WAS BEDEUTET अकृतार्थ AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अकृतार्थ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अकृतार्थ im Wörterbuch Hindi
Unglücksfall 1. Wessen Arbeit ist nicht passiert Wessen Arbeit ist abgeschlossen Ist nicht passiert Überbewusstsein 2. Welche hat keine Früchte Beraubt von Früchten Fruchtlos 3. Ungelernte in der Arbeit Unvollständig Ineffizient अकृतार्थ वि० [सं०]
१. जिसका कार्य न हुआ हो । जिसका कार्य पूरा
न हुआ हो । अकृतकार्य । २. जिसको कुछ फल न मिला हो ।
फल से वंचित । फलरहित । ३. कार्य में अदक्ष । अपटु ।
अकुशल ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अकृतार्थ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अकृतार्थ
Erfahre, wie die Übersetzung von
अकृतार्थ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अकृतार्थ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अकृतार्थ» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Akritarth
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Akritarth
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Akritarth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Akritarth
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Akritarth
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Akritarth
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Akritarth
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Akritarth
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Akritarth
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Akritarth
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Akritarth
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Akritarth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Akritarth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Akritarth
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Akritarth
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Akritarth
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Akritarth
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Akritarth
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Akritarth
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Akritarth
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Akritarth
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Akritarth
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Akritarth
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Akritarth
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Akritarth
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अकृतार्थ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अकृतार्थ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अकृतार्थ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
इसी प्रकार अकृतार्थ का अर्थ अपूर्ण किया है-इससे ही सिद्ध होता है कि कृतार्थ अकृतार्थ के अर्थ को प्रश्वकर्ता लोग भी नहीं निश्चित कर पाये हैं । यदि अकृतार्थ का अर्थ अपूर्ण है तो ...
2
Bhāratīya saṅgīta meṃ tāla aura rūpa-vidhāna: ...
जो (पतित पतित के साथ मिल कर लधु प्रतीत कराता है वह 'अकृतार्थ' कहा लाता है । अपतित से जात, पतित से लधु, समर पतित से स्वतंत्र लधु तथा निरन्तर पतित से गुरु प्राप्त होता है । गुरु हेतु पतित ...
3
Prācīna Bhāratīya śikshā aura śikshāśāstrī: Mahābhāratīya ...
... सुना है कि आत्मज्ञानी अकृतार्थ बुद्धिरूप मन के परिताप: शोक को पार हो जाता है : मैं आत्मज्ञानी न होने के कारण सदा अकृतार्थ बुद्धि से शोकमंन रहता हूँ : अरप आत्मज्ञानरुपी नौका ...
4
Cārudattam: sarala Saṃskr̥ta vyākhyā, anvaya, Hindī ...
अवनमितपगोधरया-अवनमितो--न्नभी पयोधरी--स्तनी यस्या: सता तय. ( बल ) नम स्तनों वाली । कर्ण-मय-करि' नामक मृत्य का । परिस:---लधुविक्रम: । विप्रलब्ध:--वि-प।-लभप्रय--वधिता, अकृतार्थ : हिन्दी ...
Bhāsa, Chandrabhanu Tripathi, 1963
5
Prācīna Bhārata ke ācārya aura unakī upalabthiyām̐: ...
मैं कर्मकाण्ड को जानता हूँ किन्तु आत्मज्ञानी नहीं हूँ : क्योंकि मैंने आप जैसे महात्माओं से सुना है कि आत्मज्ञानी अकृतार्थ बुद्धिरूप मन के परितापरुप शोक को पार हो जाता है 1 ...
... के रूप में विचारा और गीता के विराट रूप तथा विभूति रूप से समझ भी लिया है, फिर भी आप अकृतार्थ ही हैं क्योंकि महात्मा बुद्ध द्वारा वैदिक कर्मकांड के अकृतार्थ से ही दीखते हैं] ४३.
Lalita Kr̥shṇa Gosvāmī, 1963
7
Mahākaviviśākhadattapraṇitaṃ Mudrārākṣasam: Ramānāmnyā ...
टीका-नन्दराज-संओ-नन्दराज/स्य होता नन्दसासाज्यस्य प्रत्यानयने बीता पुनर्यहचि कृतव्यवसाया+कृत का विहित व्यवसाय] हुआ उगोगा मेन ताशेशार अकृतार्थ-अकृत हु-गाई अपूर्ण अ/रा होता ...
Viśākhadatta, Rama Shankar Tripathi, 1969
विरिहि जन्म लम करता है तो उक्त कारने यह अत्यन्त अकृतार्थ होता है ।.१०२।। म है जा बरी १०३--१०४ : यहाँ पर प्रश्न हो सकता है कि-जो सब मुमुक्षु मुक्त एवं भल श्रीक्षजवेबी गज के भाव मएव विशेष ...
Jīva Gosvāmī, Haridāsaśāstrī, 1986
9
Sāhitya-cintana: Nibandha-saṃgraha
का एक अर्य श्रद्धाभक्ति और दूसरा विशिष्ट मुदोपासना है | भाग्य द्वारा कृत/ का भी दो प्रकार से जा होगा | अन्यस्द्वार +अकृतार्थ अच्छा वे बाहाण तो अन्य दरवार से ख/रदी हाथ लौट गये और ...
अइ-यद उ-च-अतिशय छायाएँ अजब द्वा८न्द्र अपूर्व अकयत्थ प्रा--- अकृतार्थ [ अ ] क्करिस टा-द-उत्कर्ष [ अ ] मर उटाह अक्षर अगर द्वा=८ रा [अ] बग-------"., अग्र [ अ ] विग उसे आग, अग्नि अबगीहर मिटा अविनघर ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003