Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zoonose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOONOSE AUF FRANZÖSISCH

zoonose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOONOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zoonose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOONOSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zoonose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zoonose

Zoonose

Für die WHO ist eine Zoonose (aus dem griechischen Zôon (το ζωον), "Tier" und Nosos "Krankheit" eine natürlich übertragbare Infektion oder Infektion von Tieren zum Menschen und umgekehrt (zB Vogelgrippe oder wütende Kuhkrankheit, die für die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit beim Menschen verantwortlich ist). Zoonosen werden durch verschiedene lebende biologische Agenzien (Bakterien, Pilze, Parasiten) oder nichtlebende Organismen (Viren, Prionen usw.) verursacht. Sie sind Teil des gesamten Tierrisikos. Jeder kann sie entwickeln, oft sogar ohne Kontakt mit Tieren. Ihre Geschichte spiegelt seit der Vorgeschichte die Beziehungen zwischen Mensch und Tier wider. Einige Zoonosen sind auch Berufskrankheiten (wie Müll, Taxidermisten, Bauern, Hirten, Tierärzte, Förster ...). Das zoonotische Risiko gilt als zunehmend durch eine erhöhte und schnellere Zirkulation von infektiösen und parasitären Wirkstoffen bei Haus- und Wildtieren. In einigen Ländern, darunter auch in Frankreich, sind bestimmte Krankheiten meldepflichtig. Pour l'OMS, une zoonose (du grec zôon(το ζωον), « animal » et nosos, « maladie ») est une infection ou infestation naturellement transmissible de l'animal à l'homme et vice versa (par exemple la grippe aviaire ou encore la maladie de la vache folle, responsable chez l'humain de la maladie de Creutzfeldt-Jakob). Les zoonoses sont causées par divers agents biologiques vivants (bactéries, champignons, parasites) ou non vivants (virus, prions...). Elles font partie du risque animal global. Toute personne peut les développer, souvent même sans contact avec les animaux. Leur histoire reflète, depuis la Préhistoire, les relations Homme-Animal. Certaines zoonoses sont aussi des maladies professionnelles (qui touchent par exemple les éboueurs, taxidermistes, agriculteurs, éleveurs, vétérinaires, forestiers...). Le risque zoonotique est considéré comme augmentant, en raison d'une circulation dans le monde accrue et plus rapide des agents infectieux et parasitaires chez les animaux domestiques et sauvages. Dans certains pays, dont en France, certaines maladies sont à déclaration obligatoire.

Definition von zoonose im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zoonose im Wörterbuch ist übertragbare Krankheit, unter natürlichen Bedingungen, von Wirbeltieren zu Menschen und umgekehrt.

La définition de zoonose dans le dictionnaire est maladie infectieuse transmissible, dans les conditions naturelles, des animaux vertébrés à l'homme, et inversement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zoonose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ZOONOSE


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
avitaminose
avitaminose
biocénose
biocénose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hypervitaminose
hypervitaminose
hypnose
hypnose
mannose
mannose
monose
monose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
ochronose
ochronose
ponose
ponose
psychonose
psychonose
sténose
sténose
trichinose
trichinose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOONOSE

zoom
zoomancie
zoomanie
zoomorphe
zoomorphie
zoomorphique
zoomorphisme
zoonate
zoonique
zoonite
zooparasite
zoophile
zoophilie
zoophobie
zoophore
zoophorique
zoophyte
zoophytes
zoophytisme
zooplancton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ZOONOSE

acrocyanose
adénose
biocœnnose
carcinose
collagénose
craniosténose
nose
hyperalbuminose
hyperinose
hypovitaminose
phytocoenose
phytocénose
platinose
prodiagnose
stannose
thanatocénose
trachéosténose
transgénose
trypanose
érythrocyanose

Synonyme und Antonyme von zoonose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOONOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

zoonose chien définition chat symptomes renard mouton classification bovine pour grec zôon το ζωον animal nosos maladie infection infestation naturellement transmissible zoonose doctissimo janv terme désignant infectieuses parasitaires affectant principalement inrs milieu travail févr lien direct leurs prévention commence rupture chaîne transmission définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp transmises entre août étrange désigne affections transmissibles vertébrés inversement vulgaris médical correspond sommaire

Übersetzung von zoonose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOONOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von zoonose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von zoonose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zoonose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动物传染病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zoonosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zoonosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पशुजन्य रोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيواني المنشأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зооноз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zoonose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zoonosis
260 Millionen Sprecher

Französisch

zoonose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zoonosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zoonose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人獣共通感染症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동물 원성 감염증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zoonosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zoonosis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zoonosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राण्यांमुळे माणसाला होणारे रोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zoonoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zoonosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zoonozą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зооноз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zoonoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωονόσων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soönose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zoonos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zoonose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zoonose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOONOSE»

