Bedeutung von "बरसात" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बरसात AUF HINDI

बरसात  [barasata]

WAS BEDEUTET बरसात AUF HINDI

Definition von बरसात im Wörterbuch Hindi

Regnerische Frau Frau 0 [kein Regen, Regenschauer + innen (vorhanden 0)] Der Tag der Regenzeit. Bei regnerischen Tagen Ist da. Jahre alt Regenzeit

बरसात संज्ञा स्त्री० [सं० वर्षा, हिं० बरसना + आत (प्रत्य०)] पानी बरसने के दिन । सावन भादों के दिन जब खूब वर्षा होती है । वर्षाकाल । वर्षाऋतु ।

ÜBERSETZUNG VON बरसात

Erfahre, wie die Übersetzung von बरसात auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बरसात auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बरसात» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lluvia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rain
• Hindi: बरसात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дождь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chuva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃষ্টিবহুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pluie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rainy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: regen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rainy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mưa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पावसाळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yağmurlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pioggia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deszcz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дощ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ploaie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βροχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regn

10 BÜCHER, DIE MIT «बरसात» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बरसात in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बरसात im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rajkapoor: Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana - Page 41

सिर्फ एक वर्ष के समय में 'बरसात छा हो गई और 1949 में 'बरसात' के पदानि के साथ ही हिन्दी सिनेमा में विस्मय का विल्लेट हुआ । शंकर-जयकिशन, शेप, हसरत, रामानन्द सागर, निम्मी और सरि ...

Prahlad Agarwal, 2007

Khel Sirf Khel Nahin Hai - Page 50

लेकिन बरसात पर अभी बाजार का जोर नहीं चलता । और (बील-का जैसे पिन देश के पास इतने साधन नहीं होते कि यसात के असर को नाकाम करके भी खेल करवा दे । धारदार बरसात ने लपेट का पाता मेव ही तो ...

Prabhash Joshi, 2008

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 256

फिल्म : जान बने य२भम संगीत : मवाम अम अत शत अत आत अत प्रान अत आन अत शत अनु शत अत जानू अनु आत जान अनु आत अनु आन मौन : यमन गायक : अनुराधा ब आन बरसात हा रही दृ, बरना माने है बरसात हा रहन है ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Home Beautician Course (Ghar Mein Beauty Palour Kaise Kholae)

भमय को जाता है तब में अपने केशों को बधिने की बजाय पाता की छोड़ देती दृ: बरसात में भिन्न-भिन्न प्रकार की केशपज्जा करने के बजाय साधारण चीसी या साधारण जुड़ बनाना लोक रहता है ।

Jyoti Rajiv, ‎Rajiv Sharma, 2000

Bhoole-Bisre Din - Page 135

बरसात शुरु हो गई थी । इस मौत ने जीवन के कई रंग दिखाए थे । छोपड़पदटी में रहते समय जिसने का अनुभव इसी रा में लिया था । राजेश रना और शर्मिली और का रोमांचित कर देनेवाला प्रणय दृश्य ...

Arun Khore, 2001

Dhuno Ki Yatra: - Page 381

ह1लजत्की राज बनाम की पाती रिम के संगीतकार थे पूव थियेटर के वरिष्ट संगीतकार राम गतगुती और शंकर ताश जयकिशन उनके सहायक थे, लेकिन 'बरसात के लिए संगीत की रेयलेगर्डग के शुरुआती वार ...

Pankaj Rag, 2006

Hindī śabdakośa - Page 580

ग पानी बरसने वन समय (जैसे-बरसात में छल लेकर जाओ) 2 वल जा (जैशे-बरसात आ गई) 3 वर्षा बरसाती--. (मि) ग बरसात मबची, बरसात का (जैसे-बरसाती हवा, बरसाते होड) 2 वर्षाकाल में होनेवाला बीख-ताला ...

Hardev Bahri, 1990

Sataraṅginī - Page 45

मधुसिका, मदमाती हवा, बरसात पकी जाती हवा । यह खेलती है ताल से, उथल शिखा के भाल ते अपनी से, पाताल से, अय-छोर-लहराती हवा; बरसात की जाती हवा । यह खेलती है सर-वारि ते, लद-निशित की धार ...

Harivansh Rai Bachchan, 2009

Sab kuchh Hona Bacha Rahega: - Page 83

पानी गिर रहा है, बरसात की जाह--जहाँ मैं रह रहा हूँ बरसात का मेरा यर बरसात की मेरी साल बार बार भीगते हुए असल लता मृत निवासी । अरी ! बरसात की गीली चिडिया पंख फड़क शाखा पर भीगते जैसी ...

Vinod Kumar Shukla, 1992

Bhawani Prasad Sanchayita: - Page 76

पहिला पानी बरसात अता गई रे बरसात अ, गई रे, कल तब, विजन का सोना या जन ही का मास्क, उका दो रूप उसकी रंगत सभी या नाप, उसकी तरफ जो ताकें, औरिकें में दम नहीं बी, हर इक दिन की गरमी जहाज से ...

