Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ventrebleu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENTREBLEU AUF FRANZÖSISCH

ventrebleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTREBLEU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ventrebleu ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET VENTREBLEU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventrebleu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ventrebleu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bellyblue im Wörterbuch ist Juron fam. Überraschung, Erstaunen, Entrüstung ausdrücken.

La définition de ventrebleu dans le dictionnaire est juron fam. exprimant la surprise, l'étonnement, l'indignation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ventrebleu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VENTREBLEU


bas-bleu
bas-bleu
bleu
bleu
corbleu
corbleu
crebleu
crebleu
crébleu
crébleu
maugrebleu
maugrebleu
morbleu
morbleu
palsambleu
palsambleu
parbleu
parbleu
sacrebleu
sacrebleu
trypanobleu
trypanobleu
vertubleu
vertubleu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTREBLEU

ventrailles
ventral
ventralement
ventre
ventre-de-biche
ventre-saint-gris
ventredieu
ventrée
ventricole
ventriculaire
ventricule
ventriculite
ventriculo-méningé
ventriculogramme
ventriculographie
ventriculographique
ventriculométrie
ventriculoscopie
ventriculostomie
ventrière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VENTREBLEU

adieu
aleu
alleu
aveu
cessez-le-feu
chleu
dieu
enjeu
feu
franc-aleu
franc-alleu
heu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu

Synonyme und Antonyme von ventrebleu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENTREBLEU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ventrebleu ventrebleu définition dans juron marquait étonnement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp vieilli exprimant surprise indignation synon diantre diable morbleu palsambleu sapristi reverso voir aussi ventrée ventre ventelle vente expression exemple usage contraire french download software time citations autour artfl vivant langue interj igor agar troisième version paroles musique quand dois lever pour aller travailler sois jamais ceux lèvent nancy luttes composée remaniée pustule ardéchois puis david vincent refrain словари энциклопедии на академике vɑ̃trəblø dieu xive bleu

Übersetzung von ventrebleu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENTREBLEU

Erfahre, wie die Übersetzung von ventrebleu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ventrebleu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventrebleu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ventrebleu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventrebleu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ventrebleu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ventrebleu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ventrebleu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ventrebleu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ventrebleu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ventrebleu
260 Millionen Sprecher

Französisch

ventrebleu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ventrebleu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ventrebleu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ventrebleu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ventrebleu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ventrebleu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ventrebleu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ventrebleu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ventrebleu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ventrebleu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventrebleu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ventrebleu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ventrebleu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ventrebleu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ventrebleu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ventrebleu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ventrebleu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ventrebleu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventrebleu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTREBLEU»