Der Begriff «zoonose» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.215 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zoonose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zoonose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zoonose».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOONOSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zoonose» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zoonose» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zoonose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOONOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zoonose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zoonose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zoonose: Épizootie, Paludisme, Maladie de Lyme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Maladies des moutons
Il s'agit d'une zoonose non contagieuse (syndrome grippal chez l'Homme). Leptospirose (cf. p. 56) La leptospirose doit être suspectée lors de syndrome hémolytique associé à un avorte- ment ou à une mortinatalité. L'atteinte hépatique se ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
3
Dossier Fao Sur La Biosecurite
Vérification Activités qui sont exécutées, en plus du suivi, pour déterminer si un contrôle/des contrôles de biosécurité sont ou ont été appliqués comme prévu. Zoonose Maladie infectieuse susceptible d'être transmise de manière naturelle ...
Fao, 2007
4
Hygiène et santé des animaux en élevage : l'animal
Teigne (ou dartres): mycose de peau qui crée des pertes de poils rondes et nettes. zoonose. Température: degré de chaleur du corps. Chez l'animal, on mesure la température rectale à l'aide d'un thermomètre. Elle reflète de la température ...
Martine Croisier, Yannick Croisier, 2011
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... Réaction Toxine Vecteur7 Infec- Infection Réaction Toxine Toxine Agent par allergique tion par aller- respi- cancéro- zoonose1 zoonose' gique râble gène Invertébrés autres que les arthropodes Virus x x Protozoaires x x Bactéries Eponges ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
6
Introduction à l'épidémiologie intégrative
La synergie des dynamiques du rongeur et de l'excrétion virale pour comprendre l'émergence de la zoonose chez l'homme Nous avons déjà soulevé la question des facteurs déterminant la distribution de la FHSR, plus restreinte que celle du ...
‎2008
7
Le point sur une zoonose émergente: la maladie de Lyme et ...
Les tiques sont des ectoparasites hématophages, potentiellement porteurs de nombreux pathogènes transmissibles lors d’un repas sanguin.
Coralie Peyratout, 2008
8
Epidémiologie d'une zoonose, la trypanosomose américaine et ...
La thèse s'agit d'une monographie qui met l'accent sur certains aspects particuliers de la lutte, qui en constituent l'originalité.
Raymond WHITHAM, Raymond WHITHAM, 2008
9
Bacillus anthracis
par agent zoonotique toute bactérie et tout virus ou parasite susceptibles de provoquer une zoonose. Dans la liste des zoonoses visées par cette directive, on ne trouvait pas de référence à Bacillus anthracis. Dans la directive 2003/99, ...
DROMIGNY Éric, 2009
10
Virologie humaine et zoonoses: Cours et fiches de synthèse
4.1.1 Zoonoses Le terme zoonose a été créé par Virchow au xixe siècle, à partir de deux racines grecques, « zoo » animal, et « nosos » maladie, non pas pour désigner une maladie des animaux, mais bien une maladie due aux animaux.
Christophe Pasquier, Stéphane Bertagnoli, Daniel Dunia, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOONOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zoonose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impact des conflits et des camps de réfugiés sur la transmission du …
La fièvre de Lassa est une zoonose 1 endémique de Afrique de l'Ouest. Responsable de plus de 100000 cas et de près de 5000 décès ... «CNRS, Jul 15»
2
Secteur avicole: Comment reconnaître la grippe aviaire
Les informations mises à notre disposition par le Ministère des Ressources animales et halieutiques révèle que la grippe est une zoonose à ... «Linfodrome, Jul 15»
3
Vigilance en voyage à l'étranger avec des animaux de compagnie
Pour rappel, la rage est une zoonose, soit une maladie infectieuse virale transmissible entre animaux mais aussi à l'être humain. «Journal du Jura, Jul 15»
4
Bouira prend les devants
Concernant les autres maladies, le rapport a fait état de 14 cas de zoonose, 1de brucellose et 5 de kyste hydatique, contre 4, 35 et 1 cas pour ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
5
Thermo Fisher Scientific présente une méthode plus sûre et plus …
Le dépistage de Trichinella lors du contrôle sanitaire est considéré comme un moyen essentiel de prévenir la zoonose. Notre solution ... «LeLézard.com, Jul 15»
6
Comment prévenir les maladies transmissibles des animaux à l …
La manipulation à mains nues d'un animal malade vous expose aussi à la zoonose. -Comment peut-on prévenir les maladies transmissibles ... «Radio Okapi, Jul 15»
7
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Le vaccin anti-rabique ne vise pas une éradication du virus de la rage car le foyer n'est pas humain, c'est une zoonose. Mais ceci nous éloigne ... «AgoraVox, Jul 15»
8
Reportage/ Grippe aviaire: Ce qui se passe dans des fermes et …
Celui-ci, en vue de freiner la propagation de cette zoonose en terre ivoirienne, 9 ans après la première épidémie déclarée en 2006, a pris des ... «Linfodrome, Jul 15»
9
Quatre cas de brucellose humaine à El Tarf
... de la wilaya, qui ont confirmé ces cas de brucellose humaine, ont fait savoir qu'un dispositif de lutte contre cette zoonose a été mis en place. «Algérie Presse Service, Jul 15»
10
Prenez vos précautions avant de consommer des fruits sauvages
C'est une zoonose (une maladie qui peut se transmettre de l'animal à l'homme). Elle est rare et provient du parasite echinococcus qui se loge ... «Le Progrès, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zoonose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/zoonose>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z