Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "triscèle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRISCÈLE AUF FRANZÖSISCH

triscèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRISCÈLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Triscèle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRISCÈLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triscèle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
triscèle

Triskelion

Triskèle

Das Triskel, das auch Triskell oder Triskel genannt wird oder auch Triqueter oder Triscel genannt wird, ist ein Symbol, das drei menschliche Beine repräsentiert, oder auch drei Interlaced-Spiralen oder ein anderes Symbol mit drei Protuberanzen, die die zyklische Gruppensymmetrie hervorrufen. Obwohl es in verschiedenen Kulturen und zu verschiedenen Zeiten erschienen ist, gilt es als ein wichtiges Merkmal der keltischen Kunst in der Zeit von Tene. Dieses Symbol befindet sich im neolithischen Grab von Newgrange aus dem Jahr 3 200 v.Chr. Am Standort Brú na Bóinne in Irland. In der Form der Gravur ist es an mehreren Stellen vor allem auf einem großen Stein am Eingang vorhanden. Dieses Symbol wurde trotzdem 2500 Jahre geschnitzt, bevor die Kelten in Irland anwesend waren. Newgrange-Standort in Irland. Ein Triskelee, der drei Beine repräsentiert, ist seit 1285 auf der Flagge Siziliens präsent. Dieses Symbol existiert auch seit 1931 auf der Flagge der Isle of Man mit derselben Darstellung, auch im Zentrum der Fahne, aber mit Rüstung auf jedem Bein. Le triskèle, également orthographié triskell ou triskel ou appelé aussi triquètre ou triscèle est un symbole représentant trois jambes humaines, ou aussi de trois spirales entrecroisées ou tout autre symbole avec trois protubérances évoquant une symétrie de groupe cyclique. Bien qu'il soit apparu dans diverses cultures et à différentes périodes, il est considéré comme une caractéristique importante de l'art celtique à l'époque de la Tène. On peut trouver ce symbole au tombeau néolithique de Newgrange daté de 3 200 avant notre ère, sur le site de Brú na Bóinne, en Irlande. Sous forme de gravure, il est présent à plusieurs endroits notamment sur une grande pierre à l'entrée. Ce symbole aurait néanmoins été sculpté 2 500 ans avant que les celtes soient présents en Irlande. Site de Newgrange en Irlande. Un triskèle représentant trois jambes est présent sur le drapeau de la Sicile depuis 1285. Ce symbole existe également depuis 1931 sur le drapeau de l'île de Man avec une même représentation, également au centre du drapeau mais avec une armure sur chaque jambe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triscèle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRISCÈLE


blastocèle
blastocèle
entérocèle
entérocèle
hydrocèle
hydrocèle
hématocèle
hématocèle
hépatocèle
hépatocèle
isocèle
isocèle
kéraphyllocèle
kéraphyllocèle
kératocèle
kératocèle
lymphocèle
lymphocèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
omphalocèle
omphalocèle
pneumocèle
pneumocèle
rectocèle
rectocèle
sarcocèle
sarcocèle
sphacèle
sphacèle
trachéocèle
trachéocèle
urétrocèle
urétrocèle
urétérocèle
urétérocèle
varicocèle
varicocèle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRISCÈLE

trisagion
trisaïeul
trisaïeule
trisannuel
trisecteur
trisection
trisectrice
trisilicique
trismégiste
trismus
trisoc
trisodique
trisomie
trisomique
trissotin
trissyllabe
trissyllabique
triste
tristéarine
tristement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRISCÈLE

adénolymphocèle
arthrocèle
aérocèle
cardiocèle
colpocèle
cyclocèle
cératocèle
glossocèle
gonocèle
lécithocèle
mérocèle
néphrocèle
orchiocèle
phacocèle
pneumatocèle
schizocèle
stéatocèle
synencéphalocèle
thyrocèle
thyréocèle

Synonyme und Antonyme von triscèle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRISCÈLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

triscèle triskèle également orthographié triskell triskel appelé aussi triquètre symbole représentant trois jambes humaines spirales entrecroisées tout autre avec protubérances évoquant symétrie groupe cyclique définition reverso conjugaison voir trischélate trisépale triel expression exemple usage contraire nbsp triscèle archéol numism motif décoratif composé branches repliées même sens réunies centre elles encyclopédie arbre origines selon écritures giratoire ternaire constitué volutes tournant superposition équivoque figures ambiguës remonte sans doute paléolithique vous voyez dessous gauche faisait partie symboles féminins bretagne france interceltique plus commun bretage auteur abbara словари энциклопедии на академике tʀisɛl tʀiskɛl étym triscelum figure côtés triangle grec triskelês pieds dico exionnaire microlinking page votre concerne triscele rajouter lien externe photo pour illustrer êtes connecté chronomath cette

