Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "virement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIREMENT AUF FRANZÖSISCH

virement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIREMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Virement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIREMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Banküberweisung

Virement bancaire

In der Finanzierung ist eine Banküberweisung eine Operation des Sendens oder Empfangs von Geld zwischen zwei Bankkonten: ▪ entweder in der gleichen Bank oder in zwei verschiedenen Banken geöffnet; ▪ im selben Land oder zwischen zwei Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums und weniger als 50 000 Euro oder in anderen Fällen zwischen zwei Ländern durchgeführt werden; ▪ entweder pünktlich oder dauerhaft. Die natürliche oder juristische Person, die um die Übertragung der Übertragung bittet, heißt der Urheber, derjenige, der das Geld dem Begünstigten erhält. En finance, un virement bancaire est une opération d'envoi ou de réception d'argent entre deux comptes bancaires : ▪ soit ouverts dans la même banque, soit dans deux banques différentes  ; ▪ soit réalisé dans le même pays, soit entre deux pays de l'espace économique européen et inférieur à 50 000 euros, soit dans les autres cas, entre deux pays  ; ▪ soit ponctuel, soit permanent. La personne physique ou morale qui demande l'émission du virement est dénommé le donneur d'ordre, celle qui reçoit l'argent le bénéficiaire.

Definition von virement im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Übertragung im Wörterbuch ist zu übertragen. Veränderung, Umkehrung der Situation. Eine andere Definition von Überweisung ist die Anweisung eines Bankers an den Kontoinhaber, von seinem Konto einen bestimmten Betrag abzuziehen, um es auf das Guthaben eines Dritten zu übertragen. Operation, die resultiert. Die Übertragung ist auch eine Operation, die den Transport eines Guthabens auf ein anderes Konto oder die Belastung eines anderen Kontos beinhaltet, indem die umgekehrte Transaktion auf das Konto geschrieben wird, auf dem die Transaktion zuvor aufgezeichnet wurde. .

La première définition de virement dans le dictionnaire est fait de virer. Changement, retournement de situation. Une autre définition de virement est ordre donné à un banquier par le titulaire d'un compte de prélever sur son compte une certaine somme pour la transférer au crédit du compte d'une tierce personne. Opération qui en résulte. Virement est aussi opération comportant le transport d'un crédit au crédit d'un autre compte, ou d'un débit au débit d'un autre compte, en portant l'écriture de sens inverse au compte dans lequel l'opération était précédemment enregistrée.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «virement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIREMENT

virage
virago
viral
vire
virée
virelai
virer
virescence
vireton
vireur
vireuse
vireux
virevoltant
virevolte
virevolter
virevousse
virgilien
virginal
virginale
virginalement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von virement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIREMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «virement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von virement

MIT «VIREMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

virement conversion opération transfert transmutation sepa définition banque postale swift anglais paypal permanent combien temps finance bancaire envoi réception argent entre deux comptes bancaires soit ouverts dans virement france international mieux comprendre virements europeen iban particuliers vous permet transférer somme depuis vers autre dont êtes titulaire paribas envoyer recevoir fonds euro mêmes conditions aussi bien états nbsp présentation fonctionnement gralon févr compte effectue électroniquement comment fait clés souvent pour demandé renseigner

Übersetzung von virement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIREMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von virement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von virement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «virement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转让
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transferencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transfer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानांतरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transferência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তান্তর
260 Millionen Sprecher

Französisch

virement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemindahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transfer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển nhượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிமாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तांतरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktarma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasferimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transfer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переклад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transfer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överföring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overføring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von virement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIREMENT»

