Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiliacées" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TILIACÉES AUF FRANZÖSISCH

tiliacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TILIACÉES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiliacées ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TILIACÉES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiliacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tiliacées

Tiliaceae

Tiliaceae

Tiliaceae sind eine Familie von dikotyledonen Pflanzen mit 450 Arten in mehr als 50 Gattungen: Ancistrocarpus, Apeiba, Asterophorum, Berrya, Brownlowia, Burretiodendron, Christiana, Clappertonia, Colona, ​​Corchorus, Craigia, Desplatsia, Dicraspidia, Diplodiscus, Duboscia, Eleutherostylis Entoa, Erosocarpus, Glyphaea, Goethalsia, Grewia, Hainania, Heliocarpus, Hydrogaster, Jarandersonia, Luehea, Lueheopsis, Microcos, Mollia, Mortoniodendron, Muntingia, Neotessmannia, Pentaceae, Pentaplaris, Pseudocorchorus, Schoutenia, Sicrea, Sparrmannia, Tahitia , Trichospermum, Triumfetta, Vasivaea, Vinticena. Sie sind Bäume, Sträucher und seltene krautige Pflanzen, von gemäßigten bis tropischen Gebieten. Es ist eine kosmopolitische Familie. Tilia mit Linde, ein Baum, der Holz bietet und auch in städtischen Parks und Plantagen weit verbreitet ist. ▪ Corchorus mit Jute aus tropischen Gebieten. Les Tiliacées sont une famille de plantes dicotylédones comprenant 450 espèces réparties en plus de 50 genres : ▪ Ancistrocarpus, Apeiba, Asterophorum, Berrya, Brownlowia, Burretiodendron, Christiana, Clappertonia, Colona, Corchorus, Craigia, Desplatsia, Dicraspidia, Diplodiscus, Duboscia, Eleutherostylis, Entelea, Erinocarpus, Glyphaea, Goethalsia, Grewia, Hainania, Heliocarpus, Hydrogaster, Jarandersonia, Luehea, Lueheopsis, Microcos, Mollia, Mortoniodendron, Muntingia, Neotessmannia, Pentace, Pentaplaris, Pseudocorchorus, Schoutenia, Sicrea, Sparrmannia, Tahitia, Tetralix, Tilia, Trichospermum, Triumfetta, Vasivaea, Vinticena. Ce sont des arbres, des arbustes et de rares plantes herbacées, des régions tempérées à tropicales. C'est une famille cosmopolite. On peut citer les genres ▪ Tilia avec le tilleul, un arbre qui fournit du bois d'œuvre et qui est aussi très utilisé dans les parcs et plantations urbaines. ▪ Corchorus avec le jute des zones tropicales.

Definition von tiliacées im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tiliaceus im Wörterbuch ist Familie der dikotyledonen Pflanzen einschließlich Bäume und Sträucher, von denen die wichtigsten Arten sind Linden und Jute.

La définition de tiliacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones comprenant des arbres et arbrisseaux dont les types principaux sont le tilleul et le jute.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiliacées» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TILIACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TILIACÉES

tigresque
tigresse
tigridia
tigridie
tigron
tigrure
tilbury
tilde
til
tillac
tillage
tillandsia
tillandsie
tille
tiller
tilleul
tilleur
tilleuse
tillodontes
tilt

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TILIACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Synonyme und Antonyme von tiliacées auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TILIACÉES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tiliacées tiliacées sont famille plantes dicotylédones comprenant espèces réparties plus genres ancistrocarpus apeiba asterophorum berrya brownlowia burretiodendron christiana clappertonia colona corchorus craigia desplatsia dicraspidia diplodiscus duboscia eleutherostylis entelea erinocarpus glyphaea goethalsia appartiennent ordre malvales feuilles alternes simples dentées accompagnées leur base nbsp encyclopædia universalis quelque presque toutes arbrisseaux herbes vivaces wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis fleurs hermaphrodites très parfumées appréciées infusion antispasmodique diurétique calmante sudorifique tilleuls flore laurentienne févr tiliaceae construction important produit textile jute diverses représentée majoritairement ligneuses classification règne plantae bioeco caracteristiques illustrées définition dans internaute franche comté description simplifiée représentation marie mazet commun sauvage

