Bedeutung von "भूखा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON भूखा AUF HINDI

भूखा  [bhukha]

WAS BEDEUTET भूखा AUF HINDI

Definition von भूखा im Wörterbuch Hindi

Hunger 1 V 0 [Hey Hunger + A (Hilfe 0)] [Weiblicher Hunger] 1. Welches ist der starke Wunsch der Nahrung, die hungrig ist. Verdünnt Muha0- Hungrig bleiben = hungrig sein. Nicht teilen Hungrig Durst = ohne Essen essen Ohne Essen ohne Essen zu nehmen. 2. Welches ist der Wille oder das Verlangen nach etwas? Wollen Interessiert Wie, - wir sind hungrig nach Liebe. A- Danie Jo Chirpadar tehpura im Tripurari tehun pur im Kopf. Bhorou Vergesst nicht, Bhai Kheo Sumiye Tulsi zu verhungern, Bulasi (Wort 0). 3. wer keine Nahrung zu essen hat. Schlechte Yo0 - Hungriger Naga 4. Leer. Unerschöpflich A- hast du deine eigene Einsamkeit? Manchmal werden sie nicht hungrig - Sunita, S. 27. Brew PU Noun 2 Weiblich 0 [Heim Hunger] 'Hunger' A- wie kommt es Khinihih Khin Hunger .- Joycei Grant (Gupta), S. 12 9.

भूखा १ वि० पुं० [हिं० भूख+आ (प्रत्य०)] [स्त्री० भूखी] १. जिसे भोजन की प्रबल इच्छा हो जिसे भूख लगी हो । क्षृधित । मुहा०— भुखा रहना = निराहार रहना । भाजन न करना । भूखे प्यासे = बिना खाए पिए । बिना अन्न जल ग्रहण किए । २. जिसे किसी बात की इच्छा या चाह हो । चाहनेवाला । इच्छुक । जैसे,— हम तो प्रेम के भुखे है । उ०— दानि जो चारि पदारथ को त्रिपुरारि तिहुँ पुर में सिर टीको । भोरो भलो भले भाय को भूखों भलोई कियो सुमिरे तुलसी को ।—तुलसी (शब्द०) । ३.जिसके पास खाने तक को न हो । दरिद्र । यौ०— भूखा नगा । ४. रिक्त । अभावपुर्ण । उ०— क्या तुम अपने अकेलेपन में अपने को कभी कभी भूखा नहीं पाते ।— सूनीता, पृ० २७ ।
भूखा पु २ संज्ञा स्त्री० [हिं० भूख] दे० 'भूख' । उ०— कैसे सहब खिनहि खिन भूखा ।— जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० १२९ ।

ÜBERSETZUNG VON भूखा

Erfahre, wie die Übersetzung von भूखा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von भूखा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «भूखा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 馁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hambriento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hungry
• Hindi: भूखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جائع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: голодный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: com fome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুধার্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Peckish
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lapar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: peckish
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 怒りっぽいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조금 배가 고픈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: luwe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भुकेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: languorino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голодний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: flămând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεινασμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: honger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: peckish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: peckish

10 BÜCHER, DIE MIT «भूखा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von भूखा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit भूखा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhūkha āga hai - Page 70

अच्छी भूखा बत्ती बच्चे भूखा बाली बच्चे भूखा बच्चे बच्चे पूर्व, वली बत्ती भूखा बाली बत्ती चुकी बच्ची बच्चे बच्चे पर यब-) बेहोश ! पापा :. ममी : तुम तो यार पदम पुछ हो । देखती नहीं, सो रहे ...