Der Begriff «ventrebleu» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ventrebleu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventrebleu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventrebleu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENTREBLEU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ventrebleu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ventrebleu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventrebleu auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTREBLEU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventrebleu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventrebleu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chansons anciennes et posthumes
Pierre- Jean de Beranger. Au sacré collége je frappe ; Vient un cou tors : Allons, cagôt, Par mon sabre ! va dire au pape Que je suis le fils de Margot. Dis que Margot fut sa commère ; Que moi d'être saint j'ai fait vam. Ah ! ventrebleu !
Pierre- Jean de Beranger, 1866
2
Chansons de Béranger
Ah! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Saint-père, au moins soyez bon père,Ah! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Ou je f... le saint-siége au feu! Au sacré collége je frappe; Vient un cou tors: Allons, ragot, I'ar mon sabre! va dire au pape Que je suis le fils de ...
Pierre Jean de Béranger, 1869
3
Chansons ... anciennes et posthumes. Nouvelle édition ...
Al)! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Saint-père, au moins soyez bon père; Ah! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Ou je f... le saint-siège au feu. J 'entre en faisant trois révérenccs; Sa Sainteté bàillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences'? Non, dis—je ...
Pierre Jean de BÉRANGER, Clément Auguste ANDRIEUX, Émile Antoine BAYARD, 1866
4
Œuvres complètes
Ah! ventrebleu ! Ah) saerebleul Saint.Père , au moins soyez bon père ; Ahl ventrebleu ! Ah ! saerebleu ! Ou je .... le saint.siège au feu. Au saeré eollège je frappe, Vient un eou tors : Allons , eagot , Par mon sabre ! va dire au Pape Que je suis le ...
Pierre Jean de Béranger, 1838
5
Oeuvres de Béranger
Ah ! ventrebleu ! Ah! sacrebleu! Saint-Père, au moins soyez bon père; Ab ! ventrebleu ! Ah ! sacrebleu! Ou je f... le saint-siége au feu. J'entre en faisant trois révérences ; Sa Sainteté bâillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences? Non  ...
Pierre Jean de Béranger, 1840
6
Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger illustrées par Grandville
Que moi d'être saint j'ai fait vœu. Ah! ventrebleu ! Ah! sacrebleu ! Saint-Père, au moins soyez bon père; Ah! ventrebleu! Ah ! sacrebleu! Ou je f... le saint—siége au feu. l'entre en faisant trois révérences; Sa Sainteté bàillait d'ennui. Mon fils ...
Pierre-Jean de Béranger, Grandville, 1811
7
La Mode: revue des modes
... et Caussidière, comme alliés aux hommes du 23 juin, ont bien tort, et nous font l'effet de gens qui veulent dormir sur un volcan. Sacrebleu, ventrebleu, quand on est chargé de s'enquérir d'un complot, il faut aller jusqu'au fond du LA MODE.
8
Oeuvres complètes
Pierre-Jean de Béranger. Le soir, pour avoir un jupon, Vendent le plaisir en guenilles, Au diable votre âme en répond. Le diable vous sert de compère; Ayez donc l'air d'y croire un peu. Ah! ventrebleu! Ah! sacrebleu! Saint-Père, au moins ...
Pierre-Jean de Béranger, 1843
9
Œuvres complètes de Béranger
225 ««- Ah! ventrebleu! Àh ! sacrebleu ! Saint-Père , au moins soyez bon père ; Ah ! ventrebleu ! Ah ! sacrebleu ! Ou je f... le saint-siége au feu. Mon fils, que le diable t'emporte ! Prends ces mille écus, et va- t'en. C'est bien peu, dis-je; mais ...
Pierre Jean de Béranger, J. J. Grandville, 1839
10
Oeuvres complètes de de Béranger: contenant les dix chansons ...
Ah! ventrebleu l Ah! sacrebleu l Saint-Père, au moins soyez bon père ; Ah! ventreblen! Ah! sacrebleu ! Ou je f_ .. le saint-siége au fen. J 'entre en faisant trois révérences ; Sa Sainteté bàillait d'ennui. Mon fils, veux-tu des indulgences! Non ...
Pierre Jean de Béranger, 1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTREBLEU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventrebleu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ce mépris de caste qui les habite !
Ventrebleu, le sang rouge mort de Maurice ne fit qu'un tour de goulag et, d'emblée, l'Homo sovieticus rugit : « Arrêtez avec votre discours anti-immigrés. On sait ... «Boulevard Voltaire, Sep 14»
2
196 dossiers confidentiels de détenus retrouvés sur un trottoir à Pantin
"Ventrebleu", se dit l'une, "Sapristi" se dit l'autre, "une telle inscription cache très probablement un mystère fort mystérieux" se disent les deux, ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
3
La Paimpolaise et Kinetik dominateurs
J. Georges (Ventrebleu). Grande course : 1. Jean-Marie Loirat (Kinetik) ; 2. S. Resché (Nape'a) ; 3. J. Pierre (Ailes marines) ; 4. S. Renault (Les ... «Ouest-France, Jul 14»
4
L'insoutenable intermittence de l'être
Mais ventrebleu : que cette fichue identité soit nationale, se définisse par rapport à une immigration, par rapport à l'Europe ou à son voisin de ... «Le Huffington Post, Jun 14»
5
TV : ce week-end, on opte pour le bleu « Avatar »
... mixte, auront la joie de nous présenter leurs enfants métis. Deux autres suites seraient déjà prévues par le réalisateur canadien. Ventrebleu ! «Elle, Nov 13»
6
Nadine Morano va porter plainte contre Guy Bedos pour injures
Vive les 3 mousquetaires ! ventrebleu ! Par Ravidelacreche - 13/10/2013 - 19:49 - Signaler un abus L'humoriste. Gué Bidos est beaucoup ... «Atlantico.fr, Okt 13»
7
Le nombre premier le plus long du monde découvert
Un peu de respect pour nos anciens ventrebleu. Cela dit, votre pseudo laisse supposer que vous n'êtes pas très au fait de l'Histoire de France, ... «Le Figaro, Feb 13»
8
Lettre d'Étrennes à Mademoiselle de Rousset
... le chef s'écriant dans l'enthousiasme du patriotisme et de l'amour des lois : « Comment, ventrebleu ! mes confrères, ce petit avorton qui n'est ... «La Revue des Ressources, Jan 13»
9
L'arrivée radieuse et festive du Côtes-d'Armor tour
4e : La Petite Lulu, 5e : Spirou, 6e : QV, 7e : Fugazi, 8e : Ventrebleu, 9e : Auberge du Trieux, 10e : Tcoup, 11e : Mektoub, 12e : Thoe. «Ouest-France, Jul 12»
10
Nicolas Le Floch, ce soir sur France2
Ventrebleu, c'est l'hécatombe chez M. de Montault, conseiller au parlement de Paris. Ses fils expirent, ses brus agonisent: quelque malandrin ... «L'Express, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventrebleu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ventrebleu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z