Übersetzung von tiliacées auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TILIACÉES

Erfahre, wie die Übersetzung von tiliacées auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tiliacées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiliacées» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

椴树
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tiliaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tiliaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tiliaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Липовые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tiliaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাট-গোত্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

tiliacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiliaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tiliaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アオイ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아욱과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tiliaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tiliaceae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tiliaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tiliaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tiliaceae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tiliaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tiliaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

липові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tiliaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tiliaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tiliaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tiliaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kattostfamilien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiliacées

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TILIACÉES»

Der Begriff «tiliacées» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiliacées» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiliacées
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiliacées».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TILIACÉES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiliacées» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiliacées» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiliacées auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TILIACÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiliacées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiliacées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales des sciences naturelles
D. — Les Tiliacées, ainsi que les Urticées, sont des plantes ligneuses ou herbacées , remarquables par la ténacité des fibres de leur liber. Dans les unes et dans les autres, les bourgeons sont protégés par des stipules. Dans les deux groupes ...
2
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Ad. BBONGNIABT et Arthur CRIS. Le groupe des Éléocarpées, signalé par A -L. de Jussieu (2) comme pouvant former une section particulière ou une famille voisine des Tiliacées, considéré comme famille distincte par De Candolle, forme un ...
Société Botanique de France, 1861
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Les ovules des Tiliacées, en nombre variable, sont toujours ana- tropes et insérés plus ou moins haut, sur l'angle interne de la loge ; ceux des Urticées sont anatropes ou orthotropes, et leur insertion varie également. Le fruit est sec ou charnu ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1857
4
Adansonia: recueil d'observations botaniques
DESCRIPTION d'un NOUVEAU GENRE DE TILIACÉES A FLEURS OLIGOSTÉMONES • On sait combien il est souvent difficile d'établir une limite bien nette entre les familles des Ternstrœmiacées, des Tiliacées et des Bixacées. On s'accorde ...
Henri Baillon, 1870
5
Adansonia: recueil périodique d'observations botaniques
DESCRIPTION D'UN NOUVEAU GENRE DE TILIACÉES A FLEURS OLIGOSTÉMONES On sait combien il est souvent ditfiCile d'établir une limite bien nette entre les familles des Ternstrœmiacées, des Tiliacées et des Bixacées. On s'accorde ...
6
Histoire des plantes
Amnson ' partagea son ordre des Tilleuls en deux sections dont la première renferme celles de nos Tiliacées que l'on connaissait de son temps, plus certaines Buettnériées, avec le Bira. Malheureusement, A. L. ne Jussnau 3, revenant aux ...
Henri Baillon, 1873
7
Archives du Muséum d'Histoire Naturelle
L'inflorescence des Tiliacées, де шёше que celle des Urticées, est définie. Dans le premier de ees groupes, les fleurs sont quelquefois unisexuées; dans le second elles le sont très-fréquemment. Si la corolle manque constamment dans les ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1856
8
Archives
L'inflorescence des Tiliacées, de même que celle des Urticées, est définie. Dans le premier de ces groupes, les fleurs sont quelquefois unisexuées; dans le second elles le sont très -fréquemment. Si la corolle manque constamment dans les ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1857
9
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
D'un aulre côté le genre Elœocarpus avait été retiré de ' elle famille par Jussicu pour en constituer une famille sous le nom •l'Eléocarpées ; mai* celle nouvelle I iiiiilli; , qui ne diffère des Tiliacées ')ue par des pétales frangés et des Anthères ...
Jean Victor Audouin, 1830
10
Introduction à l'étude de la botanique
( Tiliacées douteuses ). Trois genres , dont VHerm an ma. 2. Etamines distinctes , communément indéjinies. Fruit à plusieurs loges ( vraies Tiliacées ). Treize genres, dont le Corcorvs , le Trivm fettu, le Grewia et le Tilleul. 5. Etamines distinctes} ...
J.-C. Philibert, 1802

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TILIACÉES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiliacées im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sur la Riviera italienne, le charme anglais de la villa Hanbury
Communément appelée tilleul d'appartement, la Sparmannia africana appartient à la famille des tiliacées. Cultivée comme plante d'intérieur ... «Le Figaro, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiliacées [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tiliacees>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z