Krishna Baldev Vaid, 1998

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 878

भूखा बेचे जोरू, अधम कहे उधार दे-दे० 'भूखा गया जोय बेचने-.-': भूखा मरता क्या न करता : -दे० 'भूखा क्या न : . ब ' । भूखा मरे कि सतुआ साने-भूखे रहने की अपेक्षा सत् ही खा लेना अचल है । आशय यह है ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

चूहों का पहला समूह ऐसा था जो भूखा ( 1111118: ) नहीं था और लक्ष्य बक्स ( हु०दृ1 1101८ ) में पहुँचने के बाद उसे भोजन भी नहीं दिया जाता था। चूहों का दूसरा समूह जो भूखा था परन्तु प्रयास ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

चूहों का पहला समूह ऐसा था जो भूखा ( 1111118: ) नहीँ था और लक्ष्य बकस ( ह्र०टा 6०४ ) में पहुंचने के बाद उसे भोजन भी नहीं दिया जाता था चूहों का दूसरा समूह जो भूखा था परन्तु ...

Arun Kumar Singh, 2009

Anāma yātrāeṃ - Page 66

यद्यपि बारबार के अनुसार भूखा यल पाले बारह यक्ष के अन्तराल में बगोजित जिया जाता था बाद में २गेलह वर्ष के अन्तराल में बगोजित जिया जाने लगा, लेकिन भूखा यहा का इतिहास बताता है ...

Ashok Jerath, 2009

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

... खाएगा क्या? उसी प्रकार यिद पाठक से लेखक प्रेम करेगा तो भूखा मरेगा, लेखक से प्रकाशक प्रेम करे तो भूखा मरेगा। प्रकाशक से यिद हेड ऑफ द िडपार्टमेंट प्रेम करेगा तो वह भूखा मरेगा।

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Apni Apni Bimari - Page 50

Harishankar Parsai. चाहिए : सरकार की तरफ से जवाब दिया जाग्रति-सरकार अपनी तरफ से पूरी कोशिश करती है कि जनता भूखी रहे : पर कुछ पैदावार हो जाती है, तो हम क्या करें ? उसे किसीको तो खाना ही ...

Harishankar Parsai, 1999

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1322

सी (यर 81-18 वृद्धि रोध, भूखा, भूखमरा, क्षुधापीडित (ओं अ-'. (जहाज में) छिप कर यात्रा करना 1)91-5 श. औतिकता, अवरोध, संचार रोध, गतिहीनता; अ". 8.1111.1 स्टेसिगाँन (यूनानी नाटक में एक मोड), ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Vishaad Math - Page 79

भूखा में उशेजना की लहर-सी देह गई । सबने एक-दूसरे की जोर देखा और फिर सबकी अतल का यह प्रान अरुण पर साई फैलने लगा । उसने देखा, भूखा पर उसकी बात का गहरा प्रभाव पड़ रहा था । सब उसकी जोर ...

Rā·ngeya Rāghava, 2003

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 335

क्षुधु (दिवा० पर०-क्षुध्यति, क्षुधित) भूखा होना, भूख लगन-हि. ५।६६, ६।४४, ९।३९ । पर (स्वी० ) क्षुधा [ झुधु-माकेवत्, शुधु-र-टाप, ] भूख, ---सीदति क्षुधा-मनुमा ७।१३४, ४।१८७ । समज -आसै, आविष्ट ...

V. S. Apte, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «भूखा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff भूखा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

तीन दिन से लापता: बच्चे की आपबीती-बेहोश कर ले गए, 2 …

सीकर। शहर में किसान कॉलोनी से तीन दिन पहले लापता हुआ 13 साल का बच्चा वीरेंद्र पुत्र रामेश्वर लाल ख्यालिया शुक्रवार को घर पहुंच गया। उसने पुलिस व परिजनों को बताया कि कार सवार कुछ लोग उसका अपहरण कर ले गए थे। इन लोगों ने उसे दो दिन तक भूखा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बच्चों को भूखा छोड़ खाद्यान्न लेकर भागा ठेकेदार

चरखारी (महोबा) संवाद सहयोगी : विद्यालय में पढ़ रहे बच्चों को भूखा छोड़कर मेस का ठेकेदार सारा खाद्यान्न लेकर भाग गया। यह बात पता चलने पर विद्यालय के शिक्षकों में हड़कंप मच गया। उधर बच्चों ने हंगामा करना शुरू किया और भोजन की कोई व्यवस्था ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आरोपी को तीन दिन भूखा रखकर पुलिस ने उसके …

