Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zoophore" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOOPHORE AUF FRANZÖSISCH

zoophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOOPHORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zoophore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOOPHORE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zoophore» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zoophore

Zoophore

Ausgezeichnete Friese mit Tierfiguren verziert. Durch Erweiterung sagen wir auch: "Zoophorische Säule. Es ist eine Art statuarische Säule, die die Gestalt eines Tieres trägt, wie die beiden Säulen des Place de Venise, auf einem von denen ist der Löwe von S. Marc, der die Arme der Republik bildet. Es gibt auch eine in Siena, die einen Spanferkel Remus \u0026 amp; Romulus. Dieses zoophorische Wort stammt aus dem griechischen Zoophoros, Tierträger. "- Anthony Chrysostomin Quinmere von Quincy," Dictionary of Architecture "der Methodischen Enzyklopädie, Hrsg. Panckoucke, 3 Bd., Paris, 1788/1825, § Spalte) ... Désignait les frises décorées de figures d'animaux. Par extension, on dit aussi : « Colonne zoophorique. C'est une espèce de colonne statuaire qui porte la figure de quelque animal, comme les deux colonnes de la place de Venise, sur l'une desquelles est le lion de S. Marc qui forme les armes de la république. Il y en a aussi une à Sienne, qui porte une louve allaitant Rémus & Romulus. Ce mot zoophorique vient du grec zoophoros, porte-animal. » — Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, « Dictionnaire d'Architecture » de l’Encyclopédie Méthodique, éd. Panckoucke, 3 vols., Paris, 1788/1825, § Colonne)...

Definition von zoophore im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zoophoren im Wörterbuch ist Curl des Gebälk mit Darstellungen von Tieren. Wer trägt Tiere? Eine andere Definition von Zoophor ist eine Säule, die von einer Tierfigur überragt wird.

La définition de zoophore dans le dictionnaire est frise de l'entablement comportant des représentations d'animaux. Qui porte des animaux. Une autre définition de zoophore est colonne surmontée d'une figure d'animal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zoophore» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ZOOPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOOPHORE

zoomorphique
zoomorphisme
zoonate
zoonique
zoonite
zoonose
zooparasite
zoophile
zoophilie
zoophobie
zoophorique
zoophyte
zoophytes
zoophytisme
zooplancton
zooprophylaxie
zoopsychiatrie
zoopsychologie
zoose
zoosémiotique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ZOOPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
électrophore
éphore

Synonyme und Antonyme von zoophore auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZOOPHORE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zoophore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von zoophore

MIT «ZOOPHORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

zoophore frise désignait frises décorées figures animaux extension aussi colonne zoophorique espèce statuaire porte figure quelque animal comme deux colonnes place venise desquelles lion zoophore wiktionnaire fɔʁ masculin orné porteurs amphores voici venir doux têtus champs pleins nbsp définition empl laitues église statues dans mediadico notrefamille ancienne source académie française emile littré critique langue artfl vivant subst masc archit entablement comportant représentations long ceinture déroulait reverso conjugaison voir zoochore zoosporé zoophobie expression exemple usage sens latin analyse retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie terme texte intégral sans publicité brimborions dictionnaires encyclopédies academic ⇒zoophore encyclopédie édition wikisource architect même chose bâtiment ainsi nommée parce chargeoit autrefois beaux arts écrit furetière dimanche janvier dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison

Übersetzung von zoophore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOOPHORE

Erfahre, wie die Übersetzung von zoophore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von zoophore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zoophore» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zoophore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zoophore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zoophore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zoophore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zoophore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zoophore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zoophore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zoophore
260 Millionen Sprecher

Französisch

zoophore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zoophore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zoophore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zoophore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zoophore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zoophore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zoophore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zoophore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zoophore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zoophore
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zoophore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zoophore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zoophore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zoophore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zoophore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zoophore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zoophore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zoophore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zoophore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOOPHORE»

Der Begriff «zoophore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zoophore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zoophore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zoophore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOOPHORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zoophore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zoophore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zoophore auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOOPHORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zoophore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zoophore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...
Zoohgy. ZOOPHORE./. masc. ( Architecture ) Frise d'un bâtiment. ZOOPHOKIQUE. adj. femin. Se dit d'une colorr.ne statuaire qui porte un animal. ZOOPHYTE. mascul. Plante animal. Substance dont la nature tient de la i lante Bt de l'an mal.
Thomas Dyche, 1758
2
Colonne: Arcature, Travée, Abaque, Arcade, Colonnes ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 32. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Dictionnaire universel de la langue française
ZoopHOBiQOE,adj. (Zo-o-Jo-ri-ke) Colonne zoophorique , qui porte un animal. Voyez Zoophore. Zoophytes, ». m. pl. (Zo-o-fi-tè) T. d'Hist. nat. Classe d'animaux non vertébrés qui n'ont ni nerfs, ni membres , et qui, fixés sur des corps solides ...
Claude-Marie Gattel, 1819
4
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Comme je ne connais pas en architecture d'autres frises que celles de l' entablement, je mettrais ici : «Nom donné, par quelques auteurs, à ce que nos architectes appellent Frise,» et j'ajouterais : «Ce nom de Zoophore venait de ce que ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
5
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Dans ce aens ce mot est synonyme de Carnivore. (Du grec zôjphagoi, formé de zôon animal, et phagô je mange. ) Zoophore, s. in. 'Zo-o-pho-re) T. d'Architecture : Frise d'un bâtiment qu'on charge oit autrefois de ligures d'animaux. (Du grec ...
Claude-Marie Gattel, 1833
6
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
ZOOPHORE./. masc. ( Architecture ) Frise d'un bâtiment. ZOOPHORIQUE. adj. femin. Se dit d'une colomne statuaire qui porte un animal. ZOOPHYTE. fuíft. masçul. Plante-animal. Substance dont la nature tient de la plante 6t de 1 animal.
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
7
Journal du ǵenie civil, des sciences et des arts
... cette façon de voir serait qu'une première sottise donne le privilège d'en faire d' autres. Il me souvient d'un personnage qui se grandissait dan (1) Zoophore portant des animaux. les arts beaucoup au-dessus de sa grandeur, qui parlait sans.
8
La Langue De Rabelas
Zoophore, frise décorée de figures d'animaux, le zophorus de Vitruve (1. IV, ch. xi .ix : « au zoopliore du portai », et 1. V, ch. xxxiv), terme expliqué dans la Briefoe Déclaration : « Zoophore, portant animaulx. C'est en un portai et autres lieux, ...
Collectif
9
Dictionnaire général des termes d'architecture en français, ...
iiO VUE — ZOOPHORE or dependance, ital. Con servitù. Celle qui est accordée à un voisin en vertu d'un titre légal. vue de souffrance, ail. Oeffnung aus Vergunstigung, angl. Tolerated, ital. Di toleranza, Celle qui est établie sans titre dans un ...
Daniel Ramée, 2003
10
Nyctologues de Platon
Tous les piliers étoient rangés fiiivant une dispolîtionaftronomique, douze obelisques également diftantsles uns des autres, s'élevoient fur un plan circulaire pour repréfenter les douze fignes du Zoophore que nous avons appellé zodiaque.
Maximilien Henri de Saint-Simon, 1784

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zoophore [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/zoophore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z