Prabhat Tirpathi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बरसात» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बरसात im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सर्दी में ऐसी बरसात कि मर गए 105, देखें तबाही की 15 …

सर्दी में ऐसी बरसात कि मर गए 105, देखें तबाही की 15 तस्वीरें. rain in chennai. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. उत्तर पूर्व मानसून ने तमिलनाडु में भारी तबाही मचाई है। पिछले दिनों में हुई बारिश के कारण उत्तरी तटवर्ती जिले बुरी तरह प्रभावित हुए हैं। «अमर उजाला, Nov 15»

बरसात से निसिंग मंडी में भीगी करीब आठ हजार …

रविवारसुबह अचानक हुई बरसात ने किसानों को चिंता में डाल दिया। किसानों की खड़ी पड़ी फसल भीग गई है। किसानों का कहना है कि इस बार धान के रेट बेमौसमी बरसात से उनको भारी नुकसान हुआ हैं। बरसात के कारण अनाज मंडी में आई करीब आठ हजार क्विंटल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बुधवार रात को हुई बरसात, बढ़ी ठंड

मौसम में बदलाव के बाद बुधवार को हुई बरसात से तापमान में गिरावट दर्ज की गई है। बरसात होने से सुबह व शाम को ठंडी बढ़ी है। न्यूनतम तापमान 17.3 डिग्री व अधिकतम तापमान 26.0 दर्ज किया गया है। हालांकि बरसात होने से धान की फसल को कोई नुकसान नहीं है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बरसात होने के कारण मंडी में भीग गया हजारों …

करीब 11 बजे आसमान में बिजली चमकने के साथ-साथ अचानक से फिर बरसात शुरू हो गई। इधर-उधर बैठे किसान अपनी ढेरियों को ढकने के लिए दौड़ पड़े। मार्केट कमेटी द्वारा तिरपाल का बंदोबस्त किया गया था, लेकिन फसल के हिसाब से यह कम साबित हो रहा था। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मौसम: पिछले हफ्ते 54% कम बरसात, रबी बुआई पर पड़ेगा …

कमजोर मॉनसून की वजह से खरीफ उत्पादन में आई कमी के बाद अब बरसात की कमी रबी सीजन में भी फसलों पर अपना असर डाल सकती है। कमजोर मॉनसून के बाद भी बारिश की कमी का सिलसिला थमा नहीं है। मौसम विभाग के मुताबिक 28 अक्टूबर को खत्म हुए हफ्ते के ... «Market Times Tv, Okt 15»

ओलों के साथ बरसा 'अमृत'

जिलेमें बुधवार शाम कहीं तेज तो कही हल्की बोछारों के साथ बारिश हुई। कई स्थानों पर बरसात के साथ ओले भी गिरे। जहां अच्छी बरसात हुई है, वहां के किसानों के चेहरों पर चमक गई है, लेकिन जहां हल्की बरसात हुई है वहां के किसानों को अब भी खेतों में ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

रिमझिम बरसात ने बढ़ाई किसानों की मुश्किल

दोपहर तक आसमान में बादलों की धमक और देखते ही देखते शुरू हुई रिमझिम बरसात ने ओला गिरने के अंदेशे को बल देकर ... शाम साढ़े चार बजे के आसपास बूंदाबादी रिमझिम बरसात में तब्दील हो गई। ... उधर रिमझिम बरसात के बाद बदली छाने के चलते सिहरन बढ़ गई। «अमर उजाला, Okt 15»

कई जगह बरसात ओले पड़े

टहला में हल्की बारिश हुई। रामगढ़ में बरसात के दौरान चने के आकार के ओले गिरे। रात तक हल्की बूंदाबांदी होती रही। खेड़ली में शाम करीब साढ़े छह बजे बादल गरजने के साथ हल्की बरसात हुई। थानागाजी में चने के आकर के समान ओलों के साथ बरसात हुई। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

धूल भरी आंधी चली और हो गई बरसात मंडी में भीगी …

धूल भरी आंधी चली और हो गई बरसात मंडी में भीगी जीरी, खेतों में बिछी फसल. Bhaskar News Network ... धूलभरीआंधी के बाद अचानक बुधवार को बेमौसमी बरसात हो गई। इससे मंडी में ... हालांकि कुछ पल बाद बरसात रुक गई और मौसम सुहावना हो गया। लेकिन आंधी के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

विदर्भ में मूसलाधार और औरंगाबाद में जोरदार बरसात …

अकाल का सामना कर रहे महाराष्ट्र के मराठवाड़ा में मंगलवार को जो बरसात शुरू हुई, वह प्राकृतिक थी या कृत्रिम, इस पर बहस छिड़ी हुई है। मगर इस बहस से परे मराठवाड़ा के किसान खुश हैं क्योंकि इस बरसात ने उनकी मुरझा रही उम्मीदों को फिर से हराभरा ... «Jansatta, Aug 15»