अजमेर। मकराना पुलिस की कस्टडी में 24 साल के युवक विंकेश की मौत के बाद उसकी पोस्टमार्टम रिपोर्ट आ गई है। रिपोर्ट के मुताबिक युवक को तीन दिन भूखा रखकर पुलिस ने थर्ड डिग्री टॉचर्र किया था। उसके गुप्तांगों पर भी चोट के निशान मिले हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बच्चे को उल्टा लटकाकर बेहरहमी से पीटा, वो बोलता …

बच्चे को उल्टा लटकाकर बेहरहमी से पीटा, वो बोलता रहा- 3 दिन से भूखा था. Bhaskar news; Nov 17, 2015, 07:18 AM ... किशोर तीन दिन से भूखा होने की बात कहकर रहम की भीख मांगता रहा, लेकिन लोग नहीं माने, उसकी बुरी तरह मारपीट करते रहे। इस बीच सूचना पर पुलिस ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विवाहिता को भूखा रखा, गर्भ में पल रहे जुड़वा …

जिले के अंतर्गत पड़ते थाना नूरपुबेदी में एक विवाहिता की शिकायत पर उसके पति सहित ससुराल परिवार के छह लोगों पर मामला दर्ज किया गया है। जांच अधिकारी विजय कुमार के अनुसार विवाहिता बल¨वदर कौर पत्नी कुल¨वदर ¨सह हाल निवासी समीरोवाल ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

VIDEO: बच्चों को रोज भूखा सोते नहीं देख सकते हैं …

घर में बच्चों को भूखा सोते देख परिवार आंखे बंद कर लेना ही ठीक समझा और शासन प्रशासन से इच्छा मृत्यु की गुहार लगाई है. वहीं डीएम को पत्र मिलने से हड़कंप मच गया. आनन-फानन एसडीएम हरिशचन्द्र सिंह ने पीड़ित परिवार को अनाज दिलवाया है साथ ही ... «News18 Hindi, Nov 15»

पराठे के साथ सब्‍जी न लाने पर स्‍कूल में बच्‍चे को …

फिर चार घंटे तक भूखा रखा। कलेक्टर ने तत्काल प्रभारी डीईओ आरके उपाध्याय को फोन लगाया और उन्हें जांच करने के आदेश दिए। इस संबंध में स्कूल प्रबंधन का पक्ष लेने उनके ऑफिस नंबर 2427857 पर संपर्क किया लेकिन प्राचार्य या अन्य किसी जिम्मेदार ... «Nai Dunia, Okt 15»

रिजर्व कार्मिकों को रहना पड़ा भूखा

कन्नौज, जागरण संवाददाता : पंचायत चुनाव के अंतिम चरण में शांतिपूर्वक व निष्पक्ष मतदान कराने के लिए 476 पो¨लग पार्टियों को अलग-अलग स्थानों से रवाना किया गया था। आकस्मिक सेवा के लिए 10 प्रतिशत पो¨लग पार्टियों को रिजर्व में रखा गया था। «दैनिक जागरण, Okt 15»

वायरल हुई पत्‍नी को मारकर खाने की इजाजत देने वाले …

इसके मुताबिक सऊदी मुफ्ती अब्‍दुल अजीज बिन अब्‍दुल्‍ला ने फतवा जारी कर कहा था, ”अगर पति भूखा हो और उसके पास खाने को कुछ न हो तो ऐसी स्थिति में वह पत्‍नी को मारकर खा सकता है। वायरल हो रही रिपोर्ट के मुताबिक, तथाकथित फतवे में न केवल पत्‍नी को ... «Jansatta, Okt 15»

जंजीरों से बांधा युवक, भूखा रखकर रात-दिन कराया काम

शहर में एक जरी करोबारी ने कारीगर को जंजीर से बांधकर न सिर्फ रात-दिन कारखाने में काम करवाया बल्कि भूखा प्यासा भी रखा। उसका कुसूर सिर्फ इतना था कि वह कारोबारी से उधार लिए 17 हजार रुपये नहीं चुका पाया था। बारादरी पुलिस ने बुधवार को उसे ... «अमर उजाला, Okt 15»