Übersetzung von triscèle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRISCÈLE

Erfahre, wie die Übersetzung von triscèle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von triscèle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triscèle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

triscele
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Triscele
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

triscele
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

triscele
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

triscele
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

triscele
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Triscele
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

triscele
260 Millionen Sprecher

Französisch

triscèle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

triscele
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Triscele
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

triscele
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

triscele
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

triscele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

triscele
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

triscele
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

triscele
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Triscele
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Triscele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Triscele
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

triscele
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triscele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

triscele
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

triscele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Triscele
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Triscele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von triscèle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRISCÈLE»

Der Begriff «triscèle» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triscèle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triscèle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triscèle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRISCÈLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «triscèle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «triscèle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triscèle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRISCÈLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triscèle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triscèle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dessiner dans la marge
Il apparaissait clairement que ces trois cercles n'étaient rien d'autre que le uiskèle breton, ou selon l'appellation francisée utilisée par le comte : le triscèle. La dérive du symbole depuis la vallée de l'indus (Moherrjo Daro environ 3000 av .
Françoise Coblence, Romain Duval, Boris Eizykman, 2004
2
Pierres vives de la préhistoire: Dolmens et menhirs
Que signifie la position des blocs piquetés en périphérie des trois tumulus principaux de la vallée de la Boyne, et à Dowth, et celle du système de lucarne permettant à un faisceau lumineux, le jour du solstice d'hiver, de révéler le triscèle sur ...
Jean-Pierre Mohen, 2009
3
Petit dictionnaire des cultes politiques en France 1960-2000
Le 20 juin 1987, Le Triscèle organise en Saône-et-Loire un ʺbanquet des druidesʺ, afin de précéder dignement les ʺcérémonies du feu solsticialʺ. C'est, nous dit Le Triscèle, ʺl'occasion pour le peuple des Gaules de vivre un instant de ...
Cyril Le Tallec, 2010
4
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
XV/4), constitue une exception, car ses six éléments présentent alternativement deux décors différents, fondés sur le même motif initial : un triscèle à rotation senestre. Dans le premier cas (fig. 38, en bas à droite), chacune des volutes du ...
Venceslas Kruta, École pratique des hautes études (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 1975
5
L'Art celtique en Bohême: les parures métalliques du Ve au ...
XV/4), constitue une exception, car ses six éléments présentent alternativement deux décors différents, fondés sur le même motif initial : un triscèle à rotation senestre. Dans le premier cas (fig. 38, en bas à droite), chacune des volutes du ...
Venceslas Kruta, 1975
6
La migration des symboles
A première vue, cette hypothèse semblerait trouver sa confirmation dans le rapprochement de certaines monnaies qui établissent un véritable passage entre le triscèle et des symboles incontestablement lunaires. a b c Fig. 73. Triscèle et ...
Eugène Goblet d'Alviella (comte), 1891
7
Bibliotheque de l'ecole des hautes etudes
XV/4), constitue une exception, car ses six éléments présentent alternativement deux décors différents, fondés sur le même motif initial : un triscèle à rotation senestre. Dans le premier cas (fig. 38, en bas à droite), chacune des volutes du ...
8
La migration des symboles
Dans quelques monnaies de la Grande-Grèce et de la Sicile, le triscèle offre la forme de trois croissants disposés autour d'un disque. Certains archéologues en ont conclu que le triscèle avait une signification lunaire. Il est très admissible que  ...
Comte Goblet d'Alviella, Eugène Goblet d'Alviella, 1891
9
Mémoires de la Société archéologique du midi de la France
Série 6 - Monnaies au triscèle (fig. 30, n" 369 à 388) Comptant au total 20 exemplaires, les trois variétés au triscèle conservées dans le trésor de Dunes ont en commun : - au revers, une croix non bouletée en son centre, avec au canton 2 , ...
Société archéologique du midi de la France, 1993
10
Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France
Série 6 - Monnaies au triscèle (fig. 30, n" 369 à 388) Comptant au total 20 exemplaires, les trois variétés au triscèle conservées dans le trésor de Dunes ont en commun : - au revers, une croix non bouletée en son centre, avec au canton 2 , ...
Société archéologique du Midi de la France, Toulouse, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRISCÈLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triscèle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deux créatrices de bijoux du Doubs revisitent la culture celte
... sur ces répétitions raisonnant comme le rythme des saisons, les trois anneaux mobiles de la bague symbolisant le triscèle, cher à l'Art Celte. «MaCommune.info, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Triscèle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/triscele>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z