Der Begriff «virement» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «virement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von virement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «virement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIREMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «virement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «virement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe virement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIREMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von virement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit virement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Responsabilité du banquier et automatisation des paiements
Le virement est l'opération par laquelle un compte en banque est, à la demande de son titulaire, débité d'une certaine somme afin de la porter au crédit d'un autre compte » 66. Ambigu, le concept de virement désigne tout à la fois l'instruction ...
Xavier Thunis, 1996
2
Des assignats, de leur transmission par virement. De la ...
Louis-Pierre Dufourny de Villiers. V..( tvy V inondation de tous les titres de ju- dicaiure , de finance et autres qui ne sont point en nature de contrat. ) ' " II. Il sera. orée des valeurs hypothéquées sur les biens nationaux pour 2,000,000,0001. III.
Louis-Pierre Dufourny de Villiers, 1790
3
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
En cette matière, les banques ne sont pas tenues à une obligation de résultat, mais à une obligation d'exécution correcte et diligente de l'ordre de virement. Il appartient dès lors au donneur d'ordre de prouver que le comportement de la ...
‎1990
4
Optimiser la gestion de trésorerie par la modélisation ...
Schéma I-5 : Synthèse des comptes, des moyens de paiement, des flux et des masses * SIEGE (Niveau 1) Comptes d'avance 1 cpte / type d'avance 3) Avance et remboursement par Virement interne (779 MdF; D) (N) Compte Pivot (N) ...
Emmanuel Laurent, 2006
5
Droit et pratique bancaire dans l'espace OHADA
La pratique bancaire actuelle dans l'espace ohadien est caractérisée par une absence d'homogénéité des normes et des sources.
MANUEL ROLAND TCHEUMALIEU FANSI, 2013
6
Organisation du crédit industriel, commercial, agricole et ...
ART. 30. Les billets, obligations et espèces métalliques ne seront délivrés par les banques de virement, qu'en échange de valeurs de portefeuille en due forme, placées sous la garantie solidaire des comptoirs de crédit. ART. 31. Chaque ...
‎1857
7
Le Referis: droit des affaires, comptable, gestion ...
... comptable, gestion financière, fiscal, droit communautaire, social, gestion budgétaire. I à Z Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron. Virement externe VlE (TRAIN DE) Voir : taxation forfaitaire d'après les signes extérieurs de richesse.
Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron, 1995
8
L'ordre public et le but social des lois en droit ...
La Cour de cassation, par arrêt du 12 juillet 1966 128, a jugé que «le virement de fonds permet de réaliser un contrat réel», c'est-à-dire un contrat qui se forme par la remise de la chose (un don manuel, par exemple). Cette qualification est ...
Hague Academy of International Law, 1994
9
Gestion des opérations import export - Manuel: Manuel
1.2 1.3 1.4 Le virement Swift C'est l'instrument de règlement le plus utilisé. Le débiteur (l'acheteur importateur) donne l'ordre à son banquier de payer son créancier (l'exportateur) par virement. Il s'agit d'un moyen peu coûteux, très rapide ...
Ghislaine Legrand, Hubert Martini, 2008
10
Principes de technique bancaire - 26e éd.
On appelle virement l'opération qui consiste à débiter un compte pour en créditer un autre. L'ordre de virement peut être donné par écrit sur papier libre, mais il est généralement donné au moyen de formules délivrées par la banque. Il est de ...
Luc Bernet-Rollande, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIREMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff virement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Nous avons décidé de pirater notre propre ministère": l'idée de …
Nous aurions pu immédiatement faire un virement vers le compte de ce laboratoire grâce à son numéro fiscal, puis lui en donner accès avec ... «lalibre.be, Jul 15»
2
Le Burkina Faso suspend les salaires de 1200 fonctionnaires fictifs
... «billetage» qui consistait à payer physiquement et non par virement bancaire les agents publics après vérification de leur identité et dossier. «RFI, Jul 15»
3
Le roi d'Arabie Saoudite est arrivé sur la Côte d'Azur
Il a fait un virement bancaire? Un chèque de banque? Offert des métaux précieux et du cash ou la mairie lui a offert à titre gracieux? asbrouff. «Nice-Matin, Jul 15»
4
Crise oblige, la FAF interdit le recrutement de joueurs étrangers en …
Ils sont tenus obligatoirement de payer les salaires par virement bancaire ou postal. Les joueurs quant à eux doivent obligatoirement ouvrir des ... «Le Matin DZ, Jul 15»
5
Cameroun - Projet maïs : Les semenciers du Sud réclament de l …
On attend tous le virement de l'argent. J'ai touché l'argent des engrais que j'ai distribué à tous les membres de la coopérative et non l'argent ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
6
Nous avons testé pour vous : Chriky, le crowdfunding débarque en …
Si la somme d'argent requise n'est pas atteinte, aucun virement n'est fait et donc l'initiateur du projet ne reçoit rien. Si, au contraire, l'objectif est ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jul 15»
7
Le Burkina lutte contre la corruption
La mesure a été prise après la tenue en mai et juin d'une opération dite de "billetage", qui consiste à payer physiquement et non par virement ... «La Voix de l’Amérique, Jul 15»
8
Près de 4 millions d'euros de dons dans les caisses des Républicains
Les versements doivent être effectués définitivement et sans contrepartie, soit par chèque, soit par virement, prélèvement automatique ou carte ... «BFMTV.COM, Jul 15»
9
Les juges percent les secrets de la fuite du bras droit de Kadhafi
Saisis en 2013 d'une enquête sur la réalité de ces financements libyens, les juges ont mis au jour un mystérieux virement de 500 000 euros ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
10
Impôt sur le revenu : date limite de paiement
Le virement bancaire : si vous utilisez ce mode de règlement, tenez compte du délai qui existe entre le moment où vous donnez l'ordre de ... «JDN, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Virement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/virement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z