés articles consacrés hésitez mystérieuses plantes consoglobe découverte complète caractéristiques plantation soins usages différentes ccomment cultiver facilement également connus sous originaires amérique facil quelques vaporisations fille aujardin info bractée fleur espèce courante jardineries lonantha carnivore dites dire accrochent supports organiques mais aussi inorganiques orchidées yerres producteur

Übersetzung von tillandsia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TILLANDSIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tillandsia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tillandsia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tillandsia» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凤梨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tillandsia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tillandsia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tillandsia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tillandsia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tillandsia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tillandsia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tillandsia
260 Millionen Sprecher

Französisch

tillandsia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tillandsia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tillandsia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ティランジア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

틸 란드 시아 속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tillandsia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chi dứa râu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tillandsia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tillandsia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tillandsia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tillandsia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tillandsia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tillandsia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tillandsia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tillandsia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tillandsia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillandsia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tillandsia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tillandsia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TILLANDSIA»

Der Begriff «tillandsia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tillandsia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tillandsia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tillandsia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TILLANDSIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tillandsia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tillandsia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tillandsia auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TILLANDSIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tillandsia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tillandsia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les tillandsia et les racinaea
Les Tillandsia vivent, pour la plupart d'entre eux, accrochés aux arbres et aux rochers.
Albert Roguenant, 2001
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Caragate à feuilles menues, Tillandsia tenuifolia. Lin. Tillandsia foliis filiformibus inte- gerrimis , J'picá Jìmplici laxd. Lin. Tillandsia foliis lincari - subulatis integerrimis imbricatts , fpicá Jìmplici laxd . Jacq. Amer. 90. t. 63. lí. Eadem fpicá ccmpojìti ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
If (Dcscript. ex Swarl\.) 4. TlLLANDE fasciculée. Tillandsia fasciculata. Sv/artz. Tillandsia spicis lateralibus , distichis , imbricatis; soliis lanceolato-subulaiis , ereSis , jlriflis. Swartz, Prodrotn. pag. r6, & Flor. Ind. occident, vol. 1. pag. 586. — Willd.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1806
4
Cactus et plantes succulentes du monde
... Origine – Amérique du Sud, Bolivie, Santa Cruz. Habitat – Régions montagneuses plus ou moins sèches. Tillandsia edithiae se fixe sur les parois rocheuses, on le trouve associé à d'autres broméliacées et diverses cactacées.
Francis Bugaret, 2010
5
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Tillandsia utrìcutata. L. Qs. de l'Amérique Méridionale. Z. Caragate denrée. Tillandsia serrata. L. dans les bois de la Martinique. 3. Caragate à épb tronqués. Tillandsia ligulata. L. dans les bois des Antilles , fur' les troncs d'arbres. 4. Caragate à ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
6
Agriculture
Tillandsia utriculata. L. Qfi de l'Amérique Méridionale. 1. Caragate dentée. Tillandsia [errata. L. dans les bois de la Martinique. 3. Caragate à épis tronqués. Tillandsia ligulata. L. dans les bois des Antilles, fur les troncs d'arbres. 4. Caragate à ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Tillandsia utriculata. L. Qf, de l'Amérique Méridionale. x. Caragate dentée. Tilíandsia serrata. L. dans les bois de la Martinique. 3. Caragate à épis tronqués. Tillandsia liguUta. L. dans tes bois des ', Antilles , fur les troncs d'arbres. j 4. Caragate ...
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Tillandsia utriculata. L. Qfi de l'Amérique Méridionale. Z. Caragate denrée. Tillandsia serrata. L. dans les bois de la Martinique. 5. Caragate à épis tronqués. Tillandsia ligul.it a. L. dans les bois des Antilles , fur les troncs d'arbres. 4. Caragate a ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
9
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Odile Koenig. Truc Pendant l'été, vous pouvez suspendre cette plante sur un arbre exposé à l'ombre. Enveloppez les racines dans un peu de tourbe maintenue humide. • LES ESPÈCES ET VARIÉTÉS PROCHES Tillandsia lindenii est une ...
Odile Koenig, 2005
10
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
Le P. Plumier a observé cette plante à St. Domingue , dans le quartier nommé le Mousiìque. Plum. Mjs. 5. Car aga te à feuilles menues , Tillandsia tenuifolia. Lin. Tillandsia foliis Jilifermibus ìnte- gerrimis , fpicá simplici laxá. Lin. Tillandsia foliis  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TILLANDSIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tillandsia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les 10 espèces les plus étonnantes découvertes
nommée Tillandsia religiosa, cette espèce végétale du Mexique est bien connue des autochtones d'un village du Nord du Brésil. Ceux-ci ... «Planète Québec, Jul 15»
2
Les 10 espèces les plus étonnantes découvertes en 2014
9 - La Bromelia de Noël : nommée Tillandsia religiosa, cette espèce végétale du Mexique est bien connue des autochtones d'un village du ... «Maxisciences, Mai 15»
3
Saint-Amant côté jardins
Des spécialistes en tous genres: plantes carnivores; aquatiques; tillandsia (pour lutter contre l'humidité); des vivaces qui nécessitent moins ... «Charente Libre, Mai 15»
4
Week-end des 18 et 19 avril : idées de sortie
Présence de plusieurs producteurs d'orchidées et produits dérivés vanille, bijoux, tillandsia. Rendez-vous à la salle des fêtes à partir de 10h00. «Francetv info, Apr 15»
5
Les orchidées seront reines à La Capelle
Participation de nombreux artisans : bijoux, déco, tillandsia, vanille et tout pour la culture des orchidées. Possibilité au public d'apporter une ... «L'Aisne Nouvelle, Mär 15»
6
Terrarium l'art de cultiver son jardin intérieur
... et diverses espèces de Tillandsia) en passant par les sables, terre de coco et graviers multicolores, pour réaliser soi-même son terrarium. «Le Figaro, Mär 15»
7
Botanka ouvre à Fécamp
Si on lève les yeux, on trouve les « filles de l'air », ou tillandsia. Cécile Duval est fière de sa trouvaille : « Ces petites plantes vertes, sans racine ... «Paris Normandie, Nov 14»
8
Les filles de l'air
Les Tillandsia se vendaient comme de petits pains chauds. La plante était collée, avec un fusil à colle, sur une pierre grise ou beige. C'était au ... «LaPresse.ca, Sep 14»
9
Dans le jardin de… Kewal Seebaruth
À leurs branches ont été suspendus, en guise d'ornement, des Tillandsia usneoides (barbe de vieillard) (photo 2). Si notre hôte change ... «L'express.mu, Aug 14»
10
Plantes grasses : participez au concours photo de la SNHF
Tillandsia tectorum. Cette espèce sud-américaine pousse à l'état sauvage entre 1000 et 2000 m d'altitude. Crédits photo : Olivier Arnoud/SNHF. «Le Figaro, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tillandsia [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tillandsia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z