WAS BEDEUTET औड़ा AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «औड़ा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von औड़ा im Wörterbuch Hindi
Aura 1 Substantiv Pu [NO Kund; P. v.] [Weiblich 0 Ody]
1. Gib 'Oda'. 2. Eine Bambuskiste, die tamboli Blätter enthält Bündel Große Kiste U-Mukh Odi ray Mahile auf dem Mahila. -Banki 0 Grant, Bhar 02, S. 57. 3. Von einer Oase Der Wert, durch den die Überschrift, der Kalk, gemessen wird Oda Kris 0 [Hin 0 Aunda] Tief Nach innen Innerhalb A- Die Anzahl der Personen, die an dem Thema teilnehmen können औड़ा १ संज्ञा पुं० [सं० कुण्ड; प्रा० उंड] [स्त्री० ओड़ी]
१. दे० 'ओड़ा' ।
२. बाँस का वह टोकरा जिसमें तंबोली पान रखते है । खोंचा ।
बड़ा टोकरा । उ०—मुख ओड़ी रे माहिले पर काचड़ा पुरीष ।—बाँकी० ग्रं०, भा०२, पृ० ५७ । ३. एक खँचिया का
मान जिससे सुर्खी, चूना नापा जाता है ।
औड़ा क्रि० वि० [हिं० औंड़ा]
गहरे । अंदर की ओर । भीतर ।
उ०—विषय के अंदर पहुँच जाने की योग्यतावाले जितने औड़े
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «औड़ा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON औड़ा
Erfahre, wie die Übersetzung von
औड़ा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von औड़ा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «औड़ा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Awdha
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Awdha
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Awdha
510 Millionen Sprecher
Hindi
औड़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Awdha
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Awdha
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Awdha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Awdha
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Awdha
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Awdha
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Awdha
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Awdha
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Awdha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Awdha
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Awdha
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Awdha
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Awdha
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Awdha
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Awdha
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Awdha
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Awdha
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Awdha
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Awdha
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Awdha
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Awdha
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «औड़ा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
औड़ा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
औड़ा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
र पकाकर को औड़ा में कामातिशयता के साथ लाज का लालित्य भी अमिट है 13 नन्दराम ने कामनाओं में प्रवीण एवं विपरीत राति-प्रिया नायिका को औक कहा है ।४ बिहारी लाल भट्ट औड़ा में ...
2
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 84
आप कात जा रहे हेरे कहाँ : ममवाचक क्रिया-विशेषण अव्यय जा रहे है क्रिया का स्थान बताता है । औड़ा खा-ग्रे; औड़ा परिमाण-वाचक किया-विशेषण अव्यय रह किया का परिमाण बताता है ।
3
Somanātha granthāvalī - Volume 1
लाज और काम दोनों जब समान होते है तो ऐसी नायिका मध्या होती है, उसके उदाहरण देते हुए औड़ा के लक्षण और उदाहरण दिए हैं : उसके विपरीत सुरत और सुरतांतके उदाहरण दिएहैं । फिर माया औक ...
Somanātha, Sudhakar Pandey, 1972
अथ औड़ा अधीरा लक्षण प्रगट कोप करि कते कोतरजन करे जोबाम है ताहि अधीरा कहत हैं औढा कवि गुनधाम ।।ल (.: यथा सख्या चंपकली अवलीन रली करि चंचलता गति जात न चीनो२ । रंग भरे सब यर अंग मनो पट ...
Candraśekhara, Harimohana Śarmā, 1985
5
Ḍogarī bhāshā, udbhava aura vikāsa
कब-ना-अवाम अ: नकल ''बही नाक'' पवार-ना-अल उई पत्रक "पत्रों का पकने' पक्का परे औड़ा अह पकौड़ा "मकीडा" (य) औना उ-यह प्रत्यय सं० आपू-रेम-आ से विकसित हुआ है । हिन्दी में इसके लिए ...
6
Deva aura Padmākara: tulanātmaka adhyayana - Page 90
औड़ा धीरा अपने क्रोध को छिपाकर बाहरी बातों से अनादर-सत्कार दिखाती है परन्तु सुरत में उदासीन रहती है । औड़ा धीराधीरा नायक को व्य-य भरे वचनों से क्षुत्ब्धत करती है तो प्रनाम ...
7
Vāsturatnākaraḥ: ahibalacakrasahitaḥ : saṭippaṇa ...
उसका मकान ८८ हाथ औड़ा उसम श्रेणी का होता है 1. ९--१० 1: महामाण्डलिकलक्षर्ण लहुगृहमामञ्चग्रावैकलक्षद्वयमरित यस्य बोको महामाण्डटिको नरेन्द्र: । अशीतिक्ति द्विकरेश हीन" (यदू यह" ...
Vindhyeśvarīprasāda Dvivedī, 1977
8
Balānaka bonihāra o Pallavī, tathā anya kathā
ओहि तोल-क किशोरी बाने । औकरक माए अत किशोरी के 'काको-भतीज/क सम्बन्ध अकारण छले है श-करक मयक देह छोहदि ऐलेक । गामक 'कोटि." औड़ा सबर प्रति मोन विषाक्त भए मऐलेक । रोपने भय-जैत पहुँचने ...
Vinoda Bihārī Varmā, 1994
9
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
... स्वन-कृति मिली हैअधिक काम, जोवन सरस, अतिरति मोहन मानि : विविध भाव लत्रु लाज ये, औम तिय में जानि ।। र० रसाल ५९६ : रगो-ग ने औड़ा के स्वरूप की कल्पना बड़े ही मनोरम आ से की है--बीते ...
10
Gogājī Cauhāna rī Rājasthāni gāthā
रे गोया थारी सांवली ओम औड़ा कारज सार सैर" अर ध्याविया सूबों सू" संग कलियों रे आगया ढोलकी ( मांय औड़ा अल कारज सार बीलकी सूई" अंग चालिया रे साब खरातरेतने ध्याविया ( १८ )