Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vermillonnement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERMILLONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

vermillonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERMILLONNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vermillonnement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERMILLONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vermillonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vermillonnement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zinnober im Wörterbuch ist, eine Zinnoberfarbe auf einem goldenen und gebräunten Stück zu setzen. Malen, färben, zinnoberrot färben. Setzen Sie etwas Zinnober, bilden Sie jemanden.

La définition de vermillonnement dans le dictionnaire est mettre une couleur de vermillon sur une pièce dorée et brunie. Enduire, peindre, teindre de vermillon. Mettre du vermillon, farder quelqu'un.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vermillonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERMILLONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERMILLONNEMENT

vermiculite
vermiculure
vermidiens
vermien
vermiforme
vermifuge
vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermis
vermisseau
vermivore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERMILLONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von vermillonnement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERMILLONNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vermillonnement vermillonnement morphologie substantif masculin orthographe phonétique mode temps nombre personne genre nbsp page goncourt journal djvu wikisource janv sourcil tressaillant front bossué teint chaudement pâle avec tache fard leurs joues goya forte forgotten books fleur grenadier bossue vermillon adjectifs cactus moins vermillons plus vermillonne vermillonnes adverbe compulseur histoire plume lune févr homme écrit chaise décollé dossier jaunement cravaté grisement pardessusé moustaché dictho rouge

Übersetzung von vermillonnement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERMILLONNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von vermillonnement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vermillonnement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vermillonnement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vermillonnement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vermillonnement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vermillonnement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vermillonnement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vermillonnement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vermillonnement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vermillonnement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vermillonnement
260 Millionen Sprecher

Französisch

vermillonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vermillonnement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vermillonnement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vermillonnement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vermillonnement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vermillonnement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vermillonnement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vermillonnement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vermillonnement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vermillonnement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vermillonnement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vermillonnement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vermillonnement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vermillonnement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vermillonnement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermillonnement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vermillonnement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vermillonnement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vermillonnement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERMILLONNEMENT»

Der Begriff «vermillonnement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 86.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vermillonnement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vermillonnement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vermillonnement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vermillonnement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERMILLONNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vermillonnement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vermillonnement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Terme bas et populaire (L.). — Fam. (D.) Vermicelle Ces vieilles pierres vermicellées. [vn. 3 mai 1888.] L. (Suppl.) cite « peaux vermicellées », Tarif douanier de 187 7. Vermillonnement La tache de fard de leurs joues, un Vermillonnement à la ...
Collectif
2
Journal, tome troisième: 1866-1870
... un vermillonnement à la Goya. — Je les voyais tout à l'heure dans le jardin, les petites senoritas, vives comme le vifargent, et déjà jambées de mollets de danseuses, petitesfilles des fameuses saltatrices gaditanes. Et autour de cemonde ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
3
L'autre côté du langage: l'humour et l'ironie dans les ...
55-56) ; « Un rouge-gorge a arboré le vermillonnement de sa poitrine. Il regardait Jonas de son œil noir rond comme une petite fille curieuse toute prête, si on lui demande un renseignement, à dire : Qui ? et à se sauver parce que son cœur ...
Elisabeth Doublet, 2002
4
Les Goncourt à table
... à Vichy, pour « consol[er] » leurs yeux, une famille espagnole (la grand-mère est « un pur Vélasquez », les « petites senoritas » ont sur leurs joues un « vermillonnement à la Goya »240) ou, à Fontainebleau, dans une salle à manger d'hôtel ...
Joëlle Bonnin-Ponnier, 2010
5
Edmond et Jules de Goncourt
Et elle semble entourée des petites infantes du maître... de ces petites senoritas... le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement ai la Goya (1). » « A la fin, nous nous sommes assis sur un banc moussu, ...
François Fosca, 1941
6
Journal
... leurs joues, un vermillonnement à la Goya; et je les voyais dans le jardin, vives comme le vif-argent, jambées déjà des mollets de danseuses, déjà pleines et combien vivantes de race, vraies petites filles des fameuses saltatrices gaditanes .
Léon Bloy, Joseph Bollery, 1956
7
Journal, mémoires de la vie littéraire ...
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Lucien Descaves, 1900
8
Journal: 1866-1870
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1935
9
Selections from Edmond and Jules de Goncourt
veilleur (use), J. II, 42. ventile (use), Q., 238. ventilement, F., 121, 284. ventripotent, J. V, 8; M.A., I, 223. vermicellures, P.R., 73; M.A., II, 263, 288, 297, 328; A.S., III, 256. vermillonnement, J. III, 148. ver rongeur, J. VII, 17. vestinquin, J. V, 83.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Arnold Guyot Cameron, 1898
10
Journal des Goncourt: 1866-1870
... ces petites senorttas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1888

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vermillonnement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vermillonnement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z