Bedeutung von "生活" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 生活 AUF CHINESISCH

生	活
shēng	huó

WAS BEDEUTET 生活 AUF CHINESISCH

Leben

生活

Das Leben ist der allgemeine Begriff für materielles Leben und spirituelles Leben. Materielles Leben ist die Grundbedürfnisse des menschlichen Lebens, spirituelles Leben ist, dass Menschen das materielle Leben bekommen, das Streben nach einem anderen spirituellen Lebensunterhalt. ...

生活是物质生活和精神生活的總稱。物质生活是人生活上的基本需要，精神生活則是人们在得到了物质生活后，所追求的另一种精神寄托。...

Definition von 生活 im Wörterbuch Chinesisch

Leben ① bezieht sich auf Menschen oder biologische Aktivitäten: kulturelles Leben | politisches Leben | Cricket-Leben. ② Führen Sie verschiedene Aktivitäten durch: Wir leben in einer glorreichen Ära, die eine neue Geschichte der Menschheit eröffnet. ③ lebendig, rettet Leben: Menschen leben nicht von Feuer und Wasser. Lebensunterhalt, Kleidung, Nahrung, Unterkunft, Transport und andere Aspekte der Situation: steigende Lebensstandards. ⑤ Dialekt. Arbeit: Leben | Dieses Leben ist schlau.

生活 ①指人或生物的各种活动：文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活。 ②进行各种活动：我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代。 ③活着；保存生命：民非水火不生活。 ④生计；衣、食、住、行等方面的情况：生活水平不断提高。 ⑤方言。活儿：做生活｜这生活做得灵巧。

ÜBERSETZUNG VON 生活

Erfahre, wie die Übersetzung von 生活 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 生活 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «生活» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 生活
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vital
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Life
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीवन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حياة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жизнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীবন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: existence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Life
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 生活
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생활
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: urip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đời sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆயுள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जीवन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hayat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: życie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: життя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: viață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζωή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Life
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: livet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: livet

9 BÜCHER, DIE MIT «生活» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 生活 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 生活 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

图说生活文明史 - 第 2 卷

书名原文:Timelines

Richard Humble, 1996

在美生活須知

對初到新大陸的華人，讀王定和先生的《在美生活須知》，像在天涯逢到了一個知己，它會親切地給你指點迷津；對一個久住美國的老中，讀了此書，則有相見恨晚之感。此書文筆生 ...

王定和, 2008

心理與生活 - 第 191 页

所以在過去人們就常用「工作」、「職業」的詞語,來說明一個人為生活或追求生命理想,而在一生中所經歷的一系列勞心或勞力的活動。張春興(民 67 〕、楊朝祥(民 78 〕等教授認為「工作是持續的提供心力或勞力,以為別人或自己創造一些有價值事務或勞務 ...

楊錫林, ‎蔡盧浚, 2004

梦与生活

本书介绍了古人关于梦的分类研究,传统医生对梦象进行的疾病预测,梦作为潜意识所具有的心理学意义,梦的典故和趣闻等.

洪丕谟, ‎姜玉珍, 1993

赵元任生活自传

赵元任是世界知名的中国的语言大师,对哲学、物理学、音乐等均有极深的造诣,本书是他写的早年和中期生活的自传,还附有他的夫人写的结婚生活.

赵元任, 1989

生活与敎育: 回归生活世界的基础敎育论纲

本书内容包括:基础教育的危机,教育与生活的实质,教育的生活意义与生活的教育意义,回归生活的教育目标,教学与生活等.

郭元祥, 2002

生活力

虽然人生更替,生老病死是无法违背的自然规律,但没有人能够否认年轻是一种让人羡慕让人留恋的生活状态,它充满阳光、充满活力,仿佛浑身有着散发不尽的青春气息,有劲使得上,鲜亮逼人,所以机遇往往更垂青年轻人,这就让我们看到年轻真是益处多多 ...

张芙蓉, ‎张为玮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

民国天津社会生活史

天津社会科学院学术著作出版基金2001年度资助项目

周俊旗, 2002

心理與生活

吳靜吉 圖片倒"圖片中可以看出,代表「過去」的圓圈比較小,「現在」比較大,另外一個是代表「未來」。這樣的人表示他生活在「現在」,很可能是「今朝有酒今朝醉」的人,或者是懂得實圖片附"這圖片中]個是「過去」,一個是「現在」,一個是「未來」。剛才所講的都是 ...

吳靜吉, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «生活» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 生活 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

美国航天局启动模拟火星生活实验

美国国家航空航天局（NASA）选拔的一组六名宇航员正式进驻位于夏威夷某荒芜火山脚下的一座密封模拟火星营地，启动为期一年的隔离生活实验。 这一组六名宇航员 ... «BBC 中文网, Aug 15»

三部委：对享受补助后生活仍困难的抗战老战士及时救助

中新网8月11日电据民政部网站消息，8月11日，民政部、财政部、国家卫生计生委发出通知，要求做好慰问抗战老战士等工作。《通知》要求，要深入了解抗战老战士生活 ... «中国新闻网, Aug 15»

袁立罕见谈婚后生活：嫁老外后才知中国男人有多好

但随着自己与丈夫在家庭生活中不断地互相宽容、互相理解，如今的她已经熬过了最初 ... 袁立坦言，在和丈夫国外生活的这段时间，也让自己产生了很大的变化，感情 ... «凤凰网, Jul 15»

新华网评：争做“中国好网民” 守护美好网络生活

日前，由国家网信办指导，新华网主办，人民网、中国网、央视网、中国新闻网、光明网、新浪网、腾讯网、新浪微博等网站协办的“2015中国好网民”流行语和故事征集 ... «新华网, Jun 15»

每个人都是“践行绿色生活”的主角

践行绿色生活当“有所为”。“有所为”就是在理念上认同绿色，在行动上积极参与，让勤俭节约、低碳环保、文明健康的生活方式贯穿吃、穿、住、行、用等各个方面。 «人民网, Jun 15»

阿里成立智能生活事业部智能硬件竞争加剧

另外阿里巴巴智能生活事业部不但整合了电商销售资源，还集成了云端数据服务、内容平台，旨在打通全产业链。该部门主要由三大业务组成：智能云主要负责为厂商 ... «腾讯网, Apr 15»

智能家居不再遥不可及海尔U+智慧生活APP让

此次发布会除了强势推出“U+智慧生活”APP客户端之外，还将现场进行人机互动的交互演示，具体呈现U+七大智慧生态圈的内容，为市场提供未来智能家居的全新方案 ... «中国贸易报, Mär 15»

我国将全面实行居民生活用水、用气阶梯价格制度

记者日前从国家发展改革委了解到，今年我国将加快推进价格改革，完善居民生活用电阶梯价格制度，全面实行居民生活用水、用气阶梯价格制度。 发展改革委有关 ... «人民网, Feb 15»

“检修加油”再出发（直击省部级单位民主生活会）

2014年12月28日至29日，吉林省委常委班子用3个半天时间召开2014年度民主生活会。 会上，每个人的自我批评都直奔主题不绕“圈子”，相互批评真诚帮助不结“ ... «人民网, Feb 15»

直奔主题辣味十足（直击省部级单位民主生活会）

在2014年12月26日的河北省委常委民主生活会上，各位常委之间开展了严肃坦诚、辣味十足的相互批评，即便对省委书记周本顺、省长张庆伟也照样火力不减，让人冒 ... «人民网, Feb 15»