Bedeutung von "चित्रीकरण" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON चित्रीकरण AUF HINDI

चित्रीकरण  [citrikarana]

WAS BEDEUTET चित्रीकरण AUF HINDI

Definition von चित्रीकरण im Wörterbuch Hindi

Dreharbeiten, Chitrakar Noun Std 0 [NEIN] 1. Polygraph 2. Illustration 3. Verzierung Fichte auf 4. Überraschung [zu 0].

चित्रीकरण, चित्रीकार संज्ञा पुं० [सं०] १. अनेक वर्णों से रँगना । २. चित्रांकन । ३. अलंकरण । सजाना । ४. आश्चर्य [को०] ।

ÜBERSETZUNG VON चित्रीकरण

Erfahre, wie die Übersetzung von चित्रीकरण auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von चित्रीकरण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चित्रीकरण» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 射击
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disparo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shooting
• Hindi: चित्रीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إطلاق نار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стрельба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tiroteio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Much.But
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fusillade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menembak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schießen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 撮影
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 촬영
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Much.But
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chụp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உழைக்கிறாள்.ஆனால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Much.But
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Much.But
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strzelanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стрілянина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: filmare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυνήγι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skiet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Inspelnings
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skyting

10 BÜCHER, DIE MIT «चित्रीकरण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चित्रीकरण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चित्रीकरण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aptavani 01 (Hindi):

दूसरी बार नर्कगति का चित्रीकरण था। फिर उसने सुंदर चित्रित करना (चिंतन करना) शुरू किया। भीतर फोटो अच्छी निकलने लगी, जो मोक्ष में जाए ऐसी थी।' ध्यान पर फल का आधार है। चित्रित ...

Dada Bhagwan, 2015

Dīpa-caraṇa, dīpa-kiraṇa

सारी कामायनी का चित्रीकरण किस मनाम पर होगा, उस का दिवास्वप्न सा मानो मेरी आँखों में चित्र-वीथि सा समा गया . . . भाई मोर रानी की स्वीकृति से वही दिवास्वप्न पूरा करनेमें, ...

Jaiminī Kauśika, 1966

Rājavāṛe lekha saṅgraha

ऋग्वेद में "चित्र" शब्द का प्रयोग मिलता है और उसका अर्थ "आश्चर्यपूर्वक देखना" लगाया जाता है । धातुपाठकार चित्र धातु के दो अर्थ देता है ब-विस चित्रीकरण तथा कदाचिदर्शन । ऐतिहासिक ...

V. K. Rajwade, ‎Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1964

Hindī aura Telugu kavitā kī narī-parikalpanā

Ke Mallikhārjunarāva. वसंतागमन से वाटिका के वृओं में होने वाले परिवर्तन के माध्यम है कन्या के अंगों में होने वाले परिवर्तनों का चित्रीकरण ययार्थ मे एक अपूर्व नई रीति है है इस प्रकार ...

Ke Mallikhārjunarāva, 1983

Deception Point:

आम्ही तिथे आता एक नवीन माहितीपटचे चित्रीकरण सुरू करत आहोत. एहाना ते सुरूही झाले असते. परंतु मधेच अध्यक्षांनी इकड़े येण्यास मला भाग पडले, महागुन ते काम तात्पुते स्थगित ठेवले ...

Dan Brown, 2012

Blasfemi:

पीरसाई आमचे चित्रीकरण करत होता, तो आमच्यावरून आणि आजूबाजूने फिरत होता. कधों वर तर कधी आमच्या खाली, आमच्या सगठया हालचाली तो नियंत्रित करत होता, काय करायचे ते सांगत होता, ...

Tehmina Durani, 2013

Paryavaran Pradushan:

अनेक पाश्चात्य संशोधकांनी हतींबद्दल जे चित्रीकरण केलं, त्यामध्ये पाश्चात्य हतचिंच चित्रीकरण होर्त, मानण्यात आलं. बहुतेक सर्व निसर्गचत्रणत आफ्रिकन हतीवरचा अन्याय पुडे ...

Niranjan Ghate, 2013

BENDBAJA:

असा प्रकार चार-दोन वेळा झाल्यावर माझी दमछक झाली. कुटून आपण या झोपलेले आहेत याचे चित्रीकरण, तेही नीट झाले नाही, माझे काम फक्त इोपणयाचे, पण ते करून करून- म्हणजे झोपून झोपून- ...

D. M. Mirasdar, 2013

Timepass:

तिर्थ त्यांनी मइया नृत्याचं आधी रंगत चित्रीकरण केलं आणि मग पुन्हा कृष्णधवल चित्रीकरण केलं, त्यमुले मला संध्याकाठी ७ वाजता मी हॉलमध्ये पोचले, त्या दिवशी मला इतका शीण ...

Protima Bedi, 2011

Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ vyaktti aura samāja

1527 मबावतीघरण वगहूँर्यप्र उपबथासों में व्यक्ति और समाज में भारतीय जीवन के विभिन्न व्यक्तियों और उनके संघर्ष का चित्रीकरण होना स्वाभाविक है । उनके उपन्यासों में भारतीय और ...

Vennā Vallabharāva, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «चित्रीकरण» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff चित्रीकरण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'बाजीराव मस्तानी'वरून वादाचा 'पिंगा'

मूळ इतिहासात फेरफार करून चित्रित केलेल्या या चित्रपटाचे चित्रीकरण राज्य सरकारने तपासावे आणि मगच चित्रपटाच्या प्रदर्शनासंबंधी निर्णय घ्यावा, अशी मागणी त्यांनी केली आहे. 'अिजक्य योद्धा बाजीराव' या कादंबरीचे लेखक जयराज ... «Loksatta, Nov 15»

तिकीट लिपिक महिलेचे निलंबन

संबंधित प्रवाशांनी या सर्व घटनेचे चित्रीकरण करत ही चित्रफीत समाजमाध्यमांवर टाकली. काही क्षणांतच ही घटना वाऱ्यासारखी पसरली. अखेर रेल्वे प्रशासनालाही या प्रकरणाची दखल घ्यावी लागली. कामाच्या वेळात तिकीट विक्रीतून जमा झालेले ... «Loksatta, Nov 15»

हॉटेल व्यावसायिकांमध्ये मोठ्या चोरीमुळे खळबळ

हॉटेलमध्ये सीसीटीव्हीमध्ये चित्रीकरण झाले असून ते अस्पष्ट दिसत असल्याची माहिती पोलिसांनी दिली. आरोपी चित्रीकरणात दिसत नाहीत. हे चित्रीकरण स्पष्ट करण्याचे काम सुरू असल्याची माहिती डेक्कन पोलिसांनी दिली. तसेच, आपटे रोडवरील ... «maharashtra times, Nov 15»

'दंगल'च्या सेटवर आमीरच्या खांद्याला दुखापत

मिस्टर परफेक्शनिस्ट म्हणून ओळखला जाणारा अभिनेता आमीर खानच्या खांद्याला गंभीर दुखापत झाल्यामुळे त्याने 'दंगल' चित्रपटाचे चित्रीकरण स्थगित करून मुंबईकडे धाव घेतली. दंगलच्या चित्रीकरणासाठी आमीर खान गेल्या जवळपास ४० ... «Loksatta, Nov 15»

प्रथमच हिंदी मालिकेत भार्गवी चिरमुले

सध्या या मालिकेचे चित्रीकरण भुज, मुंबई आणि हैद्राबादमध्ये करण्यात आले आहे. लवकरच भुतानमध्येही चित्रीकरण होणार आहे, असे भार्गवीने सांगितले. 'सिया के राम' या मालिकेत भार्गवीबरोबर अभिनेता बिजॉय आनंद राजा जनकाच्या भूमिकेत, ... «Loksatta, Nov 15»

'मेहनतीला नशिबाचीही साथ हवी'

'मिसिंग'चे चित्रीकरण सुरू आहे. त्यानंतर 'दुरान्तो', 'सात उचक्के' आणि 'ट्रॅफिक' या तीन चित्रपटांवरही काम सुरू आहे. या पाचही चित्रपटांचे विषय वेगवेगळे असल्याची माहिती मनोजने दिली. मेहनतीने काम केले तर तुम्हाला यश मिळतेच. पण मेहनतीला ... «Loksatta, Nov 15»

तब्बल १८ हजार ५०० फुटांवरील लेह लडाख येथे 'अनुराग'चे …

... ठरवले,' अशी भावना मृण्मयी देशपांडेने व्यक्त केली. दोनच व्यक्तिरेखा असलेल्या या चित्रपटाचे चित्रीकरण समुद्रसपाटीपासून तब्बल १८ हजार ५०० फूट उंच असलेल्या लेह-लडाख येथे करण्यात आले आहे. लेह लडाखच्या नितांतसुंदर निसर्गाने चित्रपटात ... «Loksatta, Nov 15»

शाहरूखची पन्नाशी!

वीस वर्षांपूर्वी 'दिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे'चे चित्रीकरण सुरू असताना पुढे जाऊन हा चित्रपट सुपरहिट ठरेल असा विचार इथे असलेल्या कुणाच्याही मनाला शिवला नव्हता. 'बडे बडे देशों में ऐसी छोटी छोटी बाते होती रहती है' हा माझाच संवाद मला ... «Loksatta, Nov 15»

दिगंबर जाधवचा गोळीबार

जाधव गोळीबार करीत असताना व रिव्हॉल्व्हरमधून गोळी कशी बाहेर पडली, याचे एकाने मोबाईलवर चित्रीकरण केले आहे. सात सेकंदाच्या या चित्रीकरणाचा सायंकाळपर्यंत सोशल मीडियावरून प्रसार झाला. चित्रीकरण कोणी केले, याचा पोलीस शोध घेत आहेत. «Lokmat, Okt 15»

शाहरूखच्या अबरामला लागलायं गाड्यांचा लळा…

रामोजी फिल्म सिटीत 'दिलवाले'चे चित्रीकरण सुरू असताना चार दिवस शाहरूख अबरामला त्याठिकाणी आपल्याबरोबर नेत असे. बॉलीवूड किंग शाहरूख खानचा लहान मुलगा अबरामला गाड्यांशी खेळण्याचा नवा लळा लागला आहे. 'दिलवाले'च्या सेटवर रोहित ... «Loksatta, Okt 15»