Bedeutung von "ultimement" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ULTIMEMENT AUF FRANZÖSISCH

ultimement

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ULTIMEMENT

Ultimement ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ULTIMEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von ultimement im Wörterbuch Französisch

Die ultimative Definition im Wörterbuch ist der weiteste Punkt, den man erreichen kann, an dem Punkt, hinter dem nichts mehr übrig ist. Wer ist am Ende eines Prozesses und wer schließt ihn?

SYNONYME VON «ULTIMEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ultimement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von ultimement

ultimo

ÜBERSETZUNG VON ULTIMEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ultimement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ultimement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ultimement» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最终
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por último
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ultimately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंत में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في النهاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в конечном счете
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em última análise
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিণামে
• Französisch: ultimement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akhirnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schließlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 最終的には
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 궁극적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wekasanipun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuối cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறுதியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेवटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: en sonunda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in definitiva
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostatecznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в кінцевому рахунку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în cele din urmă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τελικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uiteindelik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slutligen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slutt

10 BÜCHER, DIE MIT «ULTIMEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ultimement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ultimement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Seize Problmes Dinformatique:

On rappelle qu'une suite (xn)neN d'éléments d'un ensemble E est ultimement périodique s'il existe n0 € N et p £ N* tels que xn+p = xn pour tout n ^ no ; on dit alors que p est une période de cette suite. Le plus petit p convenant dans cette ...

Bruno Petazzoni, 2001

MOTS ULTIMEMENT PERIODIQUES DES LANGAGES RATIONNELS DE MOTS ...

LE TRAVAIL DE RECHERCHE EXPOSE DANS CE MEMOIRE A POUR POINT DE DEPART DEUX FAITS: D'UNE PART, UN LANGAGE RATIONNEL DE MOTS INFINIS EST CARACTERISE PAR L'ENSEMBLE DE SES MOTS ULTIMEMENT PERIODIQUES ET D'AUTRE PART, UN MOT ULTIMEMENT ...

HUGUES. CALBRIX, 1996

Théorie des automates et applications

Si l'on code ces deux factorisations par 0 et par 1, l'ensemble des C- factorisations de uu (et de uuu) a la puissance de {0, 1}N, et uu ainsi que uuu ont des C-factorisations non ultimement périodiques. Les conditions nécessaires sont moins ...

Daniel Krob

Le vocabulAIDE: influences de l'anglais, vraies et ...

ultimatum (servir un ~) cf. servir un avertissement/un ultimatum à ultimement adverbe «Il dit apprécier* d'apprendre à l'avance ce qui pourrait ultimement arriver à l'usine (sa fermeture) au lieu de se retrouver devant le fait accompli.

Pierre Cardinal, Christiane Melançon, Christine Hébert, 2009

Théologie systématique

Dieu lui apparaît comme le Dieu de la colère, ce qui est juste dans un premier temps, mais ultimement faux. Toutefois, savoir théoriquement que son [78] expérience du Dieu de la colère n'est pas l'expérience finale de Dieu ne supprime pas ...

Paul Tillich, 2006

Qu'est-ce que vivre?: renonciation et accomplissement

Il n'est en aucune manière, comme la transcendance qu'il incarne ultimement, un objet de pure contemplation ou de pure théorisation. L'essence ultimement concrète d'Autrui, sa chair effective ou son corps éminemment là, c'est l'esprit ou la ...

Patrice Guillamaud, 2008

La sagesse et le féminin

Mais l'être donné s'avère ultimement ne pouvoir être que l'être qui implique la négation néantisante de l'être qu'est l'homme lui-même. Cependant, ainsi défini, on ne sait pas comment la femme ou les femmes adviennent à l'humanité en tant  ...

Laurent Bibard

Newton mécanicien du cosmos

Quelle que soit la division de la courbe (ou du temps), l'impulsion en B se fait vers S. Une expression mérite un peu d'attention: «la position qu'elle a ultimement». Ultimement, en toute rigueur, A et C viennent coïncider avec B, et V avec eux.

Georges Barthélémy, 1992

Sixième méditation cartésienne: l'idée d'une théorie ...

Mais que veut dire en ce cas - dans l'horizon de l'attitude naturelle - « connaissance ultimement fondée» ? Quelle idée de fondation et de justification ultimes est en cela déjà directrice ? A l'évidence, il s'agit bien de l'idée d'un retour 79aux ...

Eugen Fink, 1994

Dynamique de la foi

Il n'y a pas de foi qui ne porte en elle un « en dépit de » et où le soi n'affirme pas courageusement qu'il est ultimement concemé'”. Cet élément intrinsèque de doute surgit au grand jour dans des circonstances individuelles ou sociales ...

Paul Tillich, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ULTIMEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ultimement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Banque du Canada: Oliver est-il allé trop loin?

Ultimement, le ministre est le patron du gouverneur, a-t-il fait valoir. «Je crois que le ministre Oliver a outrepassé ses fonctions en excluant ... «Métro Montréal, Jul 15»

AIFMD: révolution des pratiques chez les gérants

... risques ex ante ou la valorisation indépendante. C'est donc le modèle d'affaires de Place qui est ultimement affecté par la directive AIFM. «PAPERJAM, Jul 15»

Incendie au Cosmopolitan de Las Vegas

Ultimement toutefois, le pire fut évité, alors que seules quelques vitres cassées s'ajoutent aux dommages causés par l'eau. Outre ceux du 14e ... «RDS, Jul 15»

Une dernière journée haute en couleur à l'Omnium de tennis de …

Ce n'est donc pas sans peine que Juneau a pu ultimement soulever la coupe du vainqueur, pour une seconde fois dans son cas, puisqu'il ... «Nouvelle Union, Jul 15»

La Forêt contre-attaque

... leur habitat, il rameute toutes les bêtes poilues de la forêt, afin qu'elles fassent la vie dure à Sanders et ultimement lui fassent jeter l'éponge. «Le Point, Jul 15»

Avenir du Sénat: Harper met de la pression sur les provinces

... être maintenu, et que les provinces devront s'asseoir avec le fédéral pour discuter d'une réforme du Sénat ou, ultimement, de son abolition. «Canoë, Jul 15»

Les nouvelles des spores

Une bénédiction, car il ne me restait qu'une dizaine de francs avant que commencent les vendanges au domaine où je devais ultimement me ... «VOIR.CA, Jul 15»

Hockey: mouvement d'entraîneurs dans le Sud-Est

Ils étaient à seulement trois points de l'équipe de première position, les Vito's de Moncton, qui ont ultimement remporté le Championnat de ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»

Le VIH se sert des outils propres au système immunitaire pour le …

qui empêche la propagation et, ultimement, la multiplication (La multiplication est l'une des quatre opérations de l'arithmétique élémentaire ... «Techno-science.net, Jul 15»

Rise of the Tomb Raider : la date de sortie sur PS4 enfin révélée …

Lara devra donc mettre à profit sa vivacité d'esprit et son expertise de la survie mais également nouer de nouvelles alliances pour ultimement ... «ÉcranLarge.com, Jul 15»