WAS BEDEUTET डबडबाना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «डबडबाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von डबडबाना im Wörterbuch Hindi
Kopiervorgang 0 [0], oder 0 synchronisiert] Augen mit Tränen Komm herüber Tränen (Augen) sind nass Tränenreich Sei dabei Wie, rasselnde Augen A- (A) wenn die Sicherheit Dann tun Dabbedai du Louchan Umgari Bharat. (Wort 0). (B) Wasser in einem doppelblinden Auge Dies ist die Nase der alten Bräune - Sahajo 0, Seite 30 Sanyo 0 -0-visit-go. Spezial: Dieses Wort wird mit "Auge" verwendet Es passiert auch mit "Tränen". डबडबाना क्रि० अ० [अनु०, या हिं० डब डब]
आँसू से आँखें
भर आना । आँसू से (आँखों का) गीला होना । अश्रुपूर्ण
होना । जैसे, आँखें डडडबाना । उ०—(क) जब जब सुरति
करत तब तब डबडबाइ दोउ लोचन उमगि भरत ।—सूर
(शब्द०) । (ख) उ०—डबडबाय आँखन में पानी । बूढ़े तन की यही निसानी ।—सहजो०, पृ० ३० ।
संयो० क्रि०—आना ।—जाना ।
विशेष—इस शब्द का प्रयोग 'आँख' के साथ तो होता ही है,
'आँसू' के साथ भी होता है ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «डबडबाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «डबडबाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
डबडबाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
डबडबाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 205
डबडबाना-अक० (नेत्रों का) अश्रुपूरित होना; अमल से भर आना । ... छालकना; डबडबाना; उदा० 'लेन स्थिर जल डभकहिं नैना"-जायसी ( 3) जी भरकर कुछ खाना-पीना : डभका-पृ० कुएँ का ताजा या तुरंत निकला ...
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
2
Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 16
... (तब से) मैं प्रतीक्षा में हूँ ।) (सोर-पता-शोर-पता-संदेश : दपकार के पूटिस, ''का करब तोर बाप हरे टूरा है" आंखो डबडबाना (अतर. डबध्याना) : अश्रुपूरित होना । उदा० : मास्टर बने अभि जरना 1 6 आरि, ...
Rameśacandra Maharotrā, 1991
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 365
डबडबाना अ० [अस] औम से (अति) भर आना, अधुपूर्ण होना । डबराल [रबि वा] [रुबी० उबरी] पानी का छिछला गट्ठा । उबलते [अं० उल] १, दोहरा । २ख मोय बड़ या भारी । पूँ० एक इंसिंवला ब्रिटिश काल का सिखा, ...
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 659
भख्याकाना /के ल/पना, डबडबाना, यजयलाना, भवभल अना, भव.' करना, (ममचा, लयबजीना, लपलपाती, लुपलुपाना, लेना, हिलना, आर्शन्दचा, आमचा, ममवरा, ०शित्नमित्नाचा, आजपन्याना० भमंना वा- सकना.
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
ओना, ठटना, ठठकना या टिठकना, ठठना, ठयना, ठहरना, ठाढना, ठेलना, ठीकनां : आडोंलना, उगमगाचना, डबडबाना, डरना या डराना, आना, डहकना, उहता, डटिना, डाढ़ना, उतरना या डालना, डासना, उना, बीजा, ...
Prem Narayan Tanden, 1957
6
Hindustānī muhāvarā kośa - Page 10
आँखें खोलकर: आँखें चटना: औरों चार करना: आँखें चार होना: आँखें बना से लगना: सं दे. उई करना या रखना: आँखें उई रहना: औरों डबडबाना: आँखें तीस. औरों दिखाना: आँखें देखना: औरों ...
पुरा ओ समय की बसती किरण, अश्रु क्षण के सपन जागरण, डबडबाना नहीं ! .] लेखनी की देवी ! नमन मन-प्राणों का ! [.] जिन्दगानी गा रहा हूँ, मन नहीं बहला रहा हूँ ! [.] सान सभी जो- म . [.] बढा दिया है पांव ...
किलकिलाना ( ९--१३९ ), खरभर ( ९-१०६ ), गलबल ( २६१० ), धमार ( १०-१४८ ), अरझराना ( ५९३ ), डबडबाना ( २०३५ ), थरथर ( १०३१४ ), घरघर है १०५७ ) आदि । अम "व्याकरण ब-सूरदास की भाषा के (व्याकरणिक अध्ययन का तात्पर्य ...
Bhagavatīprasāda Rāya, 1978
9
Hindī kī ādhārabhūta śabdāvalī
... उई डकार डकैत डकैती उग डगमग आपना डटना डालना डबडबाना डरपोक डराना डटि ड३ड़ डाइन डॉवाडोल डाक डाका डाकिया डायरी डिगना डिबिया तीलडोल डुबकी डेरा तीरा टोला तौल डगोढ़ते संवर ढक्कन ...
Agra (India). Kendrīya Hindī Saṃsthāna, Āgra (India), Kendrīya Hindī Saṃsthāna, 1967
10
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
भरूनयेणी डबडबाना--क्ति अ. [ अनु- 1 डोले डबरा-मु: (. मुक्के. २- कुंड; होदा डबलरोटी--- अरे, [ इ, लूँ- दे. ] पाव; पाव रोटी. डबोना-क्ति त्र- बु-गी अब-मु: (. सांकण असलेला उबा. के रेल्लेचा डबा, उब-पु